Sabedoria
A sabedoria é um dos temas mais ricos da Bíblia. O temor do Senhor é seu princípio, e buscá-la vale mais que ouro ou prata. Deus promete dar sabedoria generosamente a quem pedir com fé.
O princípio da sabedoria
O temor do Senhor é o início de toda sabedoria verdadeira. Quem reverencia a Deus aprende a viver com discernimento e prudência.
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นบ่อเกิดของความรู้
ส่วนคนโง่ดูหมิ่นปัญญาและคำสั่งสอน
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นบ่อเกิดของปัญญา
และการรู้จักองค์บริสุทธิ์ก่อให้เกิดความเข้าใจ
คำสอนของปัญญาคือการยำเกรงพระยาห์เวห์
และความถ่อมใจนำหน้าเกียรติยศ
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นบ่อเกิดของปัญญา
ทุกคนที่ทำตามข้อบังคับของพระองค์ก็มีความเข้าใจดี
การสรรเสริญพระองค์ดำรงอยู่นิรันดร
แต่จะพบสติปัญญาได้จากที่ไหน
ความเข้าใจอยู่ที่ไหน
มนุษย์ไม่เข้าใจถึงคุณค่าของสติปัญญา
หาไม่พบในดินแดนของคนเป็น
ห้วงลึกกล่าวว่า ‘มันไม่อยู่ในนี้’
ทะเลกล่าวว่า ‘มันไม่อยู่ที่นี่’
ปัญญาซื้อไม่ได้ด้วยทองเนื้อดีที่สุด
หรือตีราคาเป็นเงินได้
ซื้อไม่ได้ด้วยทองคำเมืองโอฟีร์
หรือด้วยโอนิกซ์หรือลาพิสลาซูลีอันล้ำค่า
ไม่ว่าทองคำหรือคริสตัลก็เทียบปัญญาไม่ได้
เพชรพลอยหรือเครื่องทองก็แลกไม่ได้
หินปะการังและแก้วผลึกยิ่งไม่ต้องเอ่ยถึง
ค่าของสติปัญญาสูงกว่าทับทิม
โทแพซแห่งคูชก็เทียบไม่ได้
ทองคำบริสุทธิ์ก็ซื้อไม่ได้
ถ้าเช่นนั้นสติปัญญามาจากที่ไหน
ความเข้าใจอยู่ที่ไหน
มันถูกซ่อนจากสายตาของทุกชีวิต
และถูกปิดบังไว้จากนกในท้องฟ้า
แดนพินาศและความตายกล่าวว่า
‘เราเพียงแต่ได้ยินข่าวเล่าลือมา’
Sabedoria como dom de Deus
A verdadeira sabedoria vem do alto. Deus a concede generosamente a quem pede com fé, sem lançar em rosto a fraqueza humana.
ถ้าใครในพวกท่านขาดปัญญา จงขอจากพระเจ้า ผู้ให้กับทุกคนด้วยใจกว้างขวางโดยไม่มีอคติ แล้วเขาจะได้รับ
ถ้าใครในพวกท่านขาดปัญญา จงขอจากพระเจ้า ผู้ให้กับทุกคนด้วยใจกว้างขวางโดยไม่มีอคติ แล้วเขาจะได้รับ
ถ้าใครในพวกท่านขาดปัญญา จงขอจากพระเจ้า ผู้ให้กับทุกคนด้วยใจกว้างขวางโดยไม่มีอคติ แล้วเขาจะได้รับ
เพราะพระยาห์เวห์มอบปัญญา
ความรู้และความเข้าใจจากปากของพระองค์
เพราะพระยาห์เวห์มอบปัญญา
ความรู้และความเข้าใจจากปากของพระองค์
หากเจ้าเรียกหาวิจารณญาณ
และร้องหาความเข้าใจจริงๆ
เจ้าก็จะเข้าใจความยำเกรงพระยาห์เวห์
และพบความรู้ของพระเจ้า
ข้าพเจ้าขอบคุณและสรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของบรรพบุรุษของข้า
พระองค์มอบสติปัญญาและฤทธิ์เดชแก่ข้าพเจ้า
พระองค์ทำให้ข้าพเจ้ารู้สิ่งที่เราขอจากพระองค์
พระองค์ทำให้เรารู้ความฝันของกษัตริย์"
และพูดว่า
"สรรเสริญนามของพระเจ้าชั่วนิจนิรันดร์
สติปัญญาและฤทธิ์เดชเป็นของพระองค์
พระเจ้าให้คนหนุ่มทั้งสี่มีความรู้ความเข้าใจในวรรณกรรมและวิทยาการทั้งปวง และดาเนียลเข้าใจนิมิตและความฝัน
A sabedoria do alto
A sabedoria que vem de Deus é pura, pacífica, amável, cheia de misericórdia e de bons frutos. Ela se opõe à sabedoria terrena e mundana.
