1 'n Bedevaartslied. Alreeds te veel het hulle my as vyand behandel van my jeug af -- laat Israel dit sê --
2 alreeds te veel het hulle my as vyand behandel van my jeug af; tog het hulle my nie oorwin nie.
3 Ploeërs het op my rug geploeg; hulle het hul vore lank getrek.
4 Die HERE is regverdig: Hy het die toue van die goddelose afgekap.
5 Laat hulle beskaamd staan en agteruitwyk, almal wat Sion haat.
6 Laat hulle word soos gras op die dakke wat verdor voordat 'n mens dit uittrek,
7 waarmee die maaier sy hand en die gerwebinder sy arm nie vul nie.
8 Sodat die wat verbygaan, nie sê nie: Die seën van die HERE oor julle! Ons seën julle in die Naam van die HERE.
1 Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; 2 Şimdi söylesin İsrail:
2 ‹‹Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, 2 Ama yenemediler beni.
3 Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, 2 Upuzun iz bıraktılar.››
4 Ama RAB adildir, 2 Kesti kötülerin bağlarını.
5 Siyondan nefret eden herkes 2 Utanç içinde geri çekilsin.
6 Damlardaki ota, 2 Büyümeden kuruyan ota dönsünler.
7 Orakçı avucunu, 2 Demetçi kucağını dolduramaz onunla.
8 Yoldan geçenler de, 2 ‹‹RAB sizi kutsasın, 2 RAB'bin adıyla sizi kutsarız›› demezler.