Pais
Deus é nosso Pai celestial — amoroso, provedor, disciplinador e fiel. As Escrituras também honram os pais terrenos e os chamam a criar os filhos na instrução do Senhor.
O Pai celestial
Deus é Pai de misericórdias. Ele nos adotou como filhos, nos ama incondicionalmente e cuida de cada detalhe da nossa vida.
Wana wa Muungu
Mamakhanyi viya Tate Muungu atikundisavyo muno, ata swie tetangwe wana wa Muungu! Naho kwei nee teivyo, nee mana wantu ambao khawamtegeeza na kugosoa yada akundayo Muungu khawatimanya inga swie ni wana wa Muungu, kwaviya khawammanya Muungu.
Wana wa Muungu
Mamakhanyi viya Tate Muungu atikundisavyo muno, ata swie tetangwe wana wa Muungu! Naho kwei nee teivyo, nee mana wantu ambao khawamtegeeza na kugosoa yada akundayo Muungu khawatimanya inga swie ni wana wa Muungu, kwaviya khawammanya Muungu.
Kwaviya Muye wekwekhigwao na Muungu khawatenda nywie kuwa watumwa na kuwatenda muogohe, bada yakwe Muye uyo awatenda muwe wana wa Mungu na kwa udaho wa Muye tamwetanga Muungu Mungu aba yani baba. Naho Muye wa Muungu mwenye agombeka kwei na mioyo yetu, kuwa swie tiwana wa Muungu.
Akini wada wekumhokeao, na kumzumiia, akawekha udaho wa kuwa wana wa Muungu.
Tamuombeza Muungu Tati yetu awekhe wedi na uivanisa kulawa kwa Zumbe Yesu Klistu.
O cuidado paterno de Deus
O Pai celestial sabe do que precisamos antes de pedirmos. Ele dá boas dádivas aos filhos que pedem e cuida até dos passarinhos.
Wakauweni wadege wa uwanga khawahanda na khawabonda na khawana khande mwe taa dodose. Hata ivyo Tati yenu wa uwanga awaisa. Tambe nywie khamna yombe kusima aho?
Wadege waidi wadodo watagwa kwa senti mwenga ndodo. Akini ata yumwe aho kagwa asi kwesiho Tate yenu kumanya. Hata ntaazia ya fii za mitwi yenu Muungu azimanya. Kwa iyo msekuogoha nywie ni watana hemeso ya Muungu kusima wadege wangi.
Akini wee uvikaho engia gati kwako vugaa uvi, naho umvike Tati yako esae kuoneka. Nae Tati yako aonae sii, endaakwekhe funge.
Akini mwehinizaho kuda, esiseni mavuta mwe mitwi yenu na kusunta vyeni vyenu, ili kwehiniza kwenu kuda kwesekumanyika na wantu watuhu, iya Tati yenu ekaae hantu hasii, nae Tati yenu aonae sii endaawekhe funge zenu.
Hambu kuna yoyose gatigati mwenu, mwana yakwe akamwombeza samaki, enda amwekhe nyoka na khiyo samaki? Hambu mwana akamwomba tagi, endaamwekhe kisuse? Naho nywinywi wenye mavigaviga mwadaha kuwekha wana wenu vintu vyedi, kwei tati yenu wa uwanga kwa Muungu endaagosoe muno, endaawekhe Muye wa Muungu wada wamuombezao!"
Utajii wa uwanga kwa Muungu
Msekuogoha, nywinywi zumwezumwe dodo, kwaviya Tati yenu katamiwa kuwekha Useuta.
Kia kintu kilavigwacho chekuwacho chedi na chekuiganiacho chalawa uwanga kwa Muungu, kulawa kwa Tate mwekuumbae ung’azi wose ya uwanga, ambae khahituka hituka inga kizui kisamavyo samavyo.
Muungu khekumuonea mbazi mwanawe wa ikedu iya nee kamlavya ili auye na nyuma kwaajii yetu wose, ivyo viavia endaatekhe vintu vituhu vitana.
Conhecer o Pai
Jesus é o caminho para o Pai. Ninguém conhece o Pai senão o Filho e aquele a quem o Filho quiser revelar.
Yesu akatambaisa, "Miye ni sia na kwei na ugima, khahana mntu adahae kuita kwa Tate kwesiho kwembokea kwa miye.
Kaya mwa Tate yangu mna vyekao vingi, ati nee khayekuwa ivyo nee khiwamba kae, isasa naita kuwaikia hakwekaa.
Chochose muombezacho kwa zina dangu ido nendanigosoe, ili Tate atogolwe ekuwavyo mkuu kwembokea Mwanawe.
"Yuda ahokeao miko yangu na kuitongea, yee nee mnikundisa. Anikundisae miye endaakundwe ni Tate yangu, na miye nendanimkundise na nendanimtende animanye."
Yesu akatambaisa, "Mntu yoyose anikundisae endaatoze mbui yangu na Tate yangu endaamkundise, miye na Tate tendateze kwakwe na kwekaa nae.