แต่สติปัญญาจากสวรรค์นั้น เริ่มต้นด้วยความบริสุทธิ์ก่อน จากนั้นจึงรักสันติ มีความเห็นอกเห็นใจ นอบน้อม เต็มไปด้วยความเมตตาและเกิดผลดี ไม่ลำเอียง และจริงใจ
แต่สติปัญญาจากสวรรค์นั้น เริ่มต้นด้วยความบริสุทธิ์ก่อน จากนั้นจึงรักสันติ มีความเห็นอกเห็นใจ นอบน้อม เต็มไปด้วยความเมตตาและเกิดผลดี ไม่ลำเอียง และจริงใจ
แต่สติปัญญาจากสวรรค์นั้น เริ่มต้นด้วยความบริสุทธิ์ก่อน จากนั้นจึงรักสันติ มีความเห็นอกเห็นใจ นอบน้อม เต็มไปด้วยความเมตตาและเกิดผลดี ไม่ลำเอียง และจริงใจ
ใครในพวกท่านมีสติปัญญาและความเข้าใจ ก็ให้เขาแสดงออกด้วยการใช้ชีวิตที่ดี ด้วยการกระทำที่ถ่อมสุภาพซึ่งมาจากสติปัญญา
อย่างไรก็ดี พวกเรากล่าวถ้อยคำแห่งสติปัญญากับคนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่ไม่ใช่สติปัญญาของยุคนี้หรือของผู้มีอำนาจปกครองแห่งยุคนี้ซึ่งกำลังจะเสื่อมสูญไป เราประกาศถึงปัญญาอันล้ำลึกของพระเจ้าซึ่งได้ปิดบังไว้ และพระเจ้าได้กำหนดไว้เพื่อศักดิ์ศรีของเราตั้งแต่ก่อนเวลาเริ่มต้น
แต่เราเทศนาเรื่องพระคริสต์ผู้ถูกตรึงตายบนไม้กางเขน ซึ่งเป็นหินสะดุดสำหรับพวกยิวและเป็นเรื่องโง่ๆ สำหรับพวกที่ไม่ใช่ยิว แต่สำหรับคนที่พระเจ้าเรียกทั้งยิวและกรีก พระคริสต์คือฤทธิ์เดชและปัญญาของพระเจ้า เพราะความเขลาของพระเจ้าก็ยังฉลาดกว่าสติปัญญาของมนุษย์ และความอ่อนแอของพระเจ้าก็ยังเข้มแข็งกว่ากำลังของมนุษย์
อย่าหลอกตัวเอง หากใครในพวกท่านคิดว่าตัวเองฉลาดได้ด้วยมาตรฐานของยุคนี้ เขาควรจะเป็น "คนโง่" เพื่อจะได้เป็นคนฉลาด
อย่าหลอกตัวเอง หากใครในพวกท่านคิดว่าตัวเองฉลาดได้ด้วยมาตรฐานของยุคนี้ เขาควรจะเป็น "คนโง่" เพื่อจะได้เป็นคนฉลาด
เป้าหมายของข้าพเจ้าคือ ให้พวกเขาจะได้รับกำลังใจและเป็นหนึ่งเดียวกันในความรัก เพื่อพวกเขาจะมีความเชื่อมั่นอันเต็มเปี่ยมซึ่งเกิดจากความเข้าใจที่แท้จริง และจะได้รู้ถึงความล้ำลึกของพระเจ้าคือพระคริสต์ ซึ่งคลังสติปัญญาและความรู้ทั้งมวลซ่อนอยู่ในพระองค์
Direção e discernimento
Deus guia os humildes na justiça e ensina seu caminho aos mansos. Ele promete dirigir nossos passos quando confiamos nele de todo o coração.
