Tudo posso naquele que me fortalece
Filipenses 4:13 é um dos versículos mais conhecidos da Bíblia. Essa declaração de Paulo não é sobre capacidade humana, mas sobre a suficiência de Cristo que nos fortalece em toda circunstância.
Fortalecidos em Cristo
Nossa capacidade vem de Deus, não de nós mesmos. Paulo aprendeu que em qualquer situação — abundância ou necessidade — Cristo é a fonte inesgotável de poder.
Ekj kaun aules en Christus, dee mie stoakj moakt.
Nich, daut ekj dit wäajens Mangel haulwen saj, wiels ekj hab jelieet, wuarenn ekj sie, mie to jenieejen. Ekj vesto soogoot jedeemooticht to sennen, soo aus uk Äwafluss to haben; en jiedat, un en aulem sie ekj belieet, soogoot saut to sennen, aus uk to hungren, soogoot Äwafluss to haben, aus uk Mangel to lieden. Ekj kaun aules en Christus, dee mie stoakj moakt.
Oba mien Gott woat aul jun Bederfnis no sienem Rikjtum erfellen en de Harlichkjeit en Christus Jesus!
Coragem e poder divino
Deus nos dá espírito de poder, amor e moderação. Nele somos mais que vencedores e podemos enfrentar qualquer adversidade.
Wiels Gott haft ons nich dän Jeist von de Forcht jejäft, oba von de Krauft un de Leew un de Selfstbeharschunk.
Kjinjakjes, jie sent von Gott un haben dee äwawunden, wiels jrata es Hee, dee en junt es, aus dee, dee en de Welt es.
Confiança e vitória
Quando lançamos nossas ansiedades sobre Deus e resistimos ao inimigo pela fé, experimentamos a renovação e a transformação que vêm do Senhor.
endäm jie aul june Sorjen opp Am schmieten; wiels Hee sorcht fa junt.
Aulsoo stalt junt unja Gott. Wadastot dän Diewel, dan flicht hee von junt.
Un stalt junt nich met dise Welt jlikj, oba woat vewaundelt derch de Ernierunk von jun Senn, daut jie priefen kjennen, woont Gott sien gooda, aunjenäma un vollkomna Wellen es.