Khahana mntu mwekumuona Muungu katu iya Mwana ikedu mwekuigana na Muungu, yee ekuwae hehi na Tate, nee mwe kutigubuiya mbui za Muungu.
Miye nawekha ugima wa misi yose kwesiho kisiikizi, naho khawana wage kisingi chose, wala khahana mntu mdaha kuwadoa kulawa hangu. Tate yangu nee mwekunekha awo, ni mkuu kusima wose, naho khahana mntu mdaha kuwadoa he mikono ya Tate. Miye na Tate ni kintu kimwe."
"Tate naondeza awo wekunekhao wawe hamwe na miye hada neiho, waone Ukuu wangu wekunekhao, kwaviya nee kunikunda, kabla inusi khaizati kuumbigwa.
"Tate yangu kanekha vintu vyose. Khahana ammanyae Mwana iya Tate, nawala ammanyae Tate iya Mwana, na yoyose yuda ambae Mwana akunda kumgubwiiya uyo endaammanye Tate.
Naho mwesekuhungukiwa na kintu chochose inga Tati yenu wa uwanga kwa Muungu ambavyo khekuhungukiwa.
Iya nywie wantu wasekuwetanga ‘Mhinyi.’ Kwaviya mhinyi yenu ni yumwedu, na nywie wose ni ndugu. Nahodu mwesekumwetanga mntu yoyose ‘Tate’ hanu mwe inusi kwaviya Tate yenu ni yumwedu, mweuko uwanga kwa Muungu.
Ivi tambe khammanya kuwa nadaha kumwombeza uwambiizi Tate yangu akanietea mazumwezumwe kumi dimwe na mbii ya wandima wakwe wa Muungu?
Kuwani na mbazi inga Tate yenu ekuwavyo na mbazi.
Muungu ekuwae Tati yetu atogolwe, misi yose kwesiho kisiikizi. Pepa.
Disciplina e amor paterno
O Pai disciplina os filhos que ama. A correção divina produz fruto de justiça e paz para aqueles que foram exercitados por ela.
Zizimizani sugusa kwaajii ya kwehinya na Muungu awagosoea nywie inga wanawe. Mana ni mwana yuhi mwesaekwekhigwa sugusa na tati yakwe? Muungu awekha sugusa wanawe wose inga Muungu khana awekhe sugusa mmanye nywie ni wana wa chongoi wa ndoza na khio wanawe. Hamwe na ayo tinao tati zetu wa kimwii, wekutekhao sugusa nao tikawategeeza, ivyo takundigwa kumtegeeza muno Tate wa Muye zetu ili tekaise. Tati zetu watekha sugusa kwa kisingi kicheche inga wekuonavyo woo wenye vyafaa, akini Muungu atekha sugusa kwa yombe yetu ili tidahe kuwa wang’aa inga yee.
Pais terrenos
A Bíblia honra os pais que criam os filhos nos caminhos de Deus. Honrar pai e mãe é mandamento com promessa de vida longa.
Wavyazi na wana wao
Nywie wana wategeeze wavyazi wenu kwa kuwa mwamzumiiya Zumbe, kwa kugosoa ivyo ni mbui yedi. Amli ya bosi yenye kiaga yekuandikwayo mwe Maandiko ya Muungu yamba, "Mtunye tati yako na mami yako inu nee amli ya bosi na yenye kiaga." "Ivyo wendaujaiwe na kwekaa misi mingi mwe inusi."
Na nywie wakina tate mwesekuwasongeeza wana wenu iya muwaee kwa ntunyo na kuwekha mahinyo kulawa kwa Zumbe Yesu.
Na nywie wakina tate mwesekuwasongeeza wana wenu iya muwaee kwa ntunyo na kuwekha mahinyo kulawa kwa Zumbe Yesu.
Na nywie wana, wategeezani wavyazi wenu mwe mbui zose, kwaviya ayo nee yamkundisavyo Zumbe.
Nywie nanywi wakina tate, msekuwasongeeza wana wenu, ili wasekweza kufa maya.
Vintu vyose vyekuumbwavyo vyagoja na kukauwia muno kisingi Muungu endaoawaike pwii wana wakwe.
Nawaandikia nywie akina tate, kwaviya mwammanya Klistu ambae nekawa aho kuvokea bosi. Nawaandikia nywie wabwanga na wandee kwaviya mumvota yuda Ibiisi.
Nawaandikia nywie wana kwaajii mwammanya Tate. Nawaandikia nywie kina tate kwaviya mwammanya yuda ekuwaye kuvokea bosi. Nawaandikia nywie wabwanga na wandee, kwaviya mna nguvu na Mbui ya Muungu yekaa umo mwenu naho mumvota yuda Ibiisi.
Wesekukundisa mbui fyaimi zekuwazo mwe inusi inu, inga mntu akakundisa mbui fyaimi zekuwazo mwe inusi inu, aho khamkundisa Muungu Tate.