Mãe

A mãe é honrada na Bíblia como pilar da família. Seu amor incondicional, sua sabedoria e sua dedicação são celebrados como reflexo do próprio amor de Deus por seus filhos.

O amor de mãe

Pode uma mãe esquecer-se do filho do seu ventre? Ainda que ela se esquecesse, Deus nunca nos abandona. O amor materno reflete o divino.

13 Fana mama viyomuhembeleza mwanage,

iviya nizawahembeleza wanhu wa bululu da Yelusalemu."

Isaías 66:13

3 Wana ni nhunza kulawa kwa Mndewa Mulungu,

wana ni gweko kulawa kumwake.

Salmos 127:3

Gweko da wanhu womdumba Mulungu

1 Wamweda wanhu womdumba Mndewa Mulungu,

waja wozindilila malagilizo yake.

2 Wezakuja ndiya zilawa muna imigunda yawo,

wezatemeligwa mate na kukala goya.

Salmos 128:1,2

4 Munhu yeli na ulondo kofunya umoyo na kotaza, kabule migongo hebu matopa na haigoda. 5 Munhu yeli na ulondo hapuwa hishima na hazahila faida yake mwenyewo na hakawa kupata ludoko na hapeta yehile. 6 Munhu yeli na ulondo hadeng’helela yehile, mbali kodeng’helela yanogile. 7 Munhu yeli na ulondo wokwehula yose, kololela yose, kohuwila yose, na kofunya umoyo siku zose.

1 Coríntios 13:4-7

Sabedoria e instrução

A mãe sábia instrui os filhos nos caminhos de Deus. Seu ensino é lei que guia e sua disciplina é expressão de amor verdadeiro.

Munhu sekeyailumbe na wahasanyi

8 Mwanangu, tegeleza tati yako viyokuzuma,

na sekeuleme mafundizo ya mami yako.

9 Yayo yezakuwa kombelo dinogile muna iditwi jako,

na mkufu wa kuihamba muna isingo yako.

Provérbios 1:8,9

6 Wafunze wana kutenda voilondeka,

nawo hawezaleka kutenda ivo hata wahalala.

Provérbios 22:6

24 Wanhu hawawalanha wanawo wowehila,

mbali wanhu wowazuma wanawo wowalonda.

Provérbios 13:24

20 Wana wabala wowatenda tati zawo wadeng’helele,

mbali wabozi wowehila mami zawo.

Provérbios 15:20

9 Mbali muiteganye ng’hani muladi sekemuzimize mbuli ziya zimuziwone kwa meso yenu wenyewo. Mbuli zino sekezilawe muna imizoyo yenu siku zose za ugima wenu. Wasimulileni wanenu na wazukulu zenu,

Deuteronômio 4:9

Honrar a mãe

Honra teu pai e tua mãe. A mulher virtuosa é digna de louvor — seus filhos se levantam e a chamam bem-aventurada.

12 "Wategeleze tati yako na mami yako, muladi ukale siku nyingi muna iisi ija inikwing’ha niye Mndewa Mulungu, Mulungu wako.

Êxodo 20:12

Wana na tati zawo na mami zawo

1 Mweye wana, wahulikeni tati zenu na mami zenu kwaichimu moilumba na Mndewa, kwaviya kutenda ivo vinoga. 2 Maandiko Yelile yolonga, "Muwategeleze tati zenu na mami zenu." Amuli ino niiyo ya mwanduso yili na chilagano. 3 Chilagano chino ni kuwa umwede na ukale siku nyingi mwiisi.