Nova criatura
Em Cristo somos nova criação. O velho se foi, tudo se fez novo. A transformação não é reforma — é renascimento completo pelo poder do Espírito Santo.
Novas criaturas em Cristo
Se alguém está em Cristo, nova criação é. As coisas velhas passaram e eis que tudo se fez novo. A transformação é radical e total.
Ata yivechile munu yeyonda agehe mugati lya Kilisito avechile munu mumiya, gadahile gachumbile na gamiya gachile.
Kwakuva kudumula bina awu ngajila kudumula bina sekinu, ila kinu kuvecha kiwumbe kimiya.
Nefwe ndi fiwumbe fya Nguluvi kwa kwiwunga na Kilisto Yesu, akatuwumbile neke twikale kwa kugita makani manofu gyeatugitile tugagite.
Yula yeakalile kukyanya lya kigoda kya ung’achale akalongile, "Lole, ndigita makani gyonda kuva miya!" Baho akalongile, "Simbe aga, kwakuva malichwi aga nde gya na undakyene na ging’ang’wa kwidikila."
Despir o velho e vestir o novo
Somos chamados a despir o velho homem e vestir o novo, criado segundo Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.
Suwe, mwileke kwikala ngita pamwandi, ula umunu venu va pamwandi veukali uhanangwa kwa ludobokelo lwake lwa kuchanga. Suwe, mung’ang’wa kugitwa umiya munumbula chenu na mumahocho gyenu, muveche na uwumi umiya ngita ndeni Nguluvi peavawumbile muwanane na mwene, pemugita makani gegakumkelesa Nguluvi ngajila nogwa.
Mubihile kulonga udesi, kwakuva nyenye mulekile wumi venu va dahile pamwi na magito gyonda, mufwalile umunu umiya. Nguluvi awuvikile umunu miya mugati lyenu na kuvagita muwane hilo na mwene, neke mumchele hilo.
Petubatiswe tukasilwe pamwi na mwene na kwiwungana mukufuwa kwa mwene, neke ngita fila Kilisito peachulubuchwe kwa ukomi va Daada, ndeni ndeni nefwe tuwese kwikala muwumi umiya.
Kwakuva ngita nefwe twiwungile na mwene mufuwa, ndeni ndeni datuwunga na mwene muuchulubuko vake. Twichela kuva unu vetu va dahila ivambilwe pakipindilihicho pamwi na Kilisito, neke ludali lwa sambi yeigehe mumvili gyetu gianangwe, tubihile kugita sambi kangi. Kwakuva, munu yeyonda peifuwa, avikilwe pekesu patali na sambi.
nondee se nene kangi yendikwikala ila Kilisito yeakwikala mugati lyangu. Nondee ndikala kwa kumdikila Mwana va Nguluvi, yeandikeliye na kuhecha uwumi vake kwakuva lya nene.
Coração e Espírito novos
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. Pelo novo nascimento somos feitos participantes da natureza divina.
Yesu akamuhigile, "Ndakyene ndikukulongela, kwihela munu yeiwesa kwingila mung’achale va Nguluvi ngita seibabwa kangi."
Ndeni, atugavile ahadi lyake ngomi na lya galama, neke kwa kuchumbila ago muveche pamwi kwa kwikala kwa kumfwatila Nguluvi na muyiyepe kuhuma mu uyagilo va mu inyi kwakuva lya ludobokelo chihafu.