Tristeza
A tristeza faz parte da experiência humana, mas a Bíblia nos assegura que Deus está perto dos que sofrem. Ele enxuga as lágrimas e transforma a dor em esperança.
Deus consola os aflitos
O Senhor está perto dos quebrantados de coração. Mesmo no vale mais escuro, sua presença é refúgio e consolo para a alma que chora.
Wanhu wotenda mbuli zinogile wahapula kutazigwa, Mndewa Mulungu kowahulika,
na kowakombola kulawa muna yamagayo yawo yose.
Mndewa Mulungu kahabehi na wanhu waja wafile moyo,
kowakombola wose welibule chochose cha kugozela.
Mndewa Mulungu kowagubula yameso vipofu,
Mndewa Mulungu kowenula uchanyha wanhu wose wanyendanyenda,
Mndewa Mulungu kowalonda wanhu wotenda mbuli zinogile.
Weye Mndewa Mulungu, magesa yangu yose kuyamanya,
kuugula kwangu hakuifisile kumwako.
Wamweda waja weli na usungu,
kwaviya wezanyamazigwa.
A alegria virá
A dor tem prazo de validade. A manhã de alegria sempre vem depois da noite de choro. Deus promete transformar o luto em dança.
Ludoko lwake lokala chidogo,
ulondo wake wokala siku zose.
Ndilo yodaha kuwa uko hata ichilo,
mbali deng’ho dokwiza imitondo.
Nihulika dizi kulu kulawa kuna ichigoda cha chifalume dolonga, "Lola, Kaye ya Mulungu ya mgati mwa wanhu, kezakala hamwe nawo, nawo wezakuwa wanhu wake. Kezakuwa nawo, nayo kezakuwa Mulungu wawo. Nayo kezawahangusa masozi yawo yose kwaviya ifa haizalawilila kaidi, wala kulila kwa giyogiyo wala ndilo wala mawine, kwaviya isi ya umwaka ifosa."
Hawezawona nzala kaidi na hawezawona ng’hilu kaidi. Hawezagazigwa na zuwa hebu vuke kali. Kwaviya Mwanang’hondolo iyo yeli habehi na chigoda cha chifalume chiya chili hagati kezakuwa mdimi wawo, nayo kezawalongoza kuna zinzasa za mazi ya ugima. Na Mulungu kezawahangusa masozi yawo yose."
Chowoneka kuwa china usungu, mbali chodeng’helela siku zose, chowoneka kuwa ni ngayengaye, mbali chowatenda wanhu wengi wawe matajili, chowoneka kuwa chabule chinhu, mbali chohazi vinhu vose.
Entregando a dor a Deus
Podemos lançar sobre o Senhor toda nossa ansiedade e tristeza, porque Ele cuida de nós com ternura e não nos abandona.
Mwasileni yeye kusafagila kwenu kose, kwaviya yeye kowagesani vinogile.
Mndewa Mulungu mwenyewo kezamulongolelani na kuwa hamwe na mweye, hezamulekani na hezamwasani. Ivo sekemudumbe na sekemufe moyo."
Deng’heleleni hamwe na wene kudeng’helela, iviya lileni hamwe na wene kulila.
O choro e o arrependimento
Há tristezas que produzem arrependimento e conduzem à vida. O choro diante de Deus é acolhido e transformado em bênção.
Mbali Mndewa Mulungu kolonga, "Hata sambi modaha kunibwelela kwa mizoyo yenu yose,
kwa kufunga na kulila."
Mizabibu iholola,
minhini yose inyala,
mikomamanga na mitende na michungwa inyala,
mibiki yose ya matunda inyala.
Iviya kudeng’helela kwa wanhu kunyala.
Masimwe ya Sulemani,
mwana mbala komtenda tati yake yadeng’helele,
mbali mwana mbozi komtenda mami yake yawone usungu.
Lekamana wanhu wolonga, "Ubala wogala giyogiyo, na munhu yokongeza umanyi ng’hani kokongeza lugano."
Sekeudumbe chinhu chochose na sekeuyagese mawine yeli muna ulukuli, kwaviya uhawa mbwanga mbuli nyingi zofosa.
Na sekemumtende Muhe Yelile wa Mulungu yawe na manyulunyulu, kwaviya Muhe iyo ninyo chilaguso cha Mulungu kumwenu kuwa mweye ni wanhu wa Mulungu, na kuwalagusa kuwa zuwa dokwiza na yeye kezamkombolani.