จงวางใจในพระยาห์เวห์อย่างหมดใจ
อย่าพึ่งความเข้าใจของตนเอง
จงยอมพระองค์ในทุกวิถีทางของเจ้า
แล้วพระองค์จะทำให้ทางของเจ้าราบเรียบ
อย่าคิดว่าตนฉลาด
จงยำเกรงพระยาห์เวห์และหลีกหนีความชั่ว
เราจะสอนและชี้แนะทางที่เจ้าควรไป
เราจะแนะนำเจ้าด้วยสายตาแห่งความรัก
พระองค์นำคนถ่อมใจในสิ่งที่ถูกต้อง
และสอนทางของพระองค์แก่พวกเขา
ขอให้ข้าพเจ้าเห็นหนทางของพระองค์พระยาห์เวห์
สอนข้าพเจ้าถึงวิถีของพระองค์
ขอนำข้าพเจ้าไปในความจริงของพระองค์ และสอนข้าพเจ้า
เพราะพระองค์เป็นพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า
และความหวังของข้าพเจ้าอยู่ในพระองค์ตลอดทั้งวัน
พระยาห์เวห์ทำให้ย่างก้าว
ของคนที่ยินดีในพระองค์มั่นคง
ขอให้ข้าพเจ้าเห็นความรักมั่นคงของพระองค์ในยามเช้า
เพราะข้าพเจ้าไว้วางใจพระองค์
ขอแสดงทางที่ข้าพเจ้าควรจะไป
เพราะข้าพเจ้าอธิษฐานต่อพระองค์จากใจ
ขอสอนข้าพเจ้าให้ทำตามใจพระองค์
เพราะพระองค์เป็นพระเจ้าของข้าพเจ้า
ขอพระวิญญาณประเสริฐของพระองค์
นำข้าพเจ้าไปตามวิถีอันราบเรียบ
พระยาห์เวห์ ขอรักษาชีวิตของข้าพเจ้าไว้ เพราะเห็นแก่นามของพระองค์
ด้วยความชอบธรรมของพระองค์ ขอนำข้าพเจ้าออกจากความทุกข์ยาก
ขอพระยาห์เวห์สอนทางของพระองค์แก่ข้าพเจ้า
ขอนำข้าพเจ้าไปในทางตรง
เพราะมีคนข่มเหงข้าพเจ้า
A Palavra como fonte de sabedoria
A Palavra de Deus é lâmpada para os pés e luz para o caminho. Meditar nas Escrituras nos dá entendimento superior ao dos mestres.
พระวจนะของพระองค์เป็นโคมสำหรับย่างก้าวของข้าพเจ้า
เป็นแสงสว่างส่องทางของข้าพเจ้า
พระวจนะของพระองค์เป็นโคมสำหรับย่างก้าวของข้าพเจ้า
เป็นแสงสว่างส่องทางของข้าพเจ้า
ขอเปิดตาของข้าพเจ้าให้เห็น
สิ่งมหัศจรรย์ในกฎบัญญัติของพระองค์
การเปิดเผยพระวจนะของพระองค์ให้ความสว่าง
ทำให้คนรู้น้อยเข้าใจ
พระพรเป็นของ
คนที่ไม่เดินตามรอยเท้าของคนชั่ว
หรือยืนในทางที่คนบาปเดิน
หรือนั่งกับคนที่ชอบเยาะเย้ย
แต่มีความปีติยินดีในกฎบัญญัติของพระยาห์เวห์
และใคร่ครวญกฎบัญญัตินั้นทั้งวันทั้งคืน
จงให้พระวจนะของพระคริสต์เต็มเปี่ยมอยู่ในหมู่พวกท่าน เมื่อท่านสั่งสอนและเตือนสติกันด้วยปัญญาทั้งสิ้นผ่านเพลงสดุดี เพลงสรรเสริญ และบทเพลงที่ได้รับการดลใจจากพระวิญญาณ จงร้องเพลงถวายพระเจ้าด้วยใจกตัญญู
ยามเจ้าเดิน คำสั่งสอนนั้นจะนำทาง
ยามเจ้าหลับ มันจะคอยดูแล
ครั้นยามเจ้าตื่น มันจะพูดกับเจ้า
Sabedoria prática para o dia a dia
A sabedoria se aplica em cada decisão: nas finanças, nos relacionamentos, no trabalho e no uso do tempo. Vivamos como sábios, não como insensatos.
