Jejum e oração
Jejum e oração são disciplinas espirituais que andam juntas. Jesus jejuou, os apóstolos jejuaram, e a Bíblia ensina que o jejum fortalece a oração e nos aproxima do coração de Deus.
O exemplo de Jesus
Jesus jejuou quarenta dias no deserto antes de iniciar seu ministério. Ele ensinou que certas coisas só acontecem com oração e jejum.
Jisu de kedeikecu
Pecai Jisu de herakesiabe de peu kedei kerane Kemci Rabe ne hetaideu gage ngngwa gaidi. Pa tingba zie riakdai nah tingmuizie riakdai mmwang kelucai, pa mzeudi.
Ge Jisu penui dage rangdi, "Nnui kenlum keceune. Ih nnui dage rangsiakte gaila, nnui kenlum ziegitsi hia nage bamcai, nnui lamlwa aide de, ‘Aika de lule mpet dilo,’ degai de cide mpet dizie, nah magede nnui teigai kelak bamlak." [Dede herakesia aikenzwa au kekie nah kemmwang rünne gade gwa mpet lula.]
Kemmwang
Nnui kemmwang dau, hezai keteime nzwa suisiet zu lia eh teiso, kedanemene penui penui zu tei ntsam dila, iciu eh mmwang kebam nzwa mina de lialu kerane. Ih nnui dage rangsiakte gaila, penui au penui ziehi ngau luda. Dede nnui, nnui kemmwang dau, n peu maca pwa keniaklu nah nzu nrüt mcilu, iciude nnui mmwang kebam kedame ci melu kerane, dede nnui Pei ngkim eh kebambe rünne cilu kerane; nah nnui Pei kengkim ngau kelabe, nnuide ziehi peu zie.
Kemmwang
Nnui kemmwang dau, hezai keteime nzwa suisiet zu lia eh teiso, kedanemene penui penui zu tei ntsam dila, iciu eh mmwang kebam nzwa mina de lialu kerane. Ih nnui dage rangsiakte gaila, penui au penui ziehi ngau luda.
Dede nnui, nnui kemmwang dau, n peu maca pwa keniaklu nah nzu nrüt mcilu, iciude nnui mmwang kebam kedame ci melu kerane, dede nnui Pei ngkim eh kebambe rünne cilu kerane; nah nnui Pei kengkim ngau kelabe, nnuide ziehi peu zie.
cikade zie riakdai ge herakesiabe ne pecu kedakdi. Cipau tingdau pa magede tyei ma, nah cidungde cangdi ge pa mzeu di.
O jejum nas Escrituras
Ao longo da Bíblia, grandes homens e mulheres de fé jejuaram em momentos decisivos — buscando a Deus com urgência e devoção.
Moses au RAMPAUBE de ngngwa tingbadung nah tingmuidung zie riakdai ge bam; pa taktyei gede tyei ma mede dui gede sak ma. Pa tangtsu kwak de gage samkakkelu samdung raulu, Sam Kerei de.
Ih kekie tei mmwang, rosopai ba nah mimüt ga bam eh Rampaube Tinggwang de peei kera nreu gwang.
Ih taktyei keyi tyei ma, Ih hetei tyei ma. Ih zau sak ma, nah mtakkak kecum de cangdi kemaktane akatei acu maca le keniak ma.
Ih taktyei keyi tyei ma, Ih hetei tyei ma. Ih zau sak ma, nah mtakkak kecum de cangdi kemaktane akatei acu maca le keniak ma.
"Miecu, Susa ga Jewmedung kebam pelane de hekwalu. Nah a ziemne mmwang lulo, matyei mede sak mene, tingmui tingba lang cumne ziemne. Ih nah a kila nküt releipuidung liede cinzwa mmwang luzie. Pecai ciciu kecudau, Ih hegwangpei da mie zie, cide hezai rehi gade meliede; nah Ih tsai maisia cai, Ih tsai de luzie."
Nah cinzwa eh, Ih aipau sam dungde siu luge, Ih ntum mielwe hapdi, nah Ih tingba kekiee ge a suisia ladi. Nah Ih tinggim Tinggwang dwade mmwang nah kekie tei bamdi.
Cidau Ih mmwang kera cika Ahava reuki gade mdugai, Tinggwang dwa gade anuikatei henah gwang kerane, pe dade lampui kemzuibe anui ziemne nah anui name ziemne peei kera, nah anui mabamdung pelane ziemne.
Cine anui mmwang eh anui Tinggwang dade aipau kie de ziemne kiegai, nah pa anui kekie teibeu.
Cine anui mmwang eh anui Tinggwang dade aipau kie de ziemne kiegai, nah pa anui kekie teibeu.
David pecai Tinggwang da henabe de ziemne kiebi di. David mmwang di nah kilung nlütlu delwe tingmuiziu pelane hangdeu ga zeudi.
Ninevehme Tinggwang sam nlumlu. Penui pelane rosopai bahlwe mmwang kera tiaklu, kedi gade keceu kecang. Nineveh gwangpei aipau samde siu luge, pa pe hegwangbam gade cuhlwe pa teukela paini lwakdi, nah pa rosopai bahlu delwe pe mau pet eh mimüt ga ntum bamdi.
Nah pa Nineveh ga lunghkebam pelane dage hegwangpei nah pe kangga kedime dade aja ge kaigai, "Mina mede makaune, ketum mede meurün, magede teilak; makaune matyei mede sak lak. Dede mina nah makaune leune de rosopai bahlu maisia; nah penui kengkieng teu Tinggwang dage mragai maisia; delwe keheibe de pe kesia lampui gade nreulu maisia nah pe kenlien zaidung de gidi maisia. Cau ne rang cilai? Tinggwang helung nreulwe anuide ngaungia eh pe rata kebam gade nlidi lubui nah anui tsaidi lak!"
