Espírito
O espírito humano é a parte mais profunda do nosso ser — onde Deus habita, onde a fé se ancora e de onde brota a verdadeira adoração. A Bíblia nos chama a viver pelo Espírito.
A natureza do espírito
O espírito está pronto, mas a carne é fraca. A batalha entre carne e espírito é constante e exige vigilância.
E lö lö ne, e yü Ndjapä kanika ə te te lə afrɔ ərə ne. Yîrə̂ əzü sə də əgo ndə kə ma ə̂rɔ̂ ərə, bale, əndu əzü nə sə sə də awlra ne.»
«Ənə̂ əndje tə ə̂rɔ̂nə,
azü ə̂në əndje wusə̂ nə ə pa alane sə tə alayïəyo lə aərə nə̂ Ndjapä kɔ,
mbrə ə̂në Əgɔngerə tshelafɔ sə tə ənə̂ əndje!
Mbrə ə̂në əndu əzü sə də əgo aərə ə̂në ə sə kpî tə̂ aənə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə, â Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə sə də əgo aərə ə̂në ə sə kpî tə̂ aənə̂ əndu əzü nə kɔ. Aərə ə̂në ə̈bə̈ nə ma əgo nə kɔ sə kpî tə̂ aənə̂ bale nə, â e lï lï ndə kə pa e mbrə ərə ə̂në tshelə e yində nə kɔ ne.
Mə pa ənə̂ əmə kə e ə pa: e kätə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂ tshə yisə̂ äwä kə e, kanika e mbrə ərə ə̂në tshelə əzü yində̂ nə kɔ mbrə ne.
Bale, ərə ə̂në Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə sə kə mbrə nə lə əzü kɔ kə də̂: kə yi tə̂, ə̂rû, blatshe, kə ru tshelə, ə̂rɔ̂ lɔsu, ə̂rɔ̂tə̂, kə sə tə əzü ə̂në tshə lï ndə kə pa azü za lɔsu nɔ̂ kə ətshə, kə mbrə tə̂ əzü lə zɨtɨ nə, kə wusə̂ äwä kə ru tə̂ əzü; âgbɔ̂ əpʉ wəra tə̂ ye wəra tə̂ marä tə̂ aərə səke ne.
Kədə̂ əzə̂ sə tə asorô tə̂ äwä Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə, a kätə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə tshə yisə̂ äwä kə əzə̂ ndje.
Kədə əzü kə ma tə̂ ye Lïndə̂ aəgo lɔsu ye, tshə sə kə na trɔ kuzu; bale, kədə əzü kə ma tə̂ ye Lïndə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂, tshə sə kə na gâ tə̂ sorô də blatshe.
O Espírito de Deus em nós
Vosso corpo é templo do Espírito Santo. Deus fortalece com poder no homem interior pelo seu Espírito.
Wala e wusə̂ nə wu ə pa tshekotə̂ e sə tə anda Âgbɔ̂ Yîrə̂ ə̂në tshə sə lə e kɔ, ə̂në Ndjapä zâ ətshə kə e kɔ ne a? E sə sə tə ərə nə̂ e də ə̂tə̂ e ne. Mbrə ə̂në Ndjapä yɔ̂ e də əgerə ndogɔ gâ ye. Rəkɔ, e mbë Ndjapä də əndu e nɔ̂.
Bale, əzü ə̂në tshə tɔ popo Âgbɔ̂ Əyïngerə nə, əndje də ətshə sə kʉ bale lə yîrə̂.
Rəkɔ, əde kə wusə̂ aəpʉ ə̂në ə sə tə̂ lɔsu əzü kɔ? Kʉtə̂ yîrə̂ əzü nə də ə̂tə̂ ye ə̂në ə sə lə ye kɔ kə wusə̂ nə. Äwä bale rə ndje, əzü bale wusə̂ ərə wu gâ pâ əpʉ ərə nə̂ Ndjapä ne, kʉtə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə̂ Ndjapä nə kə wusə̂ nə.
Rəkɔ, mə sə kə mbrə atâ a? Mə sə kə yu Ndjapä də yîrə̂ əmə nɔ̂. Bale, mə sə ndje kə yu Ndjapä nə də kə wusə̂ ərə nə̂ əmə nə. Mə sə kə wli ətshi də yîrə̂ əmə nə, bale mə sə ndje kə wli ətshi də kə wusə̂ ərə nə̂ əmə nə.
ndə kə pa tshə gbɔgbɔ e djoko lə e tə̂ äwä awlra nə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə̂ ye, Lïndə̂ ə̂yî ye ə̂në ə rô pâ nə gâ ye kɔ, ndje ndə kə pa Kristə nə sə tə̂ lɔsu e tə̂ äwä ə̂në e zâ lɔsu e kə ətshə gâ ye kɔ. Mə yu ətshə ndə kə pa əshe e li ashɔ lə kə yi tə̂ e ka e ka gâ pâ nə kpirə̂,
â sə kə yu Ndjapä nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə nə̂ əzə̂ də Jezu Kristə nə, tə Abä lə ə̂yî kɔ, ndə kə pa tshə za Yîrə̂ kə wusə̂ ərə nə kə e, ə̂në tshə sə kə yisə̂ ye kə e gashu ndə kə pa e yerɔ ətshə kpro kɔ.
