Transformação
A transformação é o fruto natural de uma vida entregue a Deus. Ele não nos deixa como nos encontra — renova nossa mente, purifica nosso caráter e nos conforma à imagem de Cristo.
O chamado ao arrependimento
A transformação começa com o arrependimento genuíno. Deus convida cada pessoa a voltar-se para Ele de todo o coração e receber vida nova.
Von de Tiet aun funk Jesus aun to prädjen un to sajen: Doot Busse, wiels daut Himmelrikj es dichtbie jekomen!
Petrus säd to äant: Doot Busse, un een jiedra von junt lot sikj deepen opp dän Nomen Jesus Christus fa de Sinden-Vejäwunk, dan woa jie de Gow vom Heiljen Jeist kjrieen.
Doot nu Busse un bekjieet junt, daut june Sinden aufjelascht woaren, soo daut vom Harn sien Aunjesecht Tieden von Erfreschunk komen kjennen,
Renovação da mente
Paulo nos exorta a não nos conformar com o mundo, mas a sermos transformados pela renovação do entendimento. A mudança vem de dentro para fora.
Un stalt junt nich met dise Welt jlikj, oba woat vewaundelt derch de Ernierunk von jun Senn, daut jie priefen kjennen, woont Gott sien gooda, aunjenäma un vollkomna Wellen es.
Oba wie aula kjikjen aus en eenen Spieejel, met een aufjedakjtet Aunjesecht, no däm Harn siene Harlichkjeit un woaren veendat en dautselwje Bilt, von Harlichkjeit to Harlichkjeit, aus derch däm Harn sien Jeist.
Aulsoo moakt june Jlieda doot, dee opp Ieeden sent: Huararie, Onreinichkjeit, Liedenschoft, beese Lost un Habsucht, woona Aufjetta-Deenst es;
Os frutos da transformação
Uma vida transformada produz o fruto do Espírito: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio.
Oba de Frucht vom Jeist es Leew, Freid, Fräd, Jedult, Leeftolichkjeit, Gootjesonnenheit, Gloowen, Saunftmoot, Selfstbeharschunk. Jäajen soone es kjeen Jesaz.
Ekj ermon junt oba, Breeda, derch dän Nomen von ons Har Jesus Christus, daut jie aula dautselwje räden un daut doa nich Spoolungen mank junt sent, oba daut jie vollkomen en dämselwjen Senn un en deeselwje Meeninj sent.
De Har oba lenkj june Hoaten no Gott siene Leew un no Christus siene aunhoolende Jedult!
Wiels Christus es, aus wie noch krauftloos wieren, en siene Tiet fa de Gottloose jestorwen.
Oba wäaemma von daut Wota drinkjen woat, daut Ekj am jäw, dän woat niemols mea darschten, oba daut Wota, daut Ekj am jäwen woa, woat en am eene Wota-Kjwal jäwen, dee bat en daut eewje Läwen sprinjt.