Filho de Deus
Jesus é o Filho de Deus — a revelação suprema do Pai. Nele habita toda a plenitude da divindade e por Ele temos acesso ao Pai, à salvação e à vida eterna.
A revelação do Filho
O Filho é o resplendor da glória de Deus. Quem vê o Filho vê o Pai. Jesus é a imagem perfeita do Deus invisível.
woona de Utstrolunk von siene Harlichkjeit es un de Utdruck von sien Wäsent un drajcht aules derch daut Wuat von siene Krauft, un aus Hee onse Sinden-Reinjunk jemoakjt haud derch sikj selfst, haft Hee sikj doljesat aun de rajchte Haunt vonne Majestät em Huagen un es väl bäta jeworden aus de Enjel, endäm Hee eenen sooväl hechren Nomen jeorwen haft aus dee.
Un daut Wuat wort Fleesch un wond mank ons, un wie sagen siene Harlichkjeit, eene Harlichkjeit soo aus von däm Eenjebuarnen vom Voda, voll Jnod un Woarheit.
Kjeena haft Gott jeemols jeseenen; de eenjebuarna Sän, dee en däm Voda siene Schoot es, dee haft Am jeopenboat.
Jesus oba auntwuad äant: Mien Voda oabeit bat nu, un Ekj oabeid uk.
Doawäajen sochten de Juden noch mea, Am doot to moaken, wiels Hee nich mau dän Sabat bruak, oba säd uk, Gott wia sien Voda un muak sikj selfst Gott jlikj.
Confissão e fé
Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo! Quem confessa que Jesus é o Filho de Deus, Deus permanece nele.
Aus Jesus en de Jäajent von Cäsarea Filippi aunjekomen wia, fruach Hee siene Jinja un säd: Wäa sajen de Lied, daut Ekj, de Menschensän, sie? Un see säden: Eenje sajen, Du best Johanes de Deepa; aundre oba, Elia; noch aundre, Jeremia ooda eena von de Profeeten. Dan säd Hee to äant: Jie oba, wäa saj jie, daut Ekj sie? Doa auntwuad Simon Petrus un säd: Du best de Christus, de Sän vom läwendjen Gott!
Un aus Jesus jedeept wia, kjeem Hee jlikjs utem Wota rut, un kjikj, de Himmels worden Am opjemoakt, un hee sach Gott sien Jeist soo aus eene Duw raufkomen un sikj opp Am saten. Un kjikj, eene Stemm vom Himmel säd: Dit es mien leewa Sän, aun däm Ekj Wooljefaulen hab.
Wäa nu bekjant, daut Jesus Gott sien Sän es, en däm blift Gott un hee en Gott.
Doarenn es Gott siene Leew to ons jeopenboat worden, daut Gott sienen eenjebuarnen Sän en de Welt jeschekjt haft, daut wie derch Am läwen sellen. Doarenn besteit de Leew: Nich, daut wie Gott jeleeft haben, oba daut Hee ons jeleeft haft un sienen Sän jeschekjt haft aus de Veseenunk fa onse Sinden.
Wäa de Sind deit, dee es vom Diewel; wiels de Diewel sindicht von Aunfank. Doatoo es Gott sien Sän jeopenboat, daut Hee däm Diewel siene Woakjen venicht.
Wäa dän Sän haft, dee haft daut Läwen; wäa Gott sien Sän nich haft, dee haft daut Läwen nich.
Vida no Filho
Deus enviou seu Filho ao mundo para que vivêssemos por Ele. O Filho dá vida, julga e reconcilia os pecadores com o Pai.
Wiels Gott haft de Welt soo jeleeft, daut Hee sienen eenjebuarnen Sän jeef, daut aule, dee aun Am jleewen, nich veloaren-gonen, oba daut eewje Läwen haben.
Wiels soo aus de Voda de Doodje opperwakjt un äant läwendich moakt, soo moakt uk de Sän läwendich, wäm Hee well. Wiels de Voda recht kjeenen; oba aul daut Jerecht haft Hee däm Sän äwajäft, daut see aula dän Sän ieren, soo aus see dän Voda ieren. Wäa dän Sän nich ieet, ieet dän Voda nich, dee Am jeschekjt haft.
Woarhauftich, woarhauftich, Ekj saj junt: Doa kjemt de Stund, un es nu aul, daut de Doodje woaren Gott sien Sän siene Stemm hieren, un dee dee hieren, woaren läwen. Wiels soo aus de Voda daut Läwen en sikj selfst haft, jrod soo haft Hee däm Sän daut jejäft, Läwen en sikj selfst to haben.
Oba soo väl aus Am oppneemen, to dee jeef Hee de Macht, Gott siene Kjinja to woaren, dee aun sienen Nomen jleewen; dee nich vom Bloot uk nich vom Wellen vom Fleesch uk nich vom Wellen vom Maun, oba von Gott jebuaren sent.
Ekj sie met Christus jekjriezicht; ekj läw, oba nich mea ekj, oba Christus läft en mie; waut ekj nu oba em Fleesch läw, daut läw ekj em Gloowen von Gott sien Sän, dee mie leewd un sikj selfst fa mie hanjeef.
Aus oba de Tiet erfelt wia, schekjt Gott sienen Sän, von eene Fru jebuaren un unja daut Jesaz jestalt, om dee loos to kjeepen, waut unja daut Jesaz wieren, soo daut wie de Kjintschoft kjrieejen. Wiels jie nu Kjinja sent, haft Gott sienen Sän sien Jeist en june Hoaten nenjeschekjt, un dee roopt: Abba, Voda!
Wiels wan wie, aus wie noch Fiend wieren, met Gott veseent worden sent derch dän Doot von sien Sän, väl mea woa wie, dee wie veseent sent, derch sien Läwen jerat woaren.