ดังนั้นจงระมัดระวังในการดำเนินชีวิต อย่าเป็นคนโง่ แต่จงฉลาด จงใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์สูงสุด เพราะนี่เป็นยุคชั่วร้าย
ดังนั้นจงระมัดระวังในการดำเนินชีวิต อย่าเป็นคนโง่ แต่จงฉลาด จงใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์สูงสุด เพราะนี่เป็นยุคชั่วร้าย
จงฟังคำแนะนำและยอมรับวินัย
และในที่สุดเจ้าจะได้นับอยู่ในหมู่คนฉลาด
จงฟังคำแนะนำและยอมรับวินัย
และในที่สุดเจ้าจะได้นับอยู่ในหมู่คนฉลาด
คนที่มีปัญญาก็รักชีวิต
คนที่ยึดความเข้าใจไม่ช้าก็เจริญรุ่งเรือง
แผนต่างๆ จัดทำขึ้นด้วยการปรึกษาหารือ
ดังนั้น ถ้าทำสงคราม ก็จงขอคำแนะนำ
แน่นอน เจ้าต้องการคำแนะนำเมื่อทำสงคราม
และชัยชนะย่อมได้มาจากที่ปรึกษามากมาย
คนใดอดทนย่อมมีความเข้าใจมาก
แต่คนใจร้อนก็อวดความโง่เขลา
ที่ไหนมีการวิวาท ที่นั่นมีความหยิ่งยโส
แต่ปัญญาพบได้ในคนที่รับฟังคำแนะนำ
คนที่ระวังปากก็รักษาชีวิตของตนไว้
แต่คนที่พูดพล่อยๆ จะหายนะ
คนโง่คิดว่าทางของตนถูกต้อง
แต่คนฉลาดรับฟังคำแนะนำ
เมื่อความเย่อหยิ่งมา ความอัปยศก็ตามมา
ส่วนปัญญามากับความถ่อมสุภาพ
จิตใจที่ฉลาดจะรับคำสั่งสอน
ส่วนคนโง่พูดพล่อยๆ ก็ถึงแก่หายนะ
ใจของคนที่มีวิจารณญาณแสวงหาความรู้
เพราะหูของคนมีปัญญาเสาะหามัน
คนโง่ไม่ชอบฟังคำชี้แนะ
แต่ชอบคุยฟุ้งเรื่องของตน
แม้คนโง่ถ้าเงียบไว้ คนก็คิดว่าฉลาด
ถ้าเขายั้งปากก็นับว่ารู้จักคิด
ให้คนฉลาดฟังและเพิ่มพูนความรู้ของเขา
ให้คนที่มีวิจารณญาณได้รับการชี้แนะ
จงปฏิบัติต่อคนภายนอกด้วยสติปัญญา ใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์สูงสุด จงให้คำสนทนาของท่านเปี่ยมด้วยพระคุณเสมอ ปรุงด้วยเกลือให้มีรส เพื่อท่านจะได้รู้ว่าควรตอบทุกคนอย่างไร
จงปฏิบัติต่อคนภายนอกด้วยสติปัญญา ใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์สูงสุด จงให้คำสนทนาของท่านเปี่ยมด้วยพระคุณเสมอ ปรุงด้วยเกลือให้มีรส เพื่อท่านจะได้รู้ว่าควรตอบทุกคนอย่างไร
ไม่ว่าท่านจะทำสิ่งใดจงทุ่มเททำให้สุดใจ เหมือนทำเพื่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่เพื่อนายที่เป็นมนุษย์ เพราะท่านรู้ว่า ท่านจะได้รับมรดกจากองค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นรางวัล พระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้านี่แหละ คือ ผู้ที่ท่านกำลังรับใช้อยู่
O valor da sabedoria
A sabedoria é mais preciosa que rubis. Quem a encontra, encontra a vida e alcança o favor do Senhor. Nada se compara a ela.
พระพรเป็นของคนที่พบปัญญา
คนเหล่านั้นที่ได้รับความเข้าใจ
เพราะคนที่พบเราย่อมพบชีวิต
และได้รับความโปรดปรานจากพระยาห์เวห์
ได้สติปัญญาดีกว่าได้ทองคำ
ได้ความเข้าใจที่ลึกซึ้งก็ดีกว่าได้เงิน!
