Julgamento
O julgamento pertence a Deus. A Bíblia adverte contra o juízo precipitado entre irmãos e revela que Cristo é o juiz justo que julgará vivos e mortos com perfeita equidade.
Não julgueis
Jesus disse: não julgueis para que não sejais julgados. Com o juízo com que julgais, sereis julgados.
Julgar com justiça
Quando precisar avaliar, julgue segundo a justa aparência. Não julgue pela carne, mas pelo Espírito e pela verdade.
Ni latɔkɔ bakantɛ lee di obe nwu kamɛ nlɛ: Binu kɔlɛɛfuii ko ninsi ni di babilee ntɛɛ, biɛka lɛka di onukwale kanya, kuntɛ ɔlaa nwu nsi di Israel batii bamu ntɛɛ ee onwii lɛma ku ɔfɔɔ ntɛɛ. Bitannyu otii kuonwii di anu biakanko; binu akyuu nwu anyɔ, banɔɔfo ee babisɔ kyɛkyɛ. Bitanyɛkɛ otii kuonwii, diekye Yaa lele ninle lɛkanko. Biyɔ ɔlaa lele ninkpe osie kulenke ye biwakoe, ni ami kamanu nwu nta ye.
Tantikanko sɛlaa kuafunu. Tanlo kafɔɔ otii wɔ di ɔlaa nɔɔ nkpe ni ee anan-ye nwu ni ole di ɔlaa nwu suoto kukpi lɛpɔɔ. Diekye namata kpileblatɛ kuonwii lɛbɛ.
O tribunal de Cristo
Todos compareceremos diante do tribunal de Cristo para prestar contas. Cada um dará conta de si mesmo a Deus.
Deus é o juiz
O Senhor julgará o mundo com justiça. O juízo de Deus é verdadeiro e justo — Ele conhece todos os segredos do coração humano.
Saate nwu kole sɛka dinaa ni kaloo;
atoose lɛkakpomii nɔɔ ɛɛta lɛkanko.
Saate nwu kole sɛka dinaa ni kaloo;
atoose lɛkakpomii nɔɔ ɛɛta lɛkanko.
Abakanko kayi di ɔsaabla tinini kamɛ;
abaklee batii nwu ku lɛka tinini.
Diekye Yaa kamakanko ɔsaabla biala,
diɛkyakaa ni di lɛsaa biala niewofa nii,
dibiene dile oo, dikpile dile.
Discernimento e graça
Temos um advogado junto ao Pai — Jesus Cristo. Não há condenação para os que estão em Cristo. Prove os espíritos.
lɛkpɛsaa lele beetufu ta afɔ oso, dilababla ɔkpɛ,
fabalo ɔkplalomii biala kafɔɔ niɛtaka fɔ di suoto lɛpɔɔ.
Nle mmle ninle SAATE nwu kpɛmblatɛ kalekɔ nɛ.
Nle mmle ninle lɛbɛ lɛma le niekye ni ɔkyɛ nii nɛ,"
SAATE nwu niebuɛ.
Okla nii mmiɛ fɔ di kakyɛ;
di olesɛ ninwuna nii nwolaa fɔ.
Nse akanko lɛfɔ lɛwa di kasɔ suoto
batii kaayi ntekete ɔsaabla tinini.
Okosopo, nya suoto lɛyɔɔ, di obe wɔ kamɛ fale ni okosopo,
faata otu lɛfɔ kafɔɔ kuta fɔ suoto lɛyɔɔ di sekosopo lɛfɔ obe kamɛ.
Tikanko otu lɛfɔ dibiesaa
ku lɛsaa lele di anumbi lɛfɔ lɛnya.
Kafɔɔ tofo falɛ Yaa kamakanko fɔ
di asaa ya mmle amuu suoto.