16 Estas seis coisas o SENHOR odeia; sim, sete são abominações para ele:

17 o olhar orgulhoso, a língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

18 o coração que maquina ideias perversas, pés que se apressam a correr para o mal,

19 a testemunha falsa que fala mentiras, e aquele que semeia discórdia entre irmãos.

16 These six the LORD hates; yea, seven [are] hateful to his soul:

17 a proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

18 a heart that plots wicked plans, feet hurrying to run to evil,

19 a false witness [who] speaks lies, and he who causes fighting among brothers.