1 A makyan ma na baci n cigai kupotsotongu aza a Isaraila,

ka̱ta̱ unushi wa aza a Ifirayimu wu uta̱ e keteshe

n ka gbani-gbani ka aza a Samariya ka̱ uta̱ e keteshe,

adama a na a yaꞋan ta̱ unambi wu usuɓi.

ele oboki a ɗa n aza a̱ ma̱ga̱la̱ka̱,

2 Ama a zuwaka,

a na mi a kuciɓa n ka gbani-gbani ke le ba,

gogo na ka gbani-gbani ka̱ ka̱ra̱Ꞌa̱ le ta̱,

ki ta̱ a̱ a̱shi a̱ va̱.

3 A kuzuwa mogono ma̱za̱nga̱ n ka gbani-gbani ke le,

aza e kelime feu a̱ ma̱za̱nga̱ n unambi wu usuɓi u le.

4 Ra̱ka̱ vu le i ta̱ a mali ma tsugbani,

tsu akina a kazatsu,

tsu akina a na o kudoku nɗanga ba,

a makyan ma na a̱yi biꞋi a kulapa kiya.

ali a kubana a makyan ma na kiya ka ku shitai, 5 A kanna ka̱ ka̱ɗiva̱ ka kuzuwa mogono ma savu,

a tsu zuwa ta̱ mogono n aza e kelime o soꞋo ma̱ra̱ ali ma maka le,

ka̱ta̱ u gbaɓa kaci n aza a kavama.

6 Asuvu a usuɗukpi a na akina a kazatsu,

wupa u le u tsu yongo ta̱ a kutasa ali kayin washi.

n usana wu uta̱ tsu melentsu ma akina.

7 Ra̱ka̱ vu le asuvu a usuɗukpi tsu akina a kazatsu,

a ku una aza o tsugono e le.

ngono n le ra̱ka̱ a̱ yikpa̱ ta̱,

ko vuza u sa̱la̱ka̱ mu ba.

8 Aza a Ifirayimu a gbaɓai kaci n uduniya,

okpoi tsu kemeshe ka na a vadalukpai ba.

9 Omoci a̱ ka̱na̱i kulyaꞋa utsura u le, ama a zuka ba,

ka̱nji ka̱ri ka̱ uta̱i le, ama e yeve ba,

10 A̱ra̱ɗi aza a Isaraila wu uta̱i e keteshe,

n nannai dem o bono wa̱ va̱ ba,

mpa na mi Vuzavaguɗu Ka̱shile ke le.

kpamu a̱ la̱nsa̱ mu ba.

11 Aza a Ifirayimu i ta̱ tsu moɗoi,

gogo lo a̱ ya̱nsa̱ le adama a na i n ugboji ba,

anana a̱ la̱nsa̱ uɓa̱nki wa aza a Masar,

makpaꞋa a panaka le a̱ ku la̱nsa̱ uɓa̱nki wa aza Asiriya.

12 Makyan ma na baci a kulaza, mi ta̱ a ku taɗuku maza ma̱va̱,

mi ta̱ a̱ kucipa̱ka̱ le iɗika tsu na a ci yaꞋanka nnunu n na mi a ciꞋimkpi gaɗi.

13 Ili ya atakaci a kubana we le,

adama a na a suma mu ta̱,

i ta̱ a̱ kukuwa̱,

adama a na a yaꞋanka mu ta̱ ugbamukaci.

ko a na wo okpoi n ciga ta̱ kushiba̱ le,

ama ɗa a̱ ka̱na̱i kuyaꞋanka mu aꞋuwa.

14 A̱ shika̱ ma̱shi me le a kubana wa̱ a̱ va̱ n ka̱ɗu ke te ba,

a na i a̱ ma̱shi a iꞋuwa i le,

a kiɗasai ikyamba i le tsu aza o kutono a̱ma̱li

adama a ufolu ilikulya n ma̱kya̱n

a yaꞋankai mu ugbamukaci.

15 Ko a na wo okpoi mpa ɗa m gbarai le,

n zuwai le a tsurukpai,

ama n nannai dem ɗa i a kuyaꞋanka mu kawuya.

16 A vadalukpakai mu kucina̱, o kutono a̱ma̱li a gbani.

i ta̱ tsu utan u na u koɗoi.

I ta̱ a ku una aza a̱ gba̱ra̱-gba̱ra̱ e le n kotokobi,

adama a kadanshi ka̱ a̱ra̱ɗi ke le.

i ta̱ o ko okpo ili i ma̱ka̱n a iɗika i Masar.