2Imi bi ifup naton yin ti idɔng fɛ́ Adakunom bɛ́, in mi ki kasa yin sak na amatek azining ti ica anamang fɛ anet isam ka me, yet aKristi.
4Nek ke anet akak ki bɛ́ yin ni ishara naton aYeso akak zɛɛt na ayɔng fi iyit mi ki tak yin, ke a ki bɛ́ yin na kabik kakak zɛɛt nɛ ka yɔng fi ki mang shan yin, ke ni ishara ikak zɛɛt ni iyɔng fi i ki mang shan yin ayi, ni ti ni feng yin ni iye makiyi.
5Awɛt imi di ikyɛng fɛ́ bayɔng fi i ka …
9… bafi ikuus banyining nɛ batek fɛ́ ba nes na aMasedoniya ba fɛ̀ ba di nes ni …
10… hom, imi mi di anet fɛ́ a di ki ro …
11… shim yin awɛ? Adakunom wu fɛ́ a rēn in ki …
16In shim in bang fɛ́ ane, akak bi di …
17… itsot kugwɔm deng yet ikyɛng fɛ́ aTisa di te mo …
1Di yin kudot ishim fɛ́ aDa ki nye yit ne, fi i sak ba ki yes yit nnon Adakunom! Anɔng e fi in yet yit. Ikyɛng fi i sak banet azatse ki rēn yit awo yet nek iba ku rēn awo.
2… yit yet fok, ni izen fɛ́ ba bi rēn ide, in bi sot yit ti iwu, nek in bi ku di yit tɛ fɛ́ a di se.
3Ngma ayɔng fɛ́ a bɛ̀ kuri ite …
4Ngma ayɔng fɛ́ a ras inɛn, a …
6Ngma ayɔng fɛ́ a se ayɛt wu, da a ya kashon ni iras inɛn awo. Ngma ayɔng fɛ́ a ya kashon ni …
7… yin natse awo. Ngma ayɔng fɛ́ a ras ikyɛng fi …
8Ngma ayɔng fɛ́ a ras ikyɛng fi …
9Vit ayɔng fɛ́ a yet kutes Adakunom, fɛ́ a tɛ a ya …
10… fi in di rēn bayɔng fɛ́ ba yet nnon Adakunom, nɛ bayɔng fɛ́ ba yet nnon aShetan: ngma ayɔng fɛ́ da a ras ikyɛng fi i se gyat awo, nɛ ayɔng fɛ́ da a shim arunyining …
12… yin tɛ aKayinu awo, iwu fɛ́ a sot afɛ́ aShetan, …
15Ngma ayɔng fɛ́ a rawu arunyining, a yet anet ikok kutset. Iyin rēn yin fok, ngma ayɔng fɛ́ a kok kutset fɛ́ a bɛ̀ kutset vit …
16Ne ane fi in di rēn yit ikyɛng fi ishim yet: aYeso Kristi mees kutset wu nek iyit. Nek anɔng, i se yɛɛt ni in mees yit kutset yit nek baruneng yit.
18… ilem kyɛk awo, tit ishim fɛ́ ba tonoso ni ntomong …
20ni izen fɛ́ ayɛ yit tsin ki …
23… tɛ agbat ifɛ̀ wu di fɛ̀ ni iyit.
24Ngma bayɔng fɛ́ ba foos agbat ifɛ̀ wu, ba se ayɛt wu, iwu se ayɛt ba. Na ane fi in di rēn yit fok a se ayɛt yit: in rēn yit anɔng nek Kabik wu fɛ́ a ki nɔɔk.
6… ro ni iza ni izen fɛ́ ba se ni itaas ifɛ́ Adakunom; ba tɛ ba bɛ́ kukyem itirik ashi na a sot nasok, na ba rus kazatse na kaakyi kuri izot, ngma izen fɛ́ ba shim.
7Ama fɛ́ ba gang ncɛɛt bá, …
8… kusot aSodom nɛ aMasat, karɔ fɛ́ ba di tekak aTisa …
10Banet azatse bi feng na ba ra amok, ne …
11… natak bá, nnyim kpa bayɔng fɛ́ ba ka ba di.
12… fok kutɔ ne azanɛn, ku fɛ̀ ni iba, <<Ngarak yin …
16Bashɔn nsɔk nfaa ina naas, fɛ́ ba sosok ni ata …
18… fi i da ra bayɔngfɛ́ ba mi kus ishɔt,ni ma nɔɔk basam ngɔn,na batan ngɔn izang bá,na banet Adakunom,nɛ ngma bayɔng fɛ́ ba foosinyim ngɔn,babane, na baratek.Izen mi nye fɛ́ ba da weyngma bayɔng fɛ́ …
4Anɔng awo, kucɛɛt yit yet kufɛ́ banet fɛ́ Adakunom mi di te ncicɛ wu, fɛ́ ba di sak iyɛ nek ishara ifɛ̀ itek. In tsin tsɛt yit in tɛrɛk yit banet iyɛ awo, tit Adakunom fɛ́ a mara ayɛ yit.