Mbrə ə̂në ə də̂ yîrə̂ kə mbrə e tə akanga, ə̂në ə daka pə kə mbrə awa gâ lə e kɔ, də̂ e sɔ̂tə̂ nə kɔ ne, bale e sɔ̂tə̂ Yîrə̂ ə̂në tshə mbrə̂ e tə aləvu Ndjapä gâ ye kɔ, ə̂në tə̂ äwä ye a sə kə ta râwâ tə̂ Ndjapä ə pa: «Abba! Abä!» kɔ. Yîrə̂ nə də ə̂tə̂ ye sə kə pa əpʉ kə yîrə̂ əzə̂ ə pa a sə tə aneshe nə̂ Ndjapä.
Yîrə̂ nə də ə̂tə̂ ye sə kə pa əpʉ kə yîrə̂ əzə̂ ə pa a sə tə aneshe nə̂ Ndjapä.
Mbrə ə̂në ə də̂ yîrə̂ kə mbrə e tə akanga, ə̂në ə daka pə kə mbrə awa gâ lə e kɔ, də̂ e sɔ̂tə̂ nə kɔ ne, bale e sɔ̂tə̂ Yîrə̂ ə̂në tshə mbrə̂ e tə aləvu Ndjapä gâ ye kɔ, ə̂në tə̂ äwä ye a sə kə ta râwâ tə̂ Ndjapä ə pa: «Abba! Abä!» kɔ.
Kandää, kədə Kristə nə kə sə lə e, əndu e, tə djatra əpʉ nə, tshû mbrə nyaka gâ ye, bale Yîrə̂ nə sə tə sorô e mbrə ə̂në Ndjapä nə mbrə̂ e tə aə̂rɔ̂ azü lə ala ye gâ ye.
Mbrə ə̂në azü nɔ̂ ə̂në Yîrə̂ nə̂ Ndjapä nə sə kə yisə̂ äwä kə əndje kɔ sə tə aləvu Ndjapä nə.
Äwä bale ndje, Âgbɔ̂ Yîrə̂ ndje sə kə na ə tɨ əzə̂ gâ lafɔ, mbrə ə̂në a mɔ ə mɔ. Ngâ, a wu wusə̂ kə yu Ndjapä də äwänə ne; bale, Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə də ə̂tə̂ ye sə kə yu Ndjapä nə mbrə əzə̂ də əkɨ əyo ə̂në ə̈bə̈ əpʉ sə sə kə wutu də nə gashu ne kɔ.
E sə̈ də əgo ndə kə pa e mbrə kosəra, e mbrə̈ adɔ mbrə̈ ne. E sə̈ woradja woradja ə mbrə̈ kosəra kə Âgbɔ̂ Əyïngerə.
Ndjapä nə, ə̂në əzü sə kə za lɔsu ye gâ pâ əpʉ ə̂në tshə pa kɔ, sü lɔsu e trɔ̂ də ə̂rû nɔ̂ də blatshe nɔ̂, tə̂ äwä lɔsu e ə̂në e zâ kə ətshə kɔ, ndə kə pa əpʉ lɔsu e nə ə̂në e zâ gâ pâ əpʉ ama Ndjapä nə kɔ ro pâ nə, tə̂ äwä awlra nə̂ Âgbɔ̂ Yîrə̂!
Vida no Espírito
Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade. O Espírito vivifica e transforma.
Ndjapä sə tə Yîrə̂, bale, azü ə̂në əndje sə kə vrɔ ətshə kɔ, ə lï ndə kə pa əndje vrɔ ətshə tə̂ äwä Yîrə̂ də djatra əpʉ.»
Bale, alɔ nə sə kə na gu nə, â ə tə nə kə sə̂ kpəsəye, ə̂në adjatra aawovrɔ Ndjapä sə kə vrɔ Abä tə̂ äwä Âgbɔ̂ Yîrə̂ də djatra əpʉ kɔ. Mbrə ə̂në marä tə̂ aawovrɔ Ndjapä rə də̂ Abä sə kə pra əndje kɔ. Ndjapä sə tə Yîrə̂, bale, azü ə̂në əndje sə kə vrɔ ətshə kɔ, ə lï ndə kə pa əndje vrɔ ətshə tə̂ äwä Yîrə̂ də djatra əpʉ.»
