Perdão e misericórdia
O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.
O perdão de Deus
Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.
Ma s-li mãrtirsim amãrtiili a noastri, elu easti pistimen shi ndreptu tra s-nã ljeartã amãrtiili shi s-nã curã di itsi arãutati.
Ma s-li mãrtirsim amãrtiili a noastri, elu easti pistimen shi ndreptu tra s-nã ljeartã amãrtiili shi s-nã curã di itsi arãutati.
Mini va lã ljeartã nindriptãtsili a lor,
shi trã amãrtiili a lor nu va nji aduc aminti vãrã oarã."
Perdoar como fomos perdoados
Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.
Atumtsea Petrul s-apruche la Isusul sh-lji dzãsi: "Doamne, macã fratili a meu amãrtiseashti cãtrã mini, cãti ori prindi s-lu ljeartã? Pãnã di shapti ori?" Isusul lji-dzãsi: "Mini nu tsã dzãc pãnã di shapti ori, ma pãnã shaptidzãtsi di ori cãti shapti.
Atumtsea Petrul s-apruche la Isusul sh-lji dzãsi: "Doamne, macã fratili a meu amãrtiseashti cãtrã mini, cãti ori prindi s-lu ljeartã? Pãnã di shapti ori?" Isusul lji-dzãsi: "Mini nu tsã dzãc pãnã di shapti ori, ma pãnã shaptidzãtsi di ori cãti shapti.
Atumtsea Petrul s-apruche la Isusul sh-lji dzãsi: "Doamne, macã fratili a meu amãrtiseashti cãtrã mini, cãti ori prindi s-lu ljeartã? Pãnã di shapti ori?" Isusul lji-dzãsi: "Mini nu tsã dzãc pãnã di shapti ori, ma pãnã shaptidzãtsi di ori cãti shapti.
Ashã va s-facã cu voi sh-Tatãl a meu tserescu, macã cathi un di voi nu lu ljearti cu tutã inimã fratili a lui."
Cã macã voi lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, Tatãl a vostru dit tser va vã li ljeartã sh-a voauã. Ma, macã voi nu lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, nitsi Tatãl a vostru nu va li ljeartã amãrtiili a voastri.
Cã macã voi lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, Tatãl a vostru dit tser va vã li ljeartã sh-a voauã. Ma, macã voi nu lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, nitsi Tatãl a vostru nu va li ljeartã amãrtiili a voastri.
Cã macã voi lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, Tatãl a vostru dit tser va vã li ljeartã sh-a voauã.
Sh-ljeartã-nã amãrtiili a noastri, ashã di-cum sh-noi lã ljirtãm a amãrtioshilor a noshtri.
Ghinicuvintats suntu atselji njiluitslji, cã elji va aflã njilã.
A prática do perdão
Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.
Arãvdats-lu sh-ljirtats-lu un-alantu, macã un ari vãrã tsiva contra a vãrui, ashãtsi di cum Domnul vã ari ljirtatã, ashãtsi fãtsets sh-voi.
Arãvdats-lu sh-ljirtats-lu un-alantu, macã un ari vãrã tsiva contra a vãrui, ashãtsi di cum Domnul vã ari ljirtatã, ashãtsi fãtsets sh-voi.
Arãvdats-lu sh-ljirtats-lu un-alantu, macã un ari vãrã tsiva contra a vãrui, ashãtsi di cum Domnul vã ari ljirtatã, ashãtsi fãtsets sh-voi.
S-hits bunji, duruts cu un-alantu, ljirtats un-alantu, ashãtsi di cum Dumnidzãlu vã ari ljirtat prit Hristolu.
S-hits bunji, duruts cu un-alantu, ljirtats un-alantu, ashãtsi di cum Dumnidzãlu vã ari ljirtat prit Hristolu.
S-hits bunji, duruts cu un-alantu, ljirtats un-alantu, ashãtsi di cum Dumnidzãlu vã ari ljirtat prit Hristolu.
Elu nã arãscumpãrã prit sãndzili a lui sh-nã li ljirtã amãrtiili dupã avearili a harului a lui.
Elu nã arãscumpãrã prit sãndzili a lui sh-nã li ljirtã amãrtiili dupã avearili a harului a lui.
Elu nã scoasi di putearea a scutidlui sh-nã strãmutã tu amirãriljea a Hiljilui a lui vrut, tu cai avem arãscumpãrarea, tsi easti ljirtarea a amãrtiilor.
Misericórdia e graça
Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.
Arrependimento e perdão
O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.
