Santa ceia
A Santa Ceia é uma das ordenanças mais sagradas da igreja cristã. Instituída por Jesus na última noite antes da crucificação, ela celebra seu sacrifício e proclama sua morte até que Ele volte.
A instituição por Jesus
Na noite em que foi traído, Jesus tomou o pão e o cálice, deu graças e os compartilhou com os discípulos, dizendo: 'Fazei isto em memória de mim.'
Shiboga sha Mtuwa
Pawaweriti wankuliya, Yesu katoliti libumunda, kalonga mayagashii Mlungu, kalimega na kawapanana wafundwa wakuwi, pakalonga, "Mtoli mlii, ayi ndo nshimba ya neni."
Shakapanu katola lwindi na kalonga mayagashii Mlungu, kawapanani pakalonga, "Mlandi woseri mwenga, agu ndo mwazi gwangu, gwagulanguziya lipatanu lya Mlungu kwa wantu wakuwi, mwazi gwaguyitika kwajili ya wantu wavuwa kuwalekiziya vidoda.
Shiboga sha Mtuwa
Pawaweriti wankuliya, Yesu katoliti libumunda, kalonga mayagashii Mlungu, kalimega na kawapanana wafundwa wakuwi pakalonga, "Mtoli mlii, ayi ndo nshimba ya neni." Shakapanu katola lwindi lwa divayi, kalonga mayagashii Mlungu, kawapanana, woseri walanda mulwindi alu. Kawagambira, "Agu ndo mwazi gwangu gwagulawa kwajili ya wantu wavuwa. Mwazi gwangu gwagulanguziya lipatanu lya Mlungu na wantu. Nakaka nukugambirani, hapeni nandi kayi divayi mpaka lishaka lilii panfira kuyilanda divayi yasyayi Muufalumi wa Mlungu."
Shakapanu katoliti libumunda, kalonga mayagashii Mlungu, kalimega na kawapanana womberi pakalonga, "Ayi ndo nshimba ya neni yailaviwa kwajili ya mwenga. Mtendi hangu kwa kuhola neni." Viraa avi, kawapanana lwindi lwa divayi pawaliyiti kala shiboga, pakalonga, "Lwindi alu ndo lipatanu lya syayi lyalilaviyitwi kwa mwazi gwangu wagwitika toziya ya mwenga
O significado espiritual
A Ceia é participação no corpo e no sangue de Cristo. Jesus ensinou que quem come de sua carne e bebe de seu sangue tem a vida eterna.
Neni nalibumunda likomu lyalisulukiti kulawa kumpindi kwa Mlungu. Muntu yoseri yakaliya libumunda ali hakalikali mashaka goseri. Na libumunda lyanumupa yomberi ndo nshimba yaneni, yanuilaviya su wantu wa pasipanu waweri na ukomu."
Yesu kawagambira, "Nankuwagambirani nakaka, pamuliya ndiri nshimba ya Mwana gwa Muntu na kulanda ndiri mwazi gwakuwi, hapeni muweri na ukomu. Yakaliya nshimba yaneni na kulanda mwazi gwangu kanawu ukomu wa mashaka goseri, naneni hanumzyukusiyi lishaka lya kupelera. Toziya nshimba yaneni ndo shiboga sha nakaka na mwazi gwangu ndo shilandiru sha nakaka. Yakaliya nshimba yaneni na kulanda mwazi gwangu, hakalikali mngati mwangu, naneni nulikali mngati mwakuwi.
"Tati yakawera mkomu yakantumiti neni, toziya naneni nulikala viraa. Ntambu iraayi yoseri yakandiya neni hakalikali toziya yaneni. Su, ali ndo libumunda lisulukiti kulawa kumpindi kwa Mlungu, handa ndiri libumunda lyawaliyiti wambuyi wenu. Pawaliyiti kala wahowiti, kumbiti wantu woseri wawaliya libumunda ali hawaweri na ukomu wa mashaka goseri."
kamgambira Mlungu mayagashii, kalimega libumunda, kalonga, "Ayi ndo nshimba yangu yampananitwi mwenga, mtendi hangu kwa kuhola neni." Viraa avi, pakaliiti kala katola lwindi, kalonga, "Ali ndo lwindi lya lipatanu lya syayi lyalilanguziwa mumwazi gwangu. Mtendi hangu kila pamlanda, kwa kuhola neni."
Toziya kila pamliya libumunda ali na kululandira lwindi ali, mwankubwera kuhowa kwa Mtuwa, mpaka pakiza kayi. Su kila yakaliya libumunda ali ama kulandira lwindi lwa Mtuwa kwa njira yayifiruwa ndiri, ayu hakaweri na ukondola kwa kuvitendera vidoda nshimba na mwazi gwa Mtuwa. Kwanja kila muntu kaliloleri weri mweni huti, shakapanu kaliyi libumunda ali na kulandira lwindi ali,
Toziya kila pamliya libumunda ali na kululandira lwindi ali, mwankubwera kuhowa kwa Mtuwa, mpaka pakiza kayi.
A prática da Igreja
Desde os primeiros cristãos, a Ceia do Senhor é parte fundamental da vida comunitária da Igreja, celebrada com reverência e exame de consciência.
Woseri awa wendereyiti kulifunda kulawa kwa wantumintumi, kulikala pamuhera shilongu, kumega libumunda na kumluwa Mlungu.
Paulu katyangiriti Trowa mala ya upeleru
Jumamosi pashimii tuliwoniti tumegi libumunda. Toziya Paulu kafiriti kuwuka shirawu yakuwi, kawabweliriti wantu na kwendeleya kuyowera nawomberi mpaka pashiru pa ligonu.
Pakalivagiti kuliya shiboga pamuhera na womberi, katola libumunda na kulitekelera, shakapanu kalimega na kuwapanana.
Su kila yakaliya libumunda ali ama kulandira lwindi lwa Mtuwa kwa njira yayifiruwa ndiri, ayu hakaweri na ukondola kwa kuvitendera vidoda nshimba na mwazi gwa Mtuwa. Kwanja kila muntu kaliloleri weri mweni huti, shakapanu kaliyi libumunda ali na kulandira lwindi ali, toziya yakaliya na kulanda pota kuvimana nshimba ya Mtuwa ndo shishi, kaliya na kulanda utoza wakuwi mweni,