Esperança
A esperança cristã não é desejo vago — é certeza inabalável fundamentada nas promessas de Deus. Ela é âncora da alma, firme e segura, que penetra até o interior do véu.
Esperança viva
Bendito seja Deus que nos gerou de novo para uma esperança viva, mediante a ressurreição de Jesus Cristo.
Itooro anie Abasi ye Ete Abọọñ ñnyịn Yisọs Krais! Ke ekamba mbọm amọ, anye a-anam ñnyịn imana ufa idʌk ke uwem idodanyen ato ke adised Yisọs Krais ke ñkpa,
Itooro anie Abasi ye Ete Abọọñ ñnyịn Yisọs Krais! Ke ekamba mbọm amọ, anye a-anam ñnyịn imana ufa idʌk ke uwem idodanyen ato ke adised Yisọs Krais ke ñkpa,
Ado ke esịd ndufo inịm Krais nte Abọọñ. Ibeeñe idem afịd ini adibọọrọ afịd awo i-bịppe ndufo ebaña ntak idodanyen a-ndufo enieghe. Ado ibọọrọ ke sʌñ-sʌñ ido, ke nsuukidem ye ukpono.
Ado ke esịd ndufo inịm Krais nte Abọọñ. Ibeeñe idem afịd ini adibọọrọ afịd awo i-bịppe ndufo ebaña ntak idodanyen a-ndufo enieghe. Ado ibọọrọ ke sʌñ-sʌñ ido, ke nsuukidem ye ukpono.
Afịd awo se inie utọ idodanyen ami, e-enam idem ammọ asana, ukem-ukem naña anye ado Adisana.
Esperança que não decepciona
A esperança não decepciona, pois o amor de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo.
Ñko idodanyen isịnne ñnyịn ke abuud, sia Abasi a-anwañña ima amọ asịn ke esịd ñnyịn, ato ke Adisana Sịbidịd a-anye inọọhọ ñnyịn.
Ñko idodanyen isịnne ñnyịn ke abuud, sia Abasi a-anwañña ima amọ asịn ke esịd ñnyịn, ato ke Adisana Sịbidịd a-anye inọọhọ ñnyịn.
Do ndin, sia emaekenam ñnyịn inen ato ke mbuọdidem, ñnyịn iminie emem ye Abasi ato ke Abọọñ ñnyịn Yisọs Krais. Ato ke anye ñnyịn imidʌk ke mbuọdidem, inie mfọn a-ñnyịn isọọñọke ida idahami. Ndin ñnyịn iminam inua ke idodanyen ke ubọọñ Abasi.
Idooho ado ikpọọñ, ado ñnyịn ñko imikop idadesịd ke ukuud ñnyịn, sia ñnyịn imidiọọñọ ke ukuud aben ime adi. Ime anọ eti uduud, ndin eti uduud anọ idodanyen.
Sia akedo ke idodanyen ami ke ekinyaaña ñnyịn. Ado idodanyen e-ekịtte ke anyen idooho idodanyen ndomokeed. Anie adot anyen ke se anye amaakenenie? Ado ñnyịn ikpidot anyen ke se ñnyịn imiinieghe diin, ñnyịn ibet ñkpọ ado ke ime.
Ado ñnyịn ikpidot anyen ke se ñnyịn imiinieghe diin, ñnyịn ibet ñkpọ ado ke ime.
Ndufo idaara ke idodanyen, inie ime ke ini afanekọñ, inyʌñ ibọñ akam afịd ini.
Yak Abasi idodanyen iyọhọ ndufo ye afịd idadesịd ye emem naña ndufo edot anyen ke anye, nọ ndufo ekpesʌk eyọhọ ye idodanyen ke adudu Adisana Sịbidịd.
Yak Abasi idodanyen iyọhọ ndufo ye afịd idadesịd ye emem naña ndufo edot anyen ke anye, nọ ndufo ekpesʌk eyọhọ ye idodanyen ke adudu Adisana Sịbidịd.
A fé é a certeza
A fé é a certeza do que se espera. Mantenhamos firme a confissão da esperança, pois fiel é o que prometeu.
Mbuọdidem ado nsọọñọnda ke se ñnyịn idot anyen ibaña, inyʌññọ inie eyighe ibaña se ñnyịn imiikịtte ke anyen.
Mbuọdidem ado nsọọñọnda ke se ñnyịn idot anyen ibaña, inyʌññọ inie eyighe ibaña se ñnyịn imiikịtte ke anyen.
Yak ñnyịn isọñ ubọk imʌm idodanyen a-ñnyịn itañña anwa-anwa ibaña ikama, ikiidunyeeñe, sia anye a-akenamma enwọñọ ye ñnyịn ado anam akpanikọ.
Yak ñnyịn isọñ ubọk imʌm idodanyen a-ñnyịn itañña anwa-anwa ibaña ikama, ikiidunyeeñe, sia anye a-akenamma enwọñọ ye ñnyịn ado anam akpanikọ.