Tinggwang penui tei kegai de nah penui kenlien zaidung gade nreu kelu ngau luge, pa penuide saja peu zielie kebam de gade pe lung nreudi; nah pa cide tei tadi.
O jejum que Deus escolheu
Isaías revela o jejum que agrada a Deus: soltar as cadeias da injustiça, libertar os oprimidos e repartir o pão com o faminto.
Minadung keteu, ‘Anui daitei mmwang no,’ penui rang, ‘dede nang cide ngau ma? Daitei anui zai henah bi kecu, dede nnui cide ci luma?’
RAMPAUBE penui dage rangla, "nang mmwang kecu benai nang nkatei n suiyi ngaulu nah n ta keteime leune de teikeherei la.
Pielo, nang kesamlim nah keregi kerane mmwang la, nah helungkesia bazum teu mide teigai kera;
nang henai mmwang kecu nreule de n kwa siulu kerane ma.
Aikenzwa kemmwang de Ih a sui lu zieni: Mikeheibe de pekatei pecu teihena lu kera tingba ge,
hekuu nzwa eh pe peu keumie kera, nah rosopai nah mimüt pekatei pekangga kamlu kera?
Nang aide de mmwang kecu rangla deni, RAMPAUBE suiyi teikela tingba ge?
Kemmwang aide Ih kedet kelube meni:
Kesiabe de riangkeu kelade keugi di kera, ngwanggai ria hiak di kera,
keherei kelame de peu lungmpet beu kera, nah ngwanggai leune teupang di kera?
Kemmwang aide Ih kedet kelube meni:
Kesiabe de riangkeu kelade keugi di kera, ngwanggai ria hiak di kera,
keherei kelame de peu lungmpet beu kera, nah ngwanggai leune teupang di kera?
Nnui Nlung Pangpop gailu
RAMPAUBE rang ndugai "Dede cude,"
"Nnui mlung pelane teu ada gwanglu.
Mmwang, hap nah heei eh."
Nnui Nlung Pangpop gailu
RAMPAUBE rang ndugai "Dede cude,"
"Nnui mlung pelane teu ada gwanglu.
Mmwang, hap nah heei eh."
Kemci mmwang kera qulu,
nah kemci hemaa ge qulu.
Hangkiamedung nah cipau deu ga kebam heleuh pelane
RAMPAUBE nnui Tinggwang ki ga hekwa lu,
nah RAMPAUBE dage hap gailu.
A igreja primitiva
Os apóstolos jejuavam antes de decisões importantes. O jejum acompanhava a consagração de líderes e o envio de missionários.
Penui Rampaube de reca nah mmwang kebamdau, Kemci Rabe rangdi, "Nnui a ziemne Barnabas penai Saul de keu ntsamlu maisia, Ih penaide qugai keluga heta tei kerane."
Penui Rampaube de reca nah mmwang kebamdau, Kemci Rabe rangdi, "Nnui a ziemne Barnabas penai Saul de keu ntsamlu maisia, Ih penaide qugai keluga heta tei kerane."
Penui Rampaube de reca nah mmwang kebamdau, Kemci Rabe rangdi, "Nnui a ziemne Barnabas penai Saul de keu ntsamlu maisia, Ih penaide qugai keluga heta tei kerane." Penui mmwang nah kekie tei, nah penai reu gage penui ba hwa gai kelucai, penui penaide langgai.
Penui mmwang nah kekie tei, nah penai reu gage penui ba hwa gai kelucai, penui penaide langgai.
Penui mmwang nah kekie tei, nah penai reu gage penui ba hwa gai kelucai, penui penaide langgai.
Penai kekie tei nah mmwang eh penui ziemne ngqwa ramsang ga hangkiame kedet luge, penai penuide Rampaube penui nlum kelabe de nlum beudi.
Praticando o jejum
Quando jejuares, unge a cabeça e lava o rosto. O jejum é entre você e Deus — não para impressionar os homens, mas para buscar ao Senhor.
nah pa au hemipui tei lunghla eh mmi riakheset eh mdai di. Pa madaude kerecaki pütdi lama, tingmui tingba kemmwang nah kekie gade Tinggwang gwatei bamla.
Jisu dade kemwang ha keteu
Pecai penui pe dage rangdi, "John caisuime mmwang nah kekie teila, nah Phariseeme caisuimedung de cinzwa la. Dede n caisuimedung au tyei nah sak la kela delie." Ge Jisu penui dage rangdi, "Nnui peu hemeu kehenuime de lakciube pei penuide ngngwa kebam dau mmwang bamdi lubui ni? Dede peting ge gwang zie, lakciube de penui dade ngngwa tetdi kera. Cidau, cipau tingdau penui mmwang zie."
Pecai Jisu kilung ga nlüt luge, pa ledeukelume ngkim eh pe dade keteu, "Daitei anui cide de gwa mpet lu meno?" Ge Jisu penuide keligai, "Aikenzwabe kekie nah kemmwang gade mai gwa mpet gailak."
Ge Jisu penuide keligai, "Aikenzwabe kekie nah kemmwang gade mai gwa mpet gailak."
Ih bata kehung nah keherei daugwang, tingmui zip kemak ting kekieege dau, mzeu nah hereu, pia kekieege mmwang, ngkung nah paini teu kemak daugwang.
Dede, penui nra kebamdau, Ih rosopai bah;
I penui ziemne a peu keukeimie a kakrak gage kailwe
mmwang la.