1 E ele falou-lhes uma parábola com este fim, de que os homens devem sempre orar e nunca desfalecer,

2 dizendo: Havia em uma cidade um juiz que não temia a Deus, nem respeitava os homens;

3 e havia naquela cidade uma viúva; e ela veio a ele, dizendo: Vingue-me do meu adversário.

4 E por algum tempo ele não quis; mas depois ele disse consigo: Ainda que eu não temo a Deus, nem respeito os homens,

5 todavia, como esta viúva me incomoda, vou vingá-la, para que ela não continue a vir me cansar.

6 E disse o Senhor: Ouvi o que diz o injusto juiz.

7 E Deus não vingará aos seus próprios eleitos, que clamam a ele dia e noite, já que é longânimo para com eles?

8 Eu vos digo que, ele os vingará rapidamente. Quando, porém, vier o Filho do homem, porventura achará fé na terra?

1 And He also spoke a parable to them to [teach] it is always right to pray, and not to faint,

2 saying, A certain judge was in a certain city, not fearing God, nor respecting man.

3 And a widow was in that city. And she came to Him, saying, Avenge me of my adversary.

4 And he would not do so for a time. But afterward he said within himself, Though I do not fear God nor regard man,

5 yet because this widow troubles me, I will avenge her, that she not wear me down in [the] end.

6 And the Lord said, Hear what the unjust judge says.

7 And shall not God avenge His own elect who cry day and night to Him, though He has been long-suffering over them?

8 I say to you that He will avenge them speedily. Yet when the Son of man comes, shall He find faith on the earth?