12… se gyat ashon Adakunom, iwu fɛ́ a ki yes yin …
13Nek anɔng wu fi in nesek yit ifeng na Adakunom kaakyi izen, nek nkum fi i kin di shan yin ifɛ̀ Adakunom, fi i kin fok yin ni yit, i kin shan yin ide ti ifɛ̀ anet awe awo, tit ti ifɛ̀ Adakunom fi i se ni kutomong ayɛt yin bafi inɔɔk atsak.
14… banet Adakunom ayɛt Anet-Isheshek aYeso fɛ́ ba se na aJudiya. …
1Azining ayɛt batomaza kanakataat e fɛ́ ba bereng ítsɛ́n kanakataat e, bɛ a fɛ́ ni mi: <<Bɛ, in da ka tonong izot fi kugbat kunyak-agwɔm e da sɔ, kuyɔng fi kusosok naton ashi dot.
2Ni iko wu bágwɔm azatse di ras kujang, banet fɛ́ ba se azatse di feng na ashi anap afi kujang …
4… itsɛn atsɔm-aseng ni bɔk wu fɛ́ ba di shining ni …
7Wat atomaza me fɛ́ ni mi: <<A da te yɔɔt akyɛ? Won in da ka tarak ikyɛng inɛt abining e ni inyam fɛ́ a ngarak iye, fi …
8… sak iwey ko. Banet azatse fɛ́ da bamang jɛk ayerek bà ni kufumung kutset neme ni itumung kazatse awo, ayɔɔt bi ka ba yit ni izen fɛ́ ba di kunyam-ayit e, …
9… kanakataat e, yet ahwyanang kanakataat fɛ́ abining e di sosok …
10… azining resek dang bɛ. Izen fɛ́ a bɛ́, i se …
12… me, a yet bágwɔm kusok fɛ́ ba resek dang shan …
2Nye yin yɛɛt na ákabu yɔ́ng, ánet anyas yɔ́ng, bayɔng fɛ́ ba di ban fok ma ba ya anet katse, a da nɛ sɛ isheshek.
4ki in fi in shim, imi ice min in bi nkyɔrɔk irɔm fi ki in kyem in di te yɛndɛng ni na.Ke akak di fok a bi nkyɔrɔk ite yɛndɛng ni irɔm, imi ku wat ni ina.
11na anɔng, in te iyɛ, in bi sɛ idoro ifaben.
12… da tekap ikyɛng e dɔng fɛ́ Anet-Isheshek aYeso kin tekap …
13Ábaruneng, da imi tsin sok ice hom fok in mi tsang tekap ide awo. Awɛt ikyɛng izining de fi in ras: In nye burum ni ikyɛng fi i mi got ni in imuu-ice ni idɔng fi i se ashon,
14… da bin sok izang azanɛn fɛ́ Adakunom ayɛt Anet-Isheshek aYeso …
17… yin ice ni ishɛrɛp banet fɛ́ ba tsin mɛɛs nggɔn hom, di te yin ayisi na bayɔng fɛ́ ba tsin sot kpaf …
20… iyɛ ingash kubɛ́ Anet-Isheshek yit fɛ́ a bi ne azanɛn, …
1Nek anɔng, yɔkɔnɔng vit ishɔt fi i kyɛk naton bayɔng fɛ́ ba se ayɛt Anet-Isheshek aYeso.
3… ikanang anɛn. Na anɔng wu fɛ́ a di tsɛɛt inɛn …
4… nkyɔrɔk ntabat fi ntsi me fɛ̀, bin se ishining ayɛt yit, iyit bayɔng fɛ́ da in kuus yit …
5Nek bayɔng fɛ́ ba se kusot ni nse anet awe, ba tes iyɛ bá ni nkyɔrɔk fi nse me shim, awɛt bayɔng fɛ́ ba se kusot ayɛt …
8Bayɔng fɛ́ nse anet awe na …
9… ayɛt yin. Awɛt ngma ayɔng fɛ́ da Kabik Anet-Isheshek se …
11Ke Kabik ayɔng fɛ́ a donong aYeso ni irɛk se ni kusot ayɛt yin, iwu yɔng fɛ́ a donong Anet-Isheshek ni irɛk e, bi nɔɔk nrɔm yin fi in kus kutset fi ku nes na abik wu, iwu yɔng fɛ́ a se kusot ayɛt …
14Nek bayɔng fɛ́ Kabik Adakunom ka ba …
15… iyin shan yin kabik isam fɛ́ ka bɛ́s ni inyim …
18… ba mara ide ni ízɔk fɛ́ ba bi ki tonong …
19Nek ngma nkyɔrɔk fɛ́ Adakunom nye, in bi iyɛ ingash makiyi nek ku di izen fɛ́ Adakunom bi tonong nnon …
20Nek nkyɔrɔk fɛ́ ba nye me in sɛ ice na ni firik, da iyet ikasa de awo. Awɛt i te anɔng ni kushim ayɔng fɛ́ a nyɔrɔk ite iyɛ na me
21… atukak ba bi bisik nkyɔrɔk fɛ́ Adakunom nye me ni isam ibush, in bi sɛ nta ntek fɛ́ ba bi nɔɔk nnon …
22… sak atut ana, ngma nkyɔrɔk fɛ́ ba nye, in tsin …
23Da nkyɔrɔk fɛ́ ba nye me kyɛk awo, ngma ni iyit, in tsin rus yit, iyit fɛ́ Kabik mi ki nɔɔk yit kunang imɛsɛng, in se ni itot yit ni iyɛ ngash izen fɛ́ Adakunom bi ki sok …
24Ayet nek ite iyɛ yeng ye fɛ́ ba ki sheshek yit mo. Awɛt ite iyɛ ni ikyɛng fɛ́ ba mi di, iyet ite iyɛ awo. Angan tɛ a di te iyɛ ni ikyɛng fɛ́ a mi tsang di yɛ?
