Isaías 54

Herren tar Israel til nåde igjen

1 *Sef 3,14;Sak 9,9;Gal 4,27* 54,1 du barnløse bilde på Jerusalem. Juble, du barnløse som ikke fødte,

bryt ut i jubelrop, du som ikke fikk rier!

For hun som er forlatt, får flere barn

enn hun som har mann, sier Herren.

2 *49,20;Sak 2,8Lag større plass i teltet ditt,

spenn teltdukene ut, spar ikke på dem,

gjør snorene lange, slå pluggene fast!

3 *Esek 36,33For til høyre og til venstre skal du bre deg ut.

Din ætt skal drive ut folkeslag

og bo i byer som lå øde.

4 *Klag 1,1.20Vær ikke redd, du skal ikke bli til skamme.

La deg ikke ydmyke, du skal ikke bli vanæret.

For din ungdoms skam skal du glemme,

din enkestands vanære skal du ikke lenger huske.

5 *Hos 2,19;12,6For han som laget deg, er din ektemann,

Herren over hærskarene er hans navn.

Han som løser deg ut, er Israels Hellige,

han som kalles hele jordens Gud.

6 *49,14Forlatte og sorgfulle kvinne,

Herren kaller på deg.

Kan en forkaste sin ungdoms kvinne?

sier din Gud.

Herrens fredspakt

7 *60,10;Sak 1,16Et lite øyeblikk forlot jeg deg,

men i min store barmhjertighet

tar jeg deg tilbake.

8 *Sal 30,6.8Mens harmen flommet,

skjulte jeg ansiktet for deg et øyeblikk,

men med evig godhet vil jeg forbarme meg over deg,

sier Herren, som løser deg ut.

9 *1 Mos 8,21;9,11.15For meg er dette som Noah-flommen.

Slik jeg sverget at Noah-flommen

aldri mer skulle komme over jorden,

slik sverger jeg nå at jeg aldri mer

skal bli harm på deg og true deg.

10 *Sal 46,3;103,13;Jes 49,15;61,8;Jer 31,20;Esek 34,25ff;37,26For om fjellene viker og haugene vakler,

skal min godhet aldri vike fra deg,

min fredspakt skal ikke vakle,

sier Herren, som viser deg barmhjertighet.

11 *Åp 21,19ffDu hjelpeløse og forblåste

som ikke finner trøst!

Se, jeg legger en grunnvoll for deg av edelstener

og bygger grunnmuren din med safirer.

12 Murtindene gjør jeg av rubiner,

portene dine av krystaller

og hele ringmuren av kostbare steiner.

13 *Jer 31,34;Joh 6,45;14,27;16,33;Rom 5,1;Hebr 8,11Alle dine barn skal læres opp av Herren;

stor blir freden for barna dine.

14 Ved rettferd skal du være grunnlagt,

langt borte fra undertrykkelse.

For du skal ikke være redd,

og ødeleggelse skal ikke nå deg.

15 *8,12;Rom 8,31Se, om noen angriper,

kommer det ikke fra meg.

Den som angriper deg,

skal falle for din hånd.

16 Se, det er jeg som har skapt smeden

som puster til kullilden

og lager våpen til all slags bruk.

Det er jeg som har skapt ødeleggeren

til å skade.

17 *1 Kor 6,2Hvert våpen som er smidd mot deg,

skal mislykkes.

Hver tunge som taler mot deg i retten,

skal du kjenne skyldig.

Dette er arven Herrens tjenere får,

rettferdigheten jeg gir dem,

sier Herren.