Əzə̂ nɔ̂ ə̂në əndje djɔ̂ ləba nə tə̂ tshitshi əzə̂ gâ ye kɔ, ə̂yî Âgbɔ̂ Əyïngerə nə sə kə tshe lə əzə̂ mata ə̂yî ərə ə̂në ə tshe la tatra kɔ. Âgbɔ̂ Əyïngerə nə, tə Yîrə̂ nə, sə kə do əzə̂ kpî mata ətshə â ə̂yî əzə̂ nə sə kə gerə nə alɔnɔ̂.
Alaye əmə ə̂në mə yində e tə bandanə kɔ, aəpʉ ama Ndjapä səkɔ sə mbrə əzə̂. Rəkɔ, a yütu aəmbrʉ aərə ə̂në ə sə tə̂ əzə̂ də tə̂ lɔsu əzə̂ kɔ ə prä äwä nɔ̂ ndə kə pa a sə kpî ngâ mbrə Ndjapä nə ə kpë rawa ye.
Mbrə ə̂në ə də̂ Yîrə̂ awa də̂ Ndjapä nə zâ kə əzə̂ kɔ ne, bale Yîrə̂ awlra, də ənə̂ əpʉ kə yi tə̂ gâ ndə ənə̂ kə wusə̂ kə ru tshelə tə̂ ərə də̂ tshə zâ kə əzə̂ kɔ.
Mbrə ə̂në ə də̂ Yîrə̂ awa də̂ Ndjapä nə zâ kə əzə̂ kɔ ne, bale Yîrə̂ awlra, də ənə̂ əpʉ kə yi tə̂ gâ ndə ənə̂ kə wusə̂ kə ru tshelə tə̂ ərə də̂ tshə zâ kə əzə̂ kɔ.
Mbrə ə̂në mə wusə̂ nə ə pa ə sə kə do tə̂ ye tə äwä kə djɔ əmə lə nə mbrə kə yu Ndjapä ə̂në e yu ətshə kɔ də kə tɨ əmə ə̂në Yîrə̂ Jezu Kristə ə tɨ əmə gâ lafɔ kɔ.
Ə̂rɔ̂tə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə Jezu Kristə nə sə̈ də e!
Promessas do Espírito
Derramarei o meu Espírito sobre toda a carne. O Espírito revela, guia e capacita os filhos de Deus.
Cuidar do espírito
Cria em mim um coração puro e renova dentro de mim um espírito reto. O espírito quebrantado Deus não rejeita.
Mbrə ə̂në Əpʉ Ndjapä sə tə sorô ə sə kə mbrə ərə. Ama nə kî ə rô ama ə̈ngrʉ̈ kamba ə̂në aama nə sə bishi kɔ gâ ye; ə sə kə li əzü ʉrrr ndjɔ ə kru tshelə takpa tə̂ lɔsu ye də yîrə̂ ye, ə kru tshelə takpa tə̂ akəshe də ayerɔngɔ; ə sə kə wa tshelə aəpʉ ə̂në ə sə tə̂ lɔsu əzü kɔ də aəpʉ kə tegbɔ kumu ye.
Äwä bale ə̂në əndu əzü ə̂në yîrə̂ ye sə sə lə nə ne kɔ tshû gâ ye kɔ, äwä bale ndje lɔsu ə̂në ə mbrə kosəra mbrə ne kɔ ə tshû gâ ye.
Alaye ə̂në mə yində e ngbatshe kɔ, e zä zä lɔsu e gâ pâ əpʉ yîrə̂ nɔ̂ ne; bale e wü tshelə ayirə̂ nə dîrî dîrî ndə kə wu kədə əndje sə tə aənə̂ Ndjapä, mbrə ə̂në aafrɔ aawopandəma Ndjapä ngbatshe zâ tshepashɔ gâ ye.
A sə kə wusə̂ nə ə pa a daka pə lə ye, mata ə̂në tshə daka pə lə əzə̂ kɔ tə̂ äwä ərə səye: tshə zâ Yîrə̂ ye kə əzə̂ gâ ye.
Kədə, e-e ə̂në e sə tə aəmbrʉ azü kɔ, e wusə̂ kə ko aə̂rɔ̂ aərə kə aneshe nə̂ e, Abä ə̂në tshə sə mâ lafɔ kɔ lï lï ndə kə wla Âgbɔ̂ Yîrə̂ kə azü ə̂në əndje yu tshuku ye kə ətshə kɔ ə ro ne a?»
Bale, əndje wû alabə̈ ala aərə ə̂në ə kô ala əwo kɔ ə wûtu. Ə krû tshelə əndje â jêrə ə sə̂ gâ pâ əzü bale bale lə takpa tə̂ əndje nə. Âgbɔ̂ Yîrə̂ sû əzü bale bale trɔ̂ â əndje nɔ̂ vɔ̂tə̂ kə pa aəpʉ də aata aama aəgɔ Lïndə̂ nə ə̂në Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə yîsə̂ nə kə əndje ndə kə pa nə kɔ.