Encorajamento
O encorajamento é uma das vocações mais lindas do cristão. A Bíblia transborda de palavras de ânimo: não temas, levanta-te, Eu sou contigo. Deus nos encoraja para encorajarmos outros.
Não temas
Deus diz repetidamente: não temas, Eu sou contigo. Ele fortalece, sustenta e caminha ao nosso lado em cada desafio.
Deus está conosco
Se Deus é por nós, quem será contra nós? Tudo posso naquele que me fortalece. Ele nos encoraja pela sua presença.
Tsi s-dzãtsem trã aesti lucri? Macã Dumnidzãlu easti cu noi, cai poati s-hibã contra noi?
Voi nu loat duhlu a sclãviiljei tra s-avets nãpoi fricã, ma loat Duhlu a nhiljeariljei prit cai grim: "Abba, Tate!"
Cathiun di noi s-lji arseascã a aproapilui trã ghinea sh-nãintarea a lui.
Tora Dumnidzãlu a arãvdariljei sh-a inimusiriljei s-vã da a voauã tra s-minduits idyiul lucru cu un-alantu dupã Hristolu Isus,
Voi multu s-vã ved tra s-mpartu cu voi vãrã doarã duhuroasã tsi voi s-vã nvãrtushits, tra s-nã inimusim deadun cu voi, prit pistea a unui-alantu, pistea a voastrã sh-a mea.
Mini pot s-fac itsido prit Hristolu tsi mi nvãrtusheashti.
Escu sigur cã atsel tsi apãrnji un lucru bun tu voi, va l-bitiseascã pãnã tu dzua al Hristolu Isus.
Ashãtsi cã, macã vãrã easti tu Hristolu, elu easti fãpturã noauã. Vecljilji au tricutã, ia, tuti suntu fapti nali.
Trã atsea, noi nu chirem curaiul. Macã omlu a nostru atsel di nafoarã ma s-aspardzi, omlu a nostru atsel di nãuntru ma s-rinoeashti dzuã dupã dzuã.
Cã criparea a noastrã atsea lishoarã di tora, adutsi trã noi, unã greutati eternã di mãriri, fãrã di mizurã.
Ma noi u-avem aestã ayishteari tu vasi di lut cu nãeti tra s-aspunã cã easti fuchia atsea marea a Dumnidzãlui, sh-nu a-noastrã. Tu itsido noi him zorisits, ma nu mãchilipsits, him cihtisits, ma nu nvirinats, him priaĝunits, ma nu apãrãsits, him cãdzuts nghios, ma nu pustuxits. Noi totãna purtãm tu truplu a nostru iutsido moartea al Isus, cu nãeti tsi sh-bana a Isusului s-fãniruseascã tu truplu a nostru. Cã noi tsi bãnãm, him pridats totãna tu moarti trã hãtãrea al Isus, cu nãeti tsi sh-bana al Isus s-fãniruseascã tu truplu a nostru muritor.
Trã atsea, cã noi u cunushtem frica a Domnului, nã cãpãim s-cãndãrsim oaminji, iarã noi him ghini-cunuscuts di Dumnidzãlu, sh-nãdãescu tra s-him ghini-cunuscuts sh-tu conshtintsa a voastrã. Noi nu ma vã spunem a voauã cã cai him, ma vã dãm arasti s-vã pirifãnsits ti noi, cu nãeti tra s-avets unã apandisi trã atselji cai s-alavdã cu pãrearea sh-nu tu atsea tsi easti tu inimã. Macã dealihea fudzim di minti, easti ti Dumnidzãlu, macã him sãnãtoshi di minti, easti ti voi. Cã vrearea a Hristolui nã domneashti, metsi avem agiumtã aoa, cã un muri trã tuts, sh-ashãtsi cã murirã tuts. Sh-elu muri trã tuts, cu nãeti tsi atselji cai bãneadzã, s-nu bãneadzã ma trã nãshi, ma trã atsel cai muri trã elji shi s-nyie nãpoi.
Trã atsea noi, di tora sh-nclo, vãrã nu cunushtem ma dupã trup, ma cu tutã atsea sh-macã lu avem cunuscut dupã trup Hristolu, tora nu lu cunushtem ma ashãtsi. Ashãtsi cã, macã vãrã easti tu Hristolu, elu easti fãpturã noauã. Vecljilji au tricutã, ia, tuti suntu fapti nali. Tuti suntu di la Dumnidzãlu, cai nã puitui cu nãsu prit Hristolu sh-nã deadi huzmitipsirea a puituiriljei. Aestã va s-dzãcã, cã Dumnidzãlu eara puituinda cu nãsu lumea tu Hristolu, nilugursit amãrtiili a lor sh-nã deadi a noauã zborlu a puituiriljei. Trã atsea noi him ambasadorlji al Hristos, di-cum s-eara Dumnidzãlu shi s-acljima prit noi, vã rugãm tu numa a Hristolui: Puituits-vã cu Dumnidzãlu! Dumnidzãlu lu featsi atsel cai nu cunushtea amãrtii, s-hibã amãrtii trã noi, tsi noi s-nã fãtseam ndriptatea a Dumnidzãlui.
Cã, macã easti vrearea, darea easti ghini-aprucheat dupã atsea tsi vãrã ari, nu dupã atsea tsi nu ari.