Idem keed aba, Sịbidịd keed anyʌñ aba, kpa naña ekikoot ndufo ke idodanyen keed ke ini ekikoodo ndufo;
Ami mmenyʌñ mbọñ akam mbo yak enam anyen esịd ndufo anwaña nọ ato do ndufo ediọọñọ idodanyen a-anye ikoodo ndufo, ye inie ubọọñ afịd ndisana ikọd amọ,
Ato ke ammọ, Abasi amek adiyaara ndedịbe inie ubọọñ amọ ke atu mme Gentile, Krais a-abaaha ke ndufo, a-adooho idodanyen ubọọñ.
Sia ñnyịn imikop ibaña mbuọdidem ndufo ke Krais Yisọs ye ima a-ndufo enieghe enọọ afịd ikọd Abasi, mbuọdidem ye ima e-etooho idodanyen e-enịmme inọọ ndufo ke hefịn, a-ndufo emaekekop ebaña ke ikọ akpanikọ a-atooho eti etob,
Esperança e confiança
Eu sei os planos que tenho para vocês — planos de paz e esperança. Deus é a fonte de toda esperança.
Sia ami mmediọọñọ mme uduak a-ami nnieghe inọọ ndufo," Abọọñ atañ, "uduak adiforo ndufo idooho adinọmọ ndufo, uduak adinọ ndufo idodanyen ye ini iso.
Sia ami mmediọọñọ mme uduak a-ami nnieghe inọọ ndufo," Abọọñ atañ, "uduak adiforo ndufo idooho adinọmọ ndufo, uduak adinọ ndufo idodanyen ye ini iso.
Sọñ idem nyʌñ sọñ esịd,
afịd ndufo e-edotto anyen ke Abọọñ.
Sọñ idem nyʌñ sọñ esịd,
afịd ndufo e-edotto anyen ke Abọọñ.
Ukpọñ mmi, nsoo inam nọ afo afʌhọ?
Nsoo inam afo antịmede ke esịd idem?
Dot anyen ke Abasi,
ke ñyaasʌk ntooro anye,
Andinyaaña mmi ye Abasi mmi.
Ukpọñ mmi, nsoo inam nọ afo afʌhọ?
Nsoo inam afo antịmede ke esịd idem?
Dot anyen ke Abasi,
ke ñyaasʌk ntooro anye,
Andinyaaña mmi ye Abasi mmi.
Afo ado itie udịbe ye atuekọñ mmi;
ami mmesịn idodanyen mmi ke ikọ mfo.
Afo ado itie udịbe ye atuekọñ mmi;
ami mmesịn idodanyen mmi ke ikọ mfo.
Esịd mmi aduọ ke ami adiyem adinyaaña mfo,
ado ami mmesịn idodanyen mmi ke ikọ mfo.
Afọfọn anọ mbon ake unwam ammọ atooho Abasi Yekọb,
ake idodanyen ammọ abaaha ke Abọọñ Abasi ammọ.
Ami mbuọt idem ke afo;
kuuyak ami ñkịt abuud,
kuunyʌñ uyak mme asua mmi eñkan miin.
Baaba awo ndomokeed a-anieghe idodanyen ke afo
adiidia abuud ibaaha tutu amama,
ado abuud ayaamʌm mbon
e-enamma abiaña ke unana ntak.
Esperança eterna
Somos salvos na esperança. Aquele que prometeu é fiel. A esperança está guardada nos céus para os que creem.
nọ ato do, sia imainen ato ke mfọn amọ ñnyịn ido mme adiaakpa e-enieghe idodanyen nsi-nsi uwem.
Ke ntak ami ke ñnyịn ikpa utom, inyʌñ inwana ke adikọọñ idodanyen ñnyịn ke ndu-ndu Abasi, a-adooho Andinyaaña anọ afịd awo, akpan-akpan mme andinịm ke akpanikọ.
anye i-imiidiikpaaha, anyʌññọ adʌñ ke unwana a-awo imiikanna adisaña ñkpere, a-adooho kpaanam awo ikịtte, inyʌññọ idikan ikịt. Ubọọñ ye adudu enie anye ke nsi-nsi. Amen.
Sọọñọ tañ nọ mme anie ñkpọ awo ayio mfịn ate ammọ ekuukokko idem; ekuunyʌñ ekọọñ idodanyen ammọ ke inie a-akemeke iyaañ awo, ado edot anyen ke Abasi i-inọọhọ ñnyịn afịd ñkpọ uwak-uwak ate idaara ito do.
Ñnyịn imisitoiyo ndufo afịd ini ke iso Abasi Ete ke abaña utom ndufo a-atooho mbuọdidem, akpọsọñ utom ndufo e-enamma ke ima, ye ime a-ndufo enieghe ke ntak idodanyen ke Abọọñ ñnyịn Yisọs Krais.