มนุษย์วางแผนเส้นทางอยู่ในใจ
แต่พระยาห์เวห์กำหนดย่างก้าวของพวกเขา
มนุษย์วางแผนงานในใจ
แต่คำตอบที่ถูกต้องของลิ้นมาจากพระยาห์เวห์
สติปัญญาเป็นที่พึ่งพิง
เหมือนที่เงินเป็นพึ่งพิง
แต่ข้อดีของสติปัญญาความรู้ก็คือ
สติปัญญารักษาชีวิตผู้มีปัญญาไว้
อย่าถามว่า "ทำไมสมัยก่อนดีกว่าเดี๋ยวนี้"
เพราะนั่นไม่ใช่คำถามที่ฉลาดเลย
พระเจ้ามอบสติปัญญา ความรู้ และความสุขแก่คนที่พระองค์พอใจ แต่สำหรับคนบาป พระองค์มอบงาน ให้เขารวบรวมและสะสมทรัพย์สมบัติ เพื่อจะมอบแก่คนที่พระเจ้าพอใจ นี่ก็อนิจจัง เหมือนวิ่งไล่ตามลม
มือของท่านหยิบจับอะไร ก็จงทำอย่างเต็มกำลัง เพราะในแดนคนตายที่ท่านกำลังจะไปนั้น ไม่มีการทำงานหรือการวางแผน ไม่มีความรู้หรือสติปัญญา
A sabedoria e a soberania de Deus
Os caminhos de Deus são mais altos que os nossos. Sua sabedoria é insondável, eterna e infinitamente superior ao entendimento humano.
"ฟ้าสวรรค์สูงกว่าแผ่นดินโลกฉันใด
วิถีของเราก็สูงกว่าวิถีของเจ้า
และความคิดของเราก็สูงกว่าความคิดของเจ้าฉันนั้น
"เพราะความคิดของเราไม่ใช่ความคิดของเจ้า
ทั้งวิถีของเจ้าก็ไม่ใช่วิถีของเรา"
พระยาห์เวห์ประกาศดังนั้น
ท่านไม่เคยรู้หรือ
ท่านไม่เคยได้ยินหรอกหรือ
พระยาห์เวห์เป็นพระเจ้านิรันดร์
พระผู้สร้างทุกสิ่งในโลก
พระองค์จะไม่อ่อนล้าหรือเหน็ดเหนื่อย
ความเข้าใจของพระองค์ไม่มีผู้ใดหยั่งถึง
ท่านไม่เคยรู้หรือ
ท่านไม่เคยได้ยินหรอกหรือ
พระยาห์เวห์เป็นพระเจ้านิรันดร์
พระผู้สร้างทุกสิ่งในโลก
พระองค์จะไม่อ่อนล้าหรือเหน็ดเหนื่อย
ความเข้าใจของพระองค์ไม่มีผู้ใดหยั่งถึง
พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตให้ลิ้นที่สอนมาดีแก่ข้าพเจ้า
เพื่อให้รู้ถ้อยคำที่ค้ำชูผู้อ่อนล้า
ทุกเช้าพระองค์ปลุกข้าพเจ้า
ปลุกหูข้าพเจ้าให้ฟังอย่างผู้ที่ได้รับคำสั่ง
วิบัติแก่ผู้ที่ลงไปขอความช่วยเหลือจากอียิปต์
ผู้พึ่งพาม้า
ผู้วางใจในกองรถม้าศึก
และในกำลังมหาศาลแห่งพลม้าของเขา
แทนที่จะมุ่งมององค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล
หรือขอความช่วยเหลือจากพระยาห์เวห์
แต่พระเจ้าก็ฉลาดเช่นกันและสามารถนำภัยพิบัติมาให้ได้
พระองค์พูดแล้วไม่คืนคำ
พระองค์จะลุกขึ้นต่อสู้กับชนชาติที่ชั่วร้าย
และต่อสู้กับคนที่ช่วยคนกระทำชั่ว
ทั้งหมดนี้มาจากพระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์
ผู้วางแผนมหัศจรรย์
และมีสติปัญญาล้ำเลิศ
พระวิญญาณของพระยาห์เวห์จะอยู่เหนือผู้นั้น
คือพระวิญญาณแห่งสติปัญญาและความเข้าใจ
