1 Quando o Senhor teu Deus te houver introduzido na terra, à qual vais para a possuir, e tiver lançado fora muitas nações de diante de ti, os heteus, e os girgaseus, e os amorreus, e os cananeus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus, sete nações mais numerosas e mais poderosas do que tu; 2 E o Senhor teu Deus as tiver dado diante de ti, para as ferir, totalmente as destruirás; não farás com elas aliança, nem terás piedade delas; 3 Nem te aparentarás com elas; não darás tuas filhas a seus filhos, e não tomarás suas filhas para teus filhos; 4 Pois fariam desviar teus filhos de mim, para que servissem a outros deuses; e a ira do Senhor se acenderia contra vós, e depressa vos consumiria. 5 Porém assim lhes fareis: Derrubareis os seus altares, quebrareis as suas estátuas; e cortareis os seus bosques, e queimareis a fogo as suas imagens de escultura.

6 Porque povo santo és ao Senhor teu Deus; o Senhor teu Deus te escolheu, para que lhe fosses o seu povo especial, de todos os povos que há sobre a face da terra. 7 O Senhor não tomou prazer em vós, nem vos escolheu, porque a vossa multidão era mais do que a de todos os outros povos, pois vós éreis menos em número do que todos os povos; 8 Mas, porque o Senhor vos amava, e para guardar o juramento que fizera a vossos pais, o Senhor vos tirou com mão forte e vos resgatou da casa da servidão, da mão de Faraó, rei do Egito. 9 Saberás, pois, que o Senhor teu Deus, ele é Deus, o Deus fiel, que guarda a aliança e a misericórdia até mil gerações aos que o amam e guardam os seus mandamentos. 10 E retribui no rosto qualquer dos que o odeiam, fazendo-o perecer; não será tardio ao que o odeia; em seu rosto lho pagará. 11 Guarda, pois, os mandamentos e os estatutos e os juízos que hoje te mando cumprir.

12 Será, pois, que, se ouvindo estes juízos, os guardardes e cumprirdes, o Senhor teu Deus te guardará a aliança e a misericórdia que jurou a teus pais; 13 E amar-te-á, e abençoar-te-á, e te fará multiplicar; abençoará o fruto do teu ventre, e o fruto da tua terra, o teu grão, e o teu mosto, e o teu azeite, e a criação das tuas vacas, e o rebanho do teu gado miúdo, na terra que jurou a teus pais dar-te. 14 Bendito serás mais do que todos os povos; não haverá estéril entre ti, seja homem, seja mulher, nem entre os teus animais. 15 E o Senhor de ti desviará toda a enfermidade; sobre ti não porá nenhuma das más doenças dos egípcios, que bem sabes, antes as porá sobre todos os que te odeiam. 16 Pois consumirás a todos os povos que te der o Senhor teu Deus; os teus olhos não os poupará; e não servirás a seus deuses, pois isto te seria por laço.

17 Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como as poderei lançar fora? 18 Delas não tenhas temor; não deixes de te lembrar do que o Senhor teu Deus fez a Faraó e a todos os egípcios; 19 Das grandes provas que viram os teus olhos, e dos sinais, e maravilhas, e mão forte, e braço estendido, com que o Senhor teu Deus te tirou; assim fará o Senhor teu Deus com todos os povos, diante dos quais tu temes. 20 E mais, o Senhor teu Deus entre eles mandará vespões, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de diante de ti.

21 Não te espantes diante deles; porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, Deus grande e temível. 22 E o Senhor teu Deus lançará fora estas nações pouco a pouco de diante de ti; não poderás destruí-las todas de pronto, para que as feras do campo não se multipliquem contra ti. 23 E o Senhor teu Deus as entregará a ti, e lhes infligirá uma grande confusão até que sejam consumidas. 24 Também os seus reis te entregará na mão, para que apagues os seus nomes de debaixo dos céus; nenhum homem resistirá diante de ti, até que os destruas. 25 As imagens de escultura de seus deuses queimarás a fogo; a prata e o ouro que estão sobre elas não cobiçarás, nem os tomarás para ti, para que não te enlaces neles; pois abominação é ao Senhor teu Deus. 26 Não porás, pois, abominação em tua casa, para que não sejas anátema, assim como ela; de todo a detestarás, e de todo a abominarás, porque anátema é.

