1 Vale mais ter um bom nome

do que muitas riquezas;

e o ser estimado é melhor

do que a riqueza e o ouro.

2 O rico e o pobre

se encontram;

a todos o Senhor os fez.

3 O prudente prevê o mal,

e esconde-se;

mas os simples passam

e acabam pagando.

4 O galardão da humildade

e o temor do Senhor são riquezas,

honra e vida.

5 Espinhos e laços há

no caminho do perverso;

o que guarda a sua alma

retira-se para longe dele.

6 Educa a criança no caminho

em que deve andar;

e até quando envelhecer

não se desviará dele.

7 O rico domina sobre os pobres

e o que toma emprestado

é servo do que empresta.

8 O que semear a perversidade

segará males;

e com a vara da sua própria

indignação será extinto.

9 O que vê com bons

olhos será abençoado,

porque dá do seu pão ao pobre.

10 Lança fora o escarnecedor,

e se irá a contenda;

e acabará a questão

e a vergonha.

11 O que ama a pureza de coração,

e é amável de lábios,

será amigo do rei.

12 Os olhos do Senhor

conservam o conhecimento,

mas as palavras do iníquo

ele transtornará.

13 Diz o preguiçoso:

Um leão está lá fora;

serei morto no meio das ruas.

14 Cova profunda é a boca

das mulheres estranhas;

aquele contra quem o Senhor se irar,

cairá nela.

15 A estultícia está ligada

ao coração da criança,

mas a vara da correção

a afugentará dela.

16 O que oprime ao pobre para se

engrandecer a si mesmo,

ou o que dá ao rico,

certamente empobrecerá.

17 Inclina o teu ouvido

e ouve as palavras dos sábios,

e aplica o teu coração

ao meu conhecimento.

18 Porque te será agradável

se as guardares

no teu íntimo,

se aplicares todas

elas aos teus lábios.

19 Para que a tua confiança

esteja no Senhor,

faço-te sabê-las hoje,

a ti mesmo.

20 Porventura não te escrevi excelentes coisas,

acerca de todo conselho

e conhecimento,

21 Para fazer-te saber

a certeza das palavras

da verdade,

e assim possas responder

palavras de verdade

aos que te consultarem?

22 Não roubes ao pobre,

porque é pobre,

nem atropeles na porta o aflito;

23 Porque o Senhor defenderá

a sua causa em juízo,

e aos que os roubam

ele lhes tirará a vida.

24 Não sejas companheiro

do homem briguento

nem andes com o colérico,

25 Para que não aprendas

as suas veredas,

e tomes um laço

para a tua alma.

26 Não estejas entre os que se comprometem,

e entre os que ficam

por fiadores de dívidas,

27 Pois se não tens com que pagar,

deixarias que te

tirassem até a tua cama

de debaixo de ti?

28 Não removas os antigos

limites que teus pais fizeram.

29 Viste o homem diligente na sua obra?

Perante reis será posto;

não permanecerá

entre os de posição inferior.

1 Un nume*Ecl. 7:1. bun este mai de dorit decât o bogăție mare

și a fi iubit prețuiește mai mult decât argintul și aurul.

2 Bogatul*Cap. 29:13.1 Cor. 12:21. și săracul se întâlnesc:

Domnul*Iov 31:15. Cap. 14:31. i-a făcut și pe unul, și pe altul.

3 Omul*Cap. 14:16;27:12. chibzuit vede nenorocirea și se ascunde,

dar cei proști merg înainte și sunt pedepsiți.

4 Răsplata*Ps. 112:3.Mat. 6:33. smereniei, a fricii de Domnul,

este bogăția, slava și viața.

5 Spini*Cap. 15:19. și curse sunt pe calea omului stricat:

cel*1 Ioan 5:18. ce-și păzește sufletul se depărtează de ele.

6 Învață*Efes. 6:4.2 Tim. 3:15. pe copil calea pe care trebuie s-o urmeze,

și când va îmbătrâni, nu se va abate de la ea.

7 Bogatul*Iac. 2:6. stăpânește peste cei săraci,

și cel ce ia cu împrumut este robul celui ce-i dă cu împrumut.

8 Cine*Iov 4:8.Osea 10:13. seamănă nelegiuire, nelegiuire va secera,

și nuiaua nelegiuirii lui este gata.

9 Omul milostiv*2 Cor. 9:6. va fi binecuvântat,

pentru că dă săracului din pâinea lui.

10 Izgonește*Gen. 21:9,10.Ps. 101:5. pe batjocoritor și cearta se va sfârși,

neînțelegerile și ocările vor înceta.

11 Cine*Ps. 101:6. Cap. 16:13. iubește curăția inimii

și are bunăvoința pe buze este prieten cu împăratul.

12 Ochii Domnului păzesc pe cel ce are știință,

dar înfruntă cuvintele celui stricat.

13 Leneșul*Cap. 26:13. zice: „Afară este un leu,

care m-ar putea ucide pe uliță!"

14 Gura*Cap. 2:16;5:3;7:5;23:27. curvelor este o groapă adâncă;

pe cine vrea să-l pedepsească Domnul, acela*Ecl. 7:26. cade în ea.

15 Nebunia este lipită de inima copilului,

dar nuiaua*Cap. 13:24;19:18;23:13,14;29:15,17. certării o va dezlipi de el.

16 Cine asuprește pe sărac ca să-și mărească avuția

va trebui să dea și el altuia mai bogat și va duce lipsă.

17 Pleacă-ți urechea și ascultă cuvintele înțelepților

și ia învățătura mea în inimă!

18 Căci este bine să le păstrezi înăuntrul tău

și să-ți fie toate deodată pe buze.

19 Pentru ca să-ți pui încrederea în Domnul,

vreau să te învăț eu astăzi, da, pe tine.

20 N-am așternut eu oare în scris pentru tine

sfaturi*Cap. 8:6. și cugetări,

21 ca*Luca 1:3,4. să te învăț lucruri temeinice, cuvinte adevărate,

ca*1 Pet. 3:15. să răspunzi cu vorbe adevărate celui ce te trimite?

22 Nu*Exod 23:6.Iov 31:16,21. despuia pe sărac, pentru că este sărac,

și nu asupri*Zah. 7:10.Mal. 3:5. pe nenorocitul care stă la poartă!

23 Căci*1 Sam. 24:12;25:39.Ps. 12:5;35:1,10;68:5;140:12. Cap. 23:11.Ier. 51:36. Domnul le va apăra pricina lor

și va despuia viața celor ce-i despoaie.

24 Nu te împrieteni cu omul mânios

și nu te însoți cu omul iute la mânie,

25 ca nu cumva să te deprinzi cu cărările lui

și să-ți ajungă o cursă pentru suflet.

26 Nu*Cap. 6:1;11:15. fi printre cei ce pun chezășii,

printre cei ce dau zălog pentru datorii!

27 Căci, dacă n-ai cu ce să plătești,

pentru ce ai voi să ți*Cap. 20:16. se ia patul de sub tine?

28 Nu*Deut. 19:14;27:17. Cap. 23:10. muta hotarul cel vechi,

pe care l-au așezat părinții tăi!

29 Dacă vezi un om iscusit în lucrul lui, acela poate sta lângă împărați,

nu lângă oamenii de rând.