พระวิญญาณแห่งคำปรึกษาและกำลัง
พระวิญญาณแห่งความรู้และความยำเกรงพระยาห์เวห์
และเขาจะยินดีในความยำเกรงพระยาห์เวห์
เขาจะไม่พิพากษาตามสิ่งที่ตาเห็น
หรือตัดสินตามสิ่งที่หูได้ยิน
พระยาห์เวห์จะนำทางเจ้าตลอดไป
จะให้เจ้าอิ่มเอมใจในดินแดนที่ตะวันแผดเผา
พระองค์จะทำให้ร่างกายของเจ้าแข็งแรง
เจ้าจะเป็นเหมือนสวนที่ได้รับน้ำเต็มที่
เหมือนน้ำพุที่มีน้ำไหลอยู่ตลอด
โอ ความมั่งคั่งแห่งปัญญาและความรอบรู้ของพระเจ้าช่างล้ำลึกยิ่งนัก
การพิพากษาของพระองค์สุดที่จะคาดคะเน
และวิถีของพระองค์เกินกว่าจะสืบเสาะ
ขอพระเจ้าผู้เดียวผู้เปี่ยมด้วยสติปัญญา ได้รับเกียรติสิริเป็นนิตย์โดยทางพระเยซูคริสต์ อาเมน
และเรารู้ว่าในทุกๆ สิ่ง พระเจ้าทำให้เกิดผลดีแก่บรรดาคนที่รักพระองค์ คือคนที่ถูกเรียกตามความประสงค์ของพระองค์
พระยาห์เวห์การงานของพระองค์มากมายนัก!
พระองค์สร้างสรรพสิ่งเหล่านี้ขึ้นด้วยปัญญา
โลกเต็มไปด้วยสิ่งที่พระองค์สร้างขึ้น
พระยาห์เวห์ของเรานี้ยิ่งใหญ่นัก และฤทธานุภาพเกรียงไกร
ความเข้าใจของพระองค์ไร้ขีดจำกัด
พระองค์นำข้าพเจ้าด้วยคำปรึกษาของพระองค์
และภายหลังพระองค์จะรับข้าพเจ้าเข้าสู่เกียรติสิริ
ขอสอนพวกเราให้นับวันเวลาของเรา
เพื่อจะได้มีจิตใจที่กอปรด้วยสติปัญญา
ปากของคนชอบธรรมพูดถึงปัญญา
และลิ้นก็พูดสิ่งที่ยุติธรรม
จงชื่นชมยินดีในพระยาห์เวห์
และพระองค์จะให้สิ่งที่ใจท่านปรารถนา
พระยาห์เวห์เนื่องด้วยศัตรูของข้าพเจ้า
ขอนำข้าพเจ้าไปในทางชอบธรรมของพระองค์
ขอให้ข้าพเจ้าเดินในวิถีของพระองค์อย่างราบรื่น
พระองค์ให้ข้าพเจ้ารู้จักหนทางแห่งชีวิต
พระองค์จะให้ข้าพเจ้าเปี่ยมด้วยความยินดีต่อหน้าพระองค์
ด้วยความชื่นบานอยู่ที่ขวามือของพระองค์เป็นนิตย์
พวกเขาจะร้องไห้มา
พวกเขาจะอธิษฐานขณะที่เรานำเขากลับมา
เราจะนำพวกเขาเลียบธารน้ำ
มาตามทางราบเรียบซึ่งเขาจะไม่สะดุดล้ม
เพราะเราเป็นบิดาของอิสราเอล
และเอฟราอิมเป็นลูกชายหัวปีของเรา
พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้ารู้ว่าผู้คนไม่ได้เป็นเจ้าของชีวิตตัวเอง
ไม่ได้เป็นผู้บงการย่างก้าวของตน
แต่พระเจ้าสร้างโลกโดยฤทธิ์เดช
สถาปนาพิภพไว้ด้วยสติปัญญา
และคลี่ฟ้าสวรรค์ออกด้วยความเข้าใจ
อย่าอวดเรื่องวันพรุ่งนี้
เพราะเจ้าไม่รู้ว่าวันหนึ่งๆ จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง
คนทำชั่วไม่เข้าใจสิ่งที่ถูกต้อง
แต่คนที่แสวงหาพระยาห์เวห์เข้าใจถ่องแท้
แด่พระองค์ผู้สามารถทำได้มากกว่าที่เราขอหรือคาดคิด ตามฤทธิ์เดชของพระองค์ซึ่งทำงานอยู่ในเรา ขอเกียรติสิริมีแด่พระองค์ในคริสตจักรและในพระเยซูคริสต์ ตลอดทุกชั่วอายุสืบไปเป็นนิตย์ อาเมน