1 Când Domnul Dumnezeul tău te*Cap. 31:3.Ps. 44:2,3. va aduce în țara în care vei intra și o vei lua în stăpânire și va izgoni dinaintea ta multe neamuri: pe hetiți*Gen. 15:19.Exod 33:2., pe ghirgasiți, pe amoriți, pe canaaniți, pe fereziți, pe heviți și pe iebusiți, șapte neamuri mai mari*Cap. 4:38;9:1. la număr și mai puternice decât tine, 2 când Domnul Dumnezeul tău ți le va da în mâini*Vers. 23. Cap. 23:14. și le vei bate, să*Num. 33:52. Cap. 20:16,17.Ios. 6:17;8:24;9:24;10:28,40;11:11,12. le nimicești cu desăvârșire, să nu închei legământ*Exod 23:32;34:12,15,16.Jud. 2:2. Cap. 20:10.Ios. 2:14;9:18.Jud. 1:24. cu ele și să n-ai milă de ele. 3 Să nu*Ios. 23:12.1 Împ. 11:2.Ezra 9:2. te încuscrești cu popoarele acestea, să nu măriți pe fetele tale după fiii lor și să nu iei pe fetele lor de neveste pentru fiii tăi, 4 căci ar abate de la Mine pe fiii tăi și ar sluji astfel altor dumnezei; Domnul S-ar aprinde*Cap. 6:15. de mânie împotriva voastră și te-ar nimici îndată. 5 Dimpotrivă, iată cum să vă purtați cu ele: să le surpați altarele*Exod 23:24;34:13. Cap. 12:2,3., să le sfărâmați stâlpii idolești, să le tăiați pomii închinați dumnezeilor lor și să ardeți în foc chipurile lor cioplite.

6 Căci*Exod 19:6. Cap. 14:2;26:19.Ps. 50:5.Ier. 2:3. tu ești un popor sfânt pentru Domnul Dumnezeul tău; Domnul Dumnezeul tău te-a ales*Exod 19:5.Amos 3:2.1 Pet. 2:9. ca să fii un popor al Lui dintre toate popoarele de pe fața pământului. 7 Nu pentru că întreceți la număr pe toate celelalte popoare S-a alipit Domnul de voi și v-a ales, căci voi sunteți cel mai*Cap. 10:22. mic dintre toate popoarele. 8 Ci pentru că*Cap. 10:15. Domnul vă iubește, pentru că a vrut să*Exod 32:13.Ps. 105:8-10.Luca 1:55,72,73. țină jurământul pe care l-a făcut părinților voștri, pentru aceea*Exod 13:3,14. v-a scos Domnul cu mâna Lui puternică și v-a izbăvit din casa robiei, din mâna lui Faraon, împăratul Egiptului. 9 Să știi dar că Domnul Dumnezeul tău este singurul Dumnezeu. El este un Dumnezeu credincios*Is. 49:7.1 Cor. 1:9;10:13.2 Cor. 1:18.1 Tes. 5:24.2 Tes. 3:3.2 Tim. 2:13.Evr. 11:11.1 Ioan 1:9. și Își*Exod 20:6. Cap. 5:10.Neem. 1:5.Dan. 9:4. ține legământul și îndurarea până la al miilea neam de oameni față de cei ce-L iubesc și păzesc poruncile Lui. 10 Dar răsplătește*Is. 59:18.Num. 1:2. îndată pe cei ce-L urăsc și-i pierde; nu dă nicio păsuire*Cap. 32:35. celui ce-L urăște, ci-i răsplătește îndată. 11 De aceea, păzește poruncile, legile și rânduielile pe care ți le dau azi și împlinește-le.

