Sobre ter filhos
Filhos são uma dádiva do Senhor, uma herança que Deus confia aos pais. A Bíblia celebra a maternidade e a paternidade como vocações sagradas e fontes de bênção.
Filhos: herança do Senhor
A Escritura declara que os filhos são bênção de Deus. Cada criança é um presente precioso confiado aos pais para ser cuidado com amor.
Babisuɔtɔbi nle atesaa ya niekye ni Saate nwu nfũ,
babi nle letota niekye ni ɔkyɛ nɔɔ.
Fɛle kɔtaa di kpɛtɛ nnɛɛ yi,
nkpo di babisuɔtɔbi ba beelofo ni di sekosopo obe kamɛ nte nɛ.
Suoto siyɔɔ osuɔtɔ
wɔ kɔtaa kotofo nieyii ni ku kɔtaa pɔ.
Blɔbakpee ma sinunsɔ
nse bɛɛkyaka ku balo lɛma di lɛkpaka.
Ɔsɔfɔ lɛfɔ kamate fɛle kole-woso ko nintika ni abi
di leyo lɛfɔ kamɛ;
babisuɔtɔbi lɛfɔ kamate fɛle nnɔnyi kowoso afata sɛnya yeleyele
mammana opunu lɛfɔ mankyi.
Anta ɔsanko ɔlɛma nwu nsiɛ di leyo nɔɔ
fɛ babi ɔya ku suoto lɛyɔɔ.
Bitansa Saate nwu.
Yaa lawii ma lɛyɔɔ ni aatɔkɔ ma alɛ, <<Bilofo biɛkpɛ biyii kayi biele ka sɛsaate. Biele sɛsaate di lekpo kamɛ kɔkpaku ku kɔfɛɛfɔ kamɛ bakansiɛ ku asaa ya ninkpe ni nkpa ankpɔkɔ ni kaasɔ suoto.
Instruir nos caminhos de Deus
A Bíblia orienta os pais a instruir seus filhos nos caminhos do Senhor desde cedo, com dedicação, disciplina e exemplo.
Biyɔ sɛlaa nii se mmle bikpee di situ ku asi lee kamɛ; bipɛ sĩ akpa di nnɛɛtũ lee, bienii sĩ di ntũ lee fɛ nsũ lɛtɛsaa. Bituo nya babi lee, bietoobuɛ sĩ nse bikpe leeyo, nse bikyɛ di osuku, nse bite ku obe wɔ biɛtaka ni.
Cada vida é preciosa
Deus conhece e forma cada criança no ventre. Antes de nascer, Ele já nos separou e preparou um propósito para cada vida.
"Latofo fɔ fiɛ labla fɔ di olofofɔtɔ kamɛ,
ladiki fɔ lase lete fiɛ baalofo fɔ;
ladiki fɔ fɛ ɔlaabuɛtɛtɛ lata nnle."
Diekye afɔ niabla suoto nii kamɛ asaa;
afɔ nialoso mi faasiisa di yaami olofofɔtɔ kamɛ.
Kɔtansa fɔ diekye fɛɛbla mi di lɛyɛkɛ le niɛbla ni ɔkpɛ kamɛ;
sɛkpɛ lɛfɔ lɛbla ɔkpɛ,
n-ye nya amuu nwaa.
Akufi nii ditale fɔ lewofasaa
di obe wɔ baabla mi ni di kawofakɔ.
Obe wɔ baaloso mi baakyasa ni di kasɔ nwu kakyofokɔ,
Babisɔ ku babifɔɔle anyasibi
fɛɛta katansa kodie,
ta balo lɛfɔ oso
alɛ faamaasa kyiditɛ nwu ku totatɛ kanya.