Atumtsea Petrul lã dzãsi a lor: "Mitãnjusits-vã sh-cathiun di voi si s-pãteadzã tu numa al Isus Hristos trã ljirtarea a amãrtiilor. Ashãtsi, voi va loats doara a Duhlui Sãmtu.
Trã atsea mitãnjiusits-vã sh-turnats-vã la Dumnidzãlu s-vã ashteargã amãrtiili a voastri,
Trã atsea, fratsi a melji, mini voi si shtits cã prit Isusul easti hãbãrsit ljirtarea a amãrtiilor, cã voi nu puteat s-vã ndriptats dupã legea al Moisiu. Trã atsea caitsido tsi pistipseashti, s-ndripteadzã.
Dumnidzãlu tsi nu bagã oarã chirolu a nishtiriljei, tora lji ursi tuts oaminjlji iutsido s-mitãnjiuseascã.
Perdão nos relacionamentos
Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.
S-avets cãshtiga! Macã fratili icã sora a ta amãrtiseashti contra tini, vãrghea-lji, sh-macã s-mitãnjiuseascã, ljeartã-lji. Macã amãrtiseashti contra tini shapti ori tu dzuã, shi shapti ori yini sh-tsã dzãtsi: ‘Mi-mitãnjiusescu,’ ljeartã-lu."
Nvitsãtura pri Giudicata Altsilor
"Nu giudicats sh-nu va hits giudicats. Nu condamnats sh-nu va hits condamnats. Ljirtats sh-va hits ljirtats.
Nvitsãtura pri Giudicata Altsilor
"Nu giudicats sh-nu va hits giudicats. Nu condamnats sh-nu va hits condamnats. Ljirtats sh-va hits ljirtats.
Nvitsãtura pri Giudicata Altsilor
"Nu giudicats sh-nu va hits giudicats. Nu condamnats sh-nu va hits condamnats. Ljirtats sh-va hits ljirtats.
Atumtsea Isusul dzãsi: "Tate, ljeart-lji atselji cã nu shti tsi fac." Apoea arcarã soarti sh-pãrtsãrã stranjili a lui.
Sh-cãndu ahurhits s-vã rugats, macã avets tsiva contra a vãrui, ljirtats-lu tsi sh-Tatãl a vostru tsi easti tu tseruri, s-vã ljeartã amãrtiili a voastri.
Sh-cãndu ahurhits s-vã rugats, macã avets tsiva contra a vãrui, ljirtats-lu tsi sh-Tatãl a vostru tsi easti tu tseruri, s-vã ljeartã amãrtiili a voastri.
Sh-cãndu ahurhits s-vã rugats, macã avets tsiva contra a vãrui, ljirtats-lu tsi sh-Tatãl a vostru tsi easti tu tseruri, s-vã ljeartã amãrtiili a voastri. [Macã voi nu ljirtats, nitsi Tatãl a vostru tsi easti tu tseruri, nu va-s-vã ljeartã amãrtiili a voastri.]"
Bãgats oarã tsi vãrã s-nu armãnã fãrã di harul a Dumnidzãlui, tra s-nu creascã vãrã arãdãtsinã amarã shi s-vã minteascã sh-deapoea s-pãnĝãneascã sh-altsã,
Macã vãrã mi nvirinã, elu nu mi ari nvirinat singur mini, ma elu pãnã tu un loc vã ari nvirinat sh-voi tuts. Condamnarea tsi lj-easti datã a lui di la multsãlji agiundzi. Tora, cu tut atsea, voi prindi s-lu ljirtats shi s-lu diznjirdats atsel, tra s-nu hibã putut di multã nvirinari. Ashãtsi, vã urnipsescu s-lji spunets vrearea a voastrã.
Elu easti curbanlu trã curarea a amãrtiilor a noastri, shi nu mash a noastri ma sh-trã atseali di tutã lumea.
Shi ea apãndisi: "Vãrã, Doamne." Isusul lji dzãsi: "Nitsi mini nu ti giudicã, duti sh-nu amãrtisea ma."]
Macã vãrã di voi easti lãndzit, s-acljeamã aushlji a bisearicãljei tra s-facã rugãciuni pristi nãsu sh-deapoea s-lu aungã cu untulem tu numa a Domnului. Rugarea cu pisti va l-vindicã atsel tsi easti lãndzit sh-Domnul va lu scoalã. Ma s-aibã faptã amãrtii, elu va si s-ljeartã.
Pristi tuti, s-avets unã vreari mari trã un-alantu, cã vrearea va s-anvãleascã unã multsãmi di amãrtii.