12 Dacă*Lev. 26:3. Cap. 28:1. veți asculta aceste porunci, dacă le veți păzi și împlini, Domnul Dumnezeul tău va ține față de tine legământul*Ps. 105:8,9.Luca 1:55,72,73. și îndurarea cu care S-a jurat părinților tăi. 13 El te va iubi*Ioan 14:21., te va binecuvânta și te va înmulți; va*Cap. 28:4. binecuvânta rodul trupului tău și rodul pământului tău, grâul tău, mustul și untdelemnul tău, rodul cirezilor tale de vite și rodul turmelor tale de oi, în țara pe care a jurat părinților tăi că ți-o va da. 14 Vei fi binecuvântat mai mult decât toate popoarele și la tine nu va*Exod 23:26. fi nici bărbat, nici femeie stearpă, nici vită stearpă în turmele tale. 15 Domnul va depărta de tine orice boală; nu-ți va trimite niciuna din acele molime*Exod 9:14;15:26. Cap. 28:27,60. rele din Egipt pe care le cunoști, ci va lovi cu ele pe toți cei ce te urăsc. 16 Să nimicești*Vers. 2. toate popoarele pe care ți le va da în mână Domnul Dumnezeul tău, să n-arunci nicio privire*Cap. 13:8;19:13,21;25:12. de milă spre ele și să nu slujești dumnezeilor lor, căci aceasta va fi o cursă*Exod 23:33. Cap. 12:30.Jud. 8:27.Ps. 106:36. pentru tine. 17 Poate că vei zice în inima ta: ‘Neamurile acestea sunt mai mari la număr decât mine. Cum voi putea să le izgonesc?’ 18 Să nu*Cap. 31:6. te temi de ele. Adu-ți*Ps. 105:5. aminte ce a făcut Domnul Dumnezeul tău lui Faraon și întregului Egipt; 19 adu-ți aminte de marile încercări*Cap. 4:34;29:3. pe care ți le-au văzut ochii, de minunile și semnele, de mâna tare și de brațul întins cu care te-a scos Domnul Dumnezeul tău. Așa va face Domnul Dumnezeul tău tuturor popoarelor de care te temi. 20 Domnul Dumnezeul tău va trimite chiar și viespi*Exod 23:28.Ios. 24:12. bondărești împotriva lor până la deplina nimicire a celor ce vor scăpa și se vor ascunde de tine. 21 Să nu te înspăimânți de ei, căci Domnul Dumnezeul tău este în mijlocul*Num. 11:20;14:9,14,42;16:3.Ios. 3:10. tău, Dumnezeul cel*Cap. 10:17.Neem. 1:5;4:14;9:32. mare și înfricoșat. 22 Și Domnul*Exod 23:29,30. Dumnezeul tău va izgoni încetul cu încetul aceste neamuri dinaintea ta: nu le vei putea nimici îndată, ca să nu se înmulțească fiarele câmpului împotriva ta. 23 Dar Domnul Dumnezeul tău le va da în mâna ta și le va pune cu totul pe fugă, până vor fi nimicite. 24 Pe împărații*Ios. 10:24,25,42;12:1. lor îi va da în mâinile tale și le vei șterge numele de sub*Exod 17:14. Cap. 9:14;25:19;29:20. ceruri; niciunul*Cap. 11:25.Ios. 1:5;10:8;23:9. din aceste popoare nu va putea să stea împotriva ta, până le vei nimici. 25 Chipurile cioplite ale dumnezeilor lor să le*Vers. 5.Exod 32:20. Cap. 12:3.1 Cron. 14:12. ardeți în foc. Să*Ios. 7:1,21. nu poftești și să nu iei pentru tine argintul și aurul de pe ele, ca nu cumva aceste lucruri să ajungă pentru tine o*Jud. 8:27. cursă, căci ele sunt o urâciune*Cap. 17:1. înaintea Domnului Dumnezeului tău. 26 Să nu aduci niciun lucru urâcios în casa ta, ca să nu fii nimicit cu desăvârșire, tu și lucrul acela; să-ți fie groază de el, să-ți fie scârbă de el, căci este*Lev. 27:28. Cap. 13:17.Ios. 6:17,18;7:1. un lucru blestemat.