1 เหล้า​พา​ให้​ปาก​พล่อย และ​เบียร์​พา​ให้​วิวาท

ใคร​ให้​มัน​พา​หลง​ไป​ก็​ไม่​ฉลาด

2 ความ​โกรธ​ของ​กษัตริย์​น่า​หวาด​กลัว​ดัง​สิงห์​คำราม

พวก​คน​ที่​ยั่ว​โมโห​ก็​เอา​ชีวิต​ไป​ทิ้ง

3 คน​ที่​หลีก​เลี่ยง​การ​ทะเลาะ​วิวาท​ก็​มี​เกียรติ

มี​แต่​คน​โง่​ที่​ชอบ​หา​เรื่อง

4 คน​เกียจคร้าน​ไม่​หว่าน​ไถ​ตาม​ฤดูกาล

ถึง​เวลา​เก็บเกี่ยว พวก​เขา​มอง​หา​ก็​ไม่​เจอ​อะไร

5 จุด​มุ่งหมาย​ใน​ใจ​คน​เหมือน​น้ำ​ลึก

แต่​คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​ลึกซึ้ง​ก็​ดึง​มัน​ออก​มา​ได้

6 คน​มากมาย​อ้าง​ว่า​ตน​มี​ความ​รัก​มั่นคง

แต่​ใคร​เล่า​จะ​พบ​คน​ซื่อสัตย์

7 คน​ชอบธรรม​ดำเนิน​ชีวิต​อย่าง​ดี​ไม่​มี​ที่​ติ

ลูกหลาน​ของ​พวก​เขา​ย่อม​ได้รับ​พร

8 เมื่อ​กษัตริย์​นั่ง​บัลลังก์​เพื่อ​พิพากษา

ดวงตา​ของ​เขา​แยกแยะ​ความ​ชั่ว​ออก​หมด

9 ไม่​มี​ใคร​พูด​ได้​ว่า "ข้าพเจ้า​รักษา​ใจ​ให้​บริสุทธิ์

และ​ข้าพเจ้า​สะอาด​ปราศจาก​บาป"

10 ตราชั่ง​ไม่​ตรง​กับ​เครื่อง​ตวง​ผิด​ขนาด

พระยาห์เวห์​เกลียด​ชัง​ทั้ง​คู่

11 แม้​เด็ก​เล็ก เรา​ก็​รู้จัก​จาก​การ​กระทำ​ของ​เขา

พฤติกรรม​ของ​พวก​เขา​บริสุทธิ์​และ​เที่ยงธรรม​จริง​หรือ

12 ทั้ง​หู​ที่​ได้ยิน​และ​ตา​ที่​มอง​เห็น

พระยาห์เวห์​ก็​สร้าง​ทั้ง​คู่

13 อย่า​รัก​การ​นอน มิฉะนั้น​จะ​ยากจน

จง​ตื่น​อยู่​แล้ว​จะ​มี​อาหาร​ให้​เหลือ​เก็บ

14 คน​ซื้อ​พูด​ว่า "ของ​ไม่​ดี​เลย! ของ​ไม่​ดี​เลย!"

แต่​พอ​ได้​ของ​แล้ว​ก็​ไป​คุย​อวด

15 ทอง​ก็​มี ทับทิม​ก็​ดาษดื่น

แต่​ริมฝีปาก​ที่​เผย​ความ​รู้ ก็​เป็น​อัญมณี​ล้ำค่า

16 จง​ยึด​เสื้อผ้า​ของ​คน​ที่​ค้ำประกัน​ให้​คน​แปลก​หน้า

ยึด​ไว้​เป็น​มัดจำ​ถ้า​เขา​ค้ำประกัน​ให้​คน​ต่าง​ถิ่น

17 อาหาร​ที่​โกง​มา​ก็​มี​รส​หวาน

แต่​เขา​ลงเอย​ด้วย​ก้อน​กรวด​เต็ม​ปาก

18 แผน​ต่าง​ๆ จัด​ทำ​ขึ้น​ด้วย​การ​ปรึกษา​หารือ

ดังนั้น ถ้า​ทำ​สงคราม ก็​จง​ขอ​คำ​แนะนำ

19 คำ​นินทา​แพร่งพราย​ความ​ลับ

ฉะนั้น​อย่า​ไป​ยุ่ง​กับ​คน​ปากบอน

20 หาก​ใคร​แช่ง​ด่า​พ่อ​แม่

ตะเกียง​ของ​เขา​จะ​ดับ​มืด

21 มรดก​ที่​อ้าง​สิทธิ์​เร็ว​เกิน​ไป

จะ​ไม่​เป็น​พร​ใน​ตอน​ท้าย

22 อย่า​พูด​ว่า "ข้า​จะ​แก้แค้น​เจ้า​สำหรับ​ความ​ผิด​นี้!"

จง​รอคอย​พระยาห์เวห์​และ​พระองค์​จะ​แก้แค้น​แทน​เจ้า

23 พระยาห์เวห์​เกลียด​ชัง​ที่​ตวง​ผิด​ขนาด

และ​ไม่​พอใจ​ตาชั่ง​คดโกง

24 พระยาห์เวห์​กำกับ​ทุก​ย่างก้าว​ของ​คน

แล้ว​ใคร​เล่า​จะ​เข้าใจ​วิถีทาง​ของ​ตน​ได้

25 อย่า​วาง​กับดัก​ตัวเอง​โดย​ถวาย​สิ่ง​ใด​อย่าง​หุนหัน​พลัน​แล่น

แล้ว​มา​คิด​ได้​เมื่อ​สาบาน​ไป​แล้ว

26 กษัตริย์​ที่​ฉลาด​ฝัด​แยก​คน​ชั่ว​ออก​มา

และ​บด​พวก​เขา​ด้วย​ล้อ​นวด​ข้าว

27 จิตวิญญาณ*ของ​มนุษย์​คือ​ตะเกียง​ของ​พระยาห์เวห์

ซึ่ง​ส่อง​ให้​เห็น​ส่วน​ลึก​ที่​สุด​ของ​เขา

28 ความ​รัก​และ​ความ​ซื่อสัตย์​ปกป้อง​กษัตริย์​ให้​ปลอดภัย

บัลลังก์​ของ​เขา​มั่นคง​ได้​โดย​ความ​รัก

29 ศักดิ์ศรี​ของ​คน​หนุ่ม​คือ​กำลัง​ของ​เขา

แต่​ความ​สง่า​งาม​ของ​คน​ชรา​คือ​ผม​หงอก

30 บาดแผล​และ​รอย​เฆี่ยน​ขัด​ความ​ชั่ว​ออก​ไป

การ​โบยตี​ก็​ขัดเกลา​ส่วน​ลึก​ที่​สุด