1 เมื่อ​เจ้า​นั่ง​กิน​อาหาร​กับ​ผู้​ปกครอง​บ้าน​เมือง

จง​สังเกต​สิ่ง*ที่​อยู่​ตรง​หน้า​เจ้า​ให้​ดี

2 ถ้า​เจ้า​ตะกละ​ตะกลาม

ก็​เอา​มีด​จ่อ​คอ​ตัวเอง​ไว้

3 อย่า​ปรารถนา​อาหาร​โอชะ​ของ​เขา

เพราะ​อาหาร​นั้น​เป็น​สิ่ง​ลวงตา

4 อย่า​ตรากตรำ​จน​หมด​แรง​เพื่อ​จะ​ร่ำรวย

อย่า​วางใจ​ความ​ฉลาด​ของ​ตนเอง

5 พริบตา​เดียว​ทรัพย์​สมบัติ​ก็​หาย​ไป

เพราะ​มัน​จะ​ติด​ปีก​ออก

และ​บิน​ขึ้น​ฟ้า​เหมือน​นก​อินทรี

6 อย่า​กิน​อาหาร​ของ​เจ้า​บ้าน​ที่​ใจ​ร้าย

อย่า​ปรารถนา​อาหาร​โอชะ​ของ​เขา

7 เพราะ​เขา​เป็น​คน​ชนิด​ที่

คิด​ถึง​ต้นทุน​เสมอ*

ปาก​ก็​พูด​ว่า "เชิญ​กิน​ดื่ม​เถิด"

แต่​ใจ​ไม่​ได้​อยู่​กับ​เจ้า

8 เจ้า​จะ​อาเจียน​สิ่ง​เล็ก​น้อย​ที่​กิน​เข้า​ไป

และ​ต้อง​เปลือง​คำ​ขอบคุณ

9 อย่า​พูด​กับ​คน​โง่

เพราะ​เขา​จะ​ดูหมิ่น​ถ้อยคำ​ที่​ฉลาด​ของ​เจ้า

10 อย่า​ย้าย​หลัก​เขต​เก่าแก่

หรือ​รุก​ล้ำ​ที่ดิน​ของ​ลูก​กำพร้า​พ่อ

11 เพราะ​องค์​ผู้​พิทักษ์​ของ​เขา​แข็งแกร่ง

พระองค์​จะ​สู้​คดี​ของ​พวก​เขา​กับ​เจ้า

12 จง​เปิดใจ​รับ​คำ​สั่งสอน

และ​เงี่ย​หู​ฟัง​ถ้อยคำ​แห่ง​ความ​รู้

13 อย่า​ละเลย​การ​ฝึก​วินัย​ลูก

หาก​เจ้า​ใช้​ไม้เรียว พวก​เขา​จะ​ไม่​ตาย

14 สั่งสอน​พวก​เขา​ด้วย​ไม้เรียว

และ​ช่วย​เขา​ให้​พ้น​จาก​ความ​ตาย

15 ลูก​เอ๋ย หาก​เจ้า​มี​ใจ​ฉลาด

เรา​ก็​ปลื้มใจ​จริง​ๆ

16 เมื่อ​เจ้า​พูด​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง

จิต​วิญญาณ​ของ​เรา​ก็​แช่มชื่น

17 อย่า​ให้​ใจ​ของ​เจ้า​อิจฉา​คน​บาป

แต่​กระตือรือร้น​ใน​การ​ยำเกรง​พระยาห์เวห์ เสมอ

18 เจ้า​จะ​มี​ความ​หวัง​ใน​อนาคต​แน่นอน

และ​ความ​หวัง​ของ​เจ้า​จะ​ไม่​สลาย

19 ลูก​เอ๋ย จง​ฟัง​และ​จง​ฉลาด

จง​ตั้งใจ​อยู่​ใน​ทาง​ที่​ถูกต้อง

20 อย่า​ร่วม​วง​กับ​ขี้เหล้า

และ​คน​ตะกละ​ตะกลาม​กิน​เนื้อ

21 เพราะ​คน​ขี้เมา​และ​คน​ตะกละ​จะ​ยากจน

และ​สะลึมสะลือ​จน​เหลือ​แค่​ผ้า​ขี้ริ้ว​ห่ม

22 จง​ฟัง​พ่อ​ผู้​ให้​ชีวิต​แก่​เจ้า

และ​อย่า​ดูหมิ่น​แม่​เมื่อ​เธอ​แก่​ตัว​ลง

23 จง​ซื้อ​ความ​จริง​และ​อย่า​ขาย​สิ่ง​เหล่า​นี้

คือ สติ​ปัญญา คำ​สั่งสอน และ​ความ​เข้าใจ​ลึกซึ้ง

24 พ่อ​ของ​คน​ชอบธรรม​ก็​สุขใจ​มาก

ผู้ชาย​ที่​มี​ลูก​ฉลาด​ก็​ยินดี​ใน​ตัว​ลูก

25 จง​ทำ​ให้​พ่อ​แม่​ยินดี

ให้​แม่​ที่​ให้​กำเนิด​เจ้า​ปลื้มใจ!

26 ลูก​เอ๋ย ขอ​ใจ​เจ้า​ให้​เรา​เถิด

และ​ให้​ดวงตา​ของ​เจ้า​ยินดี​ใน​ทาง​ของ​เรา

27 เพราะ​หญิง​แพศยา​คือ​หลุม​ลึก

และ​ภรรยา​เสเพล​คือ​บ่อ​แคบ

28 เธอ​ซุ่ม​รอ​เหยื่อ​เหมือน​โจร

และ​แพร่​พันธุ์​ผู้ชาย​นอกใจ

29 ใคร​ที่​ทุกข์​ระทม ใคร​ที่​โศกเศร้า

ใคร​ที่​วิวาท ใคร​ที่​พล่าม​บ่น

ใคร​ที่​เจ็บ​ตัว​โดย​ไม่​จำเป็น ใคร​ที่​ตา​แดง​ก่ำ

30 ก็​คือ​คน​ที่​จม​อยู่​กับ​เหล้า

คน​ที่​ชิม​เหล้า​ผสม​หลาก​ชนิด

31 อย่า​จ้อง​เหล้า​องุ่น​เมื่อ​มัน​สี​แดง​สวย

เมื่อ​มัน​ส่อง​ประกาย​อยู่​ใน​ถ้วย

เมื่อ​มัน​ดื่ม​ลื่น​คอ!

32 สุดท้าย​มัน​ฉก​กัด​เหมือน​งู

ปล่อย​พิษ​เหมือน​งู​พิษ

33 ตา​ของ​เจ้า​จะ​เห็น​ภาพ​หลอน​แปลก​ๆ

ความ​คิด​จะ​เลอะเลือน​สับสน

34 เจ้า​จะ​เป็น​เหมือน​คน​นอน​อยู่​กลาง​ทะเล

เหมือน​นอน​บน​ยอด​เสา​กระโดง​เรือ

35 เจ้า​จะ​พูด​ว่า "เขา​ฟาด​แต่​เรา​ไม่​เจ็บ!

เขา​ทุบ​ตี​แต่​เรา​ไม่​รู้สึก!

เมื่อไร​เรา​จะ​ตื่น​นะ

จะ​ได้​ไป​ดื่ม​อีก"