Dia das crianças
As crianças são preciosas aos olhos de Deus. Jesus as acolheu, abençoou e ensinou que delas é o Reino dos Céus — modelos de fé, pureza e humildade.
Jesus e as crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus abraçou, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé para os adultos.
Ndimwaambila kasimpe, ooyo utatambuli bwami bwaLeza mbuli mwana muniini takoyoobunjila pe." Eelyo wakabweza bana baniini wakababukatila mumaboko akwe, wakabaampa wabalongezya.
Wakabweza mwana muniini wamwiimikizya akati kabo. Wakamubukata mumaanza aakwe, wakati kulimbabo, "Kufumbwa ooyo utambula umwi wabana baniini muzina lyangu watambula ndime; eelyo kufumbwa utambula ndime tatambuli ndime pesi ooyo wakandituma."
Instruir e proteger
Instrui a criança no caminho de Deus. Elas são herança do Senhor — presentes sagrados que devemos educar com amor.
Nibana, amuswilile bazyali banu muzintu zyoonse, nkaambo eechi chibotezya Mwami.
NimaTaata, mutabanyemwi bana banu, nkaambo balawusa.
Nubana, amuswilile bazyali banu muMwami, nkaambo eechi chililuleme. "Lemeka wuso abanyoko" nkaambo ooyu ngumulawu mutaanzi ula chisyomezyo: "kuti zikweendele obotu, alimwi kuti upone chiindi chilamfu anyika."
Nimataata, mutababilizyi bana banu, pesi amubakomezye mukululamika amululayo lwaMwami.