Ghinicuvintat s-hibã Dumnidzãlu sh-Tatãl a Domnului a nostru Isus Hristos, Tatãl a njiluirilor sh-Dumnidzãlu trã cathi diznjirdari, atsel cai nã diznjeardã tu tuti munduirili a noastri tsi noi s-putem s-diznjirdãm atselji cai suntu tu itsi munduiri, prit diznjirdarea cu cai noi nã diznjirdãm di la Dumnidzãlu.
Ânimo nas lutas
No mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo — Eu venci o mundo. O Senhor é refúgio seguro em toda tribulação.
Vã li dzãsh aeasti tra s-u avets pacea tu mini. Tu lumi va s-avets munduiri, ma loats curaiu, cã mini u nichisii lumea!"
Vã li dzãsh aeasti tra s-u avets pacea tu mini. Tu lumi va s-avets munduiri, ma loats curaiu, cã mini u nichisii lumea!"
Pace ma vã alasã, pacea a mea ma vã-u dau. Mini vã-u dau, ma nu cum vã-u da lumea. Inima a voastrã s-nu si s-tulburã sh-nu s-asparã.
Pace ma vã alasã, pacea a mea ma vã-u dau. Mini vã-u dau, ma nu cum vã-u da lumea. Inima a voastrã s-nu si s-tulburã sh-nu s-asparã.
Atselu tsi vrea, nu ari fricã, shi vrearea perfectã aĝuneashti frica, cã frica ari cu nãsã cãtãdzicãsirea, shi atselu tsi ari fricã nu easti perfectã tu vreari.
Promessas de conforto
Vinde a mim os cansados e sobrecarregados. Lança sobre Ele tuas ansiedades, pois Ele cuida de ti.
Yinits la mini, tuts voi cãpãitsi sh-munduitsi, sh-mini va vã discurmu.
Sh-nu vã aspãrats di atselji tsi vatãmã truplu, cã nu pot s-vatãmã suflitul. S-vã aspãratsã ma multu di atsel tsi poati s-vã chearã suflitlu sh-truplu tu Colasi.
Alãsats tuti mirãchili a voastri tu mãna a lui, cã elu ari angãtan ti voi.
Trã aestã hãrsits-vã, cu tutã cã tora, prindi s-hits nvirinats di putsãn chiro cu soi di soi di cãrteari.
Cai va s-vã fac arãu, macã voi avets vreari di ghineatsã? Ma, sh-macã vã munduits di ndriptatea, cahara di voi! "S-nu avets fricã di cãnusirili a lor, sh-nu vã tulburats."
Encorajar uns aos outros
Encorajai-vos mutuamente e edificai-vos uns aos outros. Não desanimemos — a bondade do Senhor é nova a cada manhã.
Trã atsea, inimusits sh-agiutats un-alantu ashã di cum fãtsets.
Trã atsea, inimusits sh-agiutats un-alantu ashã di cum fãtsets.
s-avem angãtan trã un-alantu tra s-dãm curaiu la un-alantu trã vreari sh-trã fapti buni, fãrã s-apãrãtsim adunãrili, ashã cum u-au adetea niscãntsã, ma dãnda curaiu a unui-alantu, sh-ahãntu ma multu cã tora videts Dzua a Domnului tsi ma s-aproachi.
Purtarea a voastrã s-hibã nu prit vrearea a pãrãlui, hinda hãristisits cu atsea tsi avets, cã Dumnidzãlu ari dzãsã: "Pute nu va ti alasã sh-nu va ti apãrãtsescu." Ashãtsi noi, avãnda curaiu s-dzãtsem: "Domnul easti agiutorlu a meu sh-nu va am fricã. Tsi va nji fac omlu?"
Trã atsea, frats sh-surãri a melji vruts, s-hits vãrtoshi sh-nu vã minats, adãvgãnda totãna tu lucrul al Domnu shi shtinda cã lucrarea a voastrã nu easti fãrã hãiri tu Domnul.
Vigljeats, stats niminat tu pisti, bãrbãtats-vã sh-nvãrtushits-vã.
Vigljeats, stats niminat tu pisti, bãrbãtats-vã sh-nvãrtushits-vã.
Cã Dumnidzãlu nu nã deadi Duhlu tsi nã da fricã, ma Duhlu tsi nã da fuchii, vreari sh-frunimeatsã.
Sh-Isus lã dzãsi a lor: "Urmats-mi sh-mini va vã facã piscari di oaminji." Sh-trãoarã atselji alãsarã plãsili shi s-dusirã dupã nãsu.
Deus chama pelo nome
Ao longo da Bíblia, Deus chamou seus servos pelo nome — Abraão, Moisés, Samuel, Paulo — encorajando cada um pessoalmente.
Aclo tu Damasc eara un ucenic cu numa Anania. Domnul lj-dzãsi a lui tu viziuni: "Anania!" Elu lj-apãndisi: "Ia iu escu, Doamne."
Atumtsea Maria dzãsi: "Ia, mini escu huzmicheara a Domnului, s-nji undzeascã dupã zborlu a tãu." Sh-anghilu s-dipãrtã di la ea.
Nu si s-vindu tsintsi harabelji di doauã pãradz? Cu tut atsea, vãrã di elji nu easti agãrshitã nãintea a Dumnidzãlui. Ninga sh-perlji a caplui a vostru suntu tuti numirats. Trã atsea s-nu avets fricã. Voi axiusits ma multu di harabelji.