Nditọeka ke Krais, ñnyịn iyemme ndufo edoñño akọi ke abaña mbon e-emaekekpaña, mbaak ndufo iditua nte mbon i-imiinieghe idodanyen. Sia ñnyịn iminịm ke Yisọs amaakpa anyʌñ aset ke ñkpa, ke ntoro, ñnyịn iminịm ke Abasi ayaadat Yisọs ye mbon e-ekpaññake ke anye idi.
Ke ntoro, sia ñnyịn inieghe utọ idodanyen ami, ñnyịn iminekke inie ayọhọ uko.
Ndin idahami, ñkpọ ita esʌhọ: Mbuọdidem, idodanyen ye ima. Ado andikpon ñkan ke atu mme ñkpọ ami ado ima.
Expressões de esperança
Vinde a mim todos os que estais cansados. A esperança adia a dor e floresce na presença do Senhor.
"Idi imbịne miin, afịd ndufo e-ekpaaha mba enyʌñ ebiom ndoppo mbiomo, ndin ami ñyainọ ndufo nduọkadudu.
Sịbidịd Abọọñ Andikara andoro miin ke idem,
sia Abọọñ añyet miin adan
yak nsuan eti mbʌk nnọ mbon uweene.
Anye andọñ miin ate mben ndọñesịd nsọk mbon mbʌññọesịd,
ate nsuan etob ñkpọkñyak nnọ mme ifʌn ekọñ,
ñnyʌñ ñkwọrọ ñkpọkñyak nnọ mbon ñkpakọb e-ebaaha ke ekịm,
ado mbon se idot anyen ke Abọọñ
eyaedemme adudu ammọ.
Ammọ eyaefuurọ ke mba nte mme ntrukpuum;
ammọ eyaefeghe ado idiikpaaha mba,
ammọ eyaesaña ado idiikoppo mmemidem.
Ami mbo ke idem mmi, "Abọọñ ado udeeme mmi;
ke ntoro ami ñyaabet anye."
Ado amaado ami, ntie ke idodanyen mbet Abọọñ,
ami mbet Abasi Andinyaaña mmi;
Abasi mmi ayañkop miin.
Usiondod idodanyen anam esịd adọñọ,
ado udọñ a-awuọhọ awọt idem ado eto uwem.
Usiondod idodanyen anam esịd adọñọ,
ado udọñ a-awuọhọ awọt idem ado eto uwem.
Firmeza na esperança
Esperai no Senhor! O cavalo é vaidade para a segurança, mas o Senhor guarda os que nele esperam.
Yak nsi-nsi ima mfo aba ye ñnyịn, Abọọñ,
kpa naña ñnyịn idot anyen ke afo.
Yak nsi-nsi ima mfo aba ye ñnyịn, Abọọñ,
kpa naña ñnyịn idot anyen ke afo.
Ñnyịn ibet Abọọñ ye idodanyen;
anye ado unwam ñnyịn ye atuekọñ ñnyịn.
Idodanyen ke enañmbakara ikemeke adinyaaña awo ndomokeed;
kpa ye akwa adudu amọ anye ikanna inyaaña awo.
Ado anyen Abọọñ awʌhọ ke mbon se ibaak anye,
mbon ake edotto anyen ke nsi-nsi ima amọ,
adinyaaña ammọ nsio ke ñkpa
ñnyʌñ nnịm ammọ uwem ke ini akañ.
Nda mbet Abọọñ, afịd idem mmi abet,
ñko ke ikọ amọ ke ami nsịn idodanyen mmi.
Ii, ukpọñ mmi, bọ nduọkadudu ke Abasi;
idodanyen mmi ato anye.
Afo ibọọrọ ñnyịn ke uteeñe ye mme ndisana edinam,
Abasi Andinyaaña ñnyịn,
idodanyen afịd iso isọñ,
ye ake mme ñnyọọññkan akpainyañ,
"Ado idahami, Abọọñ, nsoo ke ñyem?
Idodanyen mmi ado ke afo.
Ndat miin usʌñ ke akpanikọ mfo nyʌñ ñkpeep miin,
sia afo ado Abasi Andinyaaña mmi,
ndin idodanyen mmi ado ke afo afịd usen.
Abọọñ, ubakusen afo akop uyio mmi;
ubakusen ami nnịm mme ebeeñe mmi ke iso mfo
ñnyʌñ mbed ye idodanyen.
Ado Abasi idiifreke ayịn uweene tutu amama;
idodanyen mbon ñkpọnnam idiitakka tutu amama.
Abọọñ ayaukpeme fiin asio ke afịd idiọọk,
anye ayaakpeme uwem mfo;
Abọọñ ayaakpeme adiwuọ ye adinyọñ mfo
idahami ye ke nsi-nsi.
Ami ñwuuk anyen mmi ke Abọọñ afịd ini.
Sia anye abaaha ke ubọk nnasia mmi, ñkpọ ndomokeed idintəkkoke miin.