นี่จะเป็นครั้งที่สามที่ข้าพเจ้ามาเยี่ยมท่าน "ทุกข้อกล่าวหาจะต้องมีพยานยืนยันสองสามคน"
และท่านลืมไปหมดแล้วถึงถ้อยคำให้กำลังใจที่พูดกับท่านเหมือนพ่อพูดกับลูกว่า
"ลูกเอ๋ย อย่าละเลยการฝึกวินัยขององค์พระผู้เป็นเจ้า
อย่าท้อใจเมื่อพระองค์ว่ากล่าวท่าน
เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าฝึกวินัยคนที่พระองค์รัก
และสั่งสอนทุกคนที่รับเป็นลูก" (ดูฉบับ LXX)
สุดท้ายนี้ พี่น้องทั้งหลาย จงใคร่ครวญถึงสิ่งที่ดีเลิศหรือควรสรรเสริญ คือ สิ่งที่จริง สิ่งที่น่านับถือ สิ่งที่ถูกต้อง สิ่งที่บริสุทธิ์ สิ่งที่น่ารัก สิ่งที่น่ายกย่อง
ดังนั้นอย่าวิตกกังวลถึงพรุ่งนี้ เพราะพรุ่งนี้ก็มีเรื่องให้วิตกกังวลแล้ว แต่ละวันมีทุกข์พออยู่แล้ว
ในวันพิพากษา ราชินีแห่งแดนใต้จะลุกขึ้นพร้อมกับคนยุคนี้ และกล่าวโทษพวกเขา เพราะเธอมาจากสุดปลายโลก เพื่อรับฟังสติปัญญาของโซโลมอน และผู้ที่เป็นใหญ่กว่าโซโลมอนก็อยู่ที่นี่เวลานี้
ด้วยเหตุนี้ ทุกคนที่ได้ยินคำเหล่านี้ของเราและนำไปปฏิบัติ ก็เป็นเหมือนคนฉลาดสร้างบ้านของตนบนศิลา
เพราะเราจะให้ถ้อยคำและสติปัญญากับเจ้าอย่างที่ศัตรูจะต่อต้านหรือขัดแย้งไม่ได้เลย
จงเลิกตัดสินตามที่เห็นภายนอก แต่จงตัดสินให้ถูกต้องตามความจริง"
โดยปัญญา พระยาห์เวห์วางฐานรากของโลก
โดยความเข้าใจ พระองค์จัดวางฟ้าสวรรค์
ปัญญาพบในหมู่ผู้อาวุโส
และชีวิตที่ยืนยาวนำมาซึ่งความเข้าใจไม่ใช่หรือ
ปัญญาและอำนาจเป็นของพระเจ้า
คำปรึกษาและความเข้าใจเป็นของพระองค์
โยบจึงโต้ตอบว่า
"จริงอยู่ ข้ารู้ว่าเป็นอย่างนั้นจริง
แต่มนุษย์จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนต่อหน้าพระเจ้าได้อย่างไร
แม้พวกเขาปรารถนาจะโต้แย้งกับพระเจ้า
แต่ไม่สามารถตอบพระองค์ได้ แม้สักครั้งเดียวจากพันครั้ง
เพราะสติปัญญาของพระเจ้าลึกซึ้ง และฤทธิ์เดชมหาศาล
มีใครบ้างต่อต้านพระองค์ แล้วออกมารอดปลอดภัย
มนุษย์เอ๋ย พระองค์แสดงให้เห็นแล้วว่าอะไรดี
และสิ่งที่พระยาห์เวห์ต้องการจากท่าน
คือประพฤติอย่างยุติธรรม รักความเมตตา
และเดินอย่างถ่อมใจไปกับพระเจ้าของท่าน
เขากำชับคนเหล่านั้นว่า "ขอให้ทำอย่างละเอียดรอบคอบ เพราะท่านไม่ได้วินิจฉัยคดีความเพื่อมนุษย์ที่ตายได้ แต่เพื่อพระยาห์เวห์ผู้ที่อยู่กับท่านทุกคราวที่ท่านพิพากษาตัดสิน
ท่านยังไม่รู้เลยว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น ชีวิตของท่านจะเป็นอย่างไร ท่านเหมือนหมอกที่ปรากฏเพียงชั่วครู่ แล้วก็จางหายไป