26Kpaf anɔng wu fɛ́ Kabik e ki sɛs yit mo ayɛt avit agap yit. Nek da iyit rēn yit irèn fi in di ki ra yit awon awo, tit Kabik ka ice ka, ka ras awon akuce yit ni irus vit kucɛɛt.
27Iwu Adakunom fɛ́ a yɛrɛ kutsik ayɛ …
28… nyes ikyɛng itek nek bayɔng fɛ́ ba kushim, bayɔng fɛ́ ba mi ka ba …
29Nek bayɔng fɛ́ Adakunom mi rēn, a …
30… ka ba sak kutabat, bayɔng fɛ́ ba mi ka ba …
31Akyɛ fi in da fɛ̀ yit naton ikyɛng deng …
32Iwu fɛ́ da a rone ari …
33… kyem a te kukun bayɔng fɛ́ Adakunom mi myak yɛ? Adakunom wu fɛ́ a sak banet sot …
34… yɛ? Nek Anet-Isheshek aYeso wu fɛ́ a kin ku, ama …
36… ki sok yit ti ítsamangfɛ́ ba tse ba tsɛk.>>
37… iyit waat yit agap bayɔng fɛ́ ba ya mben, ni irèn ayɔng fɛ́ a ki shim yit.
39… kusɔp kɛ kutsik, kɛ ikikak fɛ́ ba nye ide, fi …
1Ngma itin ikyɛng fi in tsin di cɛɛt yit deng yet; In bɛ̀ yit Agbat àware ayɔng fɛ́ a se ni isonong ni bɔk iyak ni kuta igwɔm Azɔk azanɛn.
2Ayɔng fɛ́ a ra kutomong wu ayɛt Kutɔmɔng Iya Adakunom Ntong, na atsak kutɔmɔng fɛ́ aTisa ni ice wu …
3… yit na a bɛ̀ ikyɛng fɛ́ a da nabak ide …
5Kutomong fɛ́ áware me ras ayɛt itu iya Adakunom ntong e, kuyɔng fi ku yet nawu ikyɛng fi i se azanɛn. I se kpaf ni ikyɛng fi ite ne aMusa, ni izen fɛ́ a shim a nok kutɔmɔng e, Adakunom fɛ̀ ni wu ye, <<Rēn tsɛngtsɛng fok, i da nok kaakyi ikyɛng kpaf ti kuyɔng fɛ́ ba kin da tonong nawu me, ni izen fi ngɔn se naton ihwyanang e.>>
7Nek ki i fi yet fok, kushii kufi imɛsɛng e kin se vit inye, ke ba tɛ ba te kukak kufɛ́ afaa awo.
8… kurat, nek anɔng, a di fɛ̀,<<ATisa fɛ̀, izen bi bɛ́, …
13Ni izen fɛ́ ba yes irosom kushii ku kang <<kufas>> Iwu mi sak kufi imɛsɛng e kusot kuzen. Ngma ikyɛng fɛ́ ba mi yes ide izén, i sot i mi kop, idɔng i mi bɛ́ bakat iwey.
1Nek anɔng, in bɛ̀ yit kudyɛng banet anu icɛɛt fɛ́ ba ki te yit nate, won in barak yit kaakyi ikyɛng fi i ki tɛnɛsɛ yit nɛ anɛn fɛ́ a sot agunung yit kaakyi izen. Won ni in te yit nyɛk ni i tsi fɛ́ ba mi sak ashon yit.
2… yit naton aYeso, iwu yɔng fɛ́ a yet itumung ni igang inɔɔk atsak yit. Iwu fɛ́ nek itɛrɛk iyɛ fɛ́ ba mi sak ashon …
3Yiring yin ni wu yɔng fɛ́ a te gbinding ni …
5… bi te gbɛrɛk ni izen fɛ́ …
6Nek aTisa me nye bayɔngfɛ́ a ka ba shim anɔng,iwu tabak bayɔng fɛ́ …
7… sok yin ina ti itabak fɛ́ Adakunom nyes nnon wu ne, nek akyi nggon fɛ́ da ada ka won …
9… yit bada yit ni irɔm fɛ́ ba ki tabasa yit, …
11… fi i ta ni izen fɛ́ ba se ne, tit ibeseng iyɛ kyɛk, awɛt ama anɔng, ni ki bɛ́ yit ni imen iyɛ ni kusot kutabat sak na bayɔng fɛ́ ba shan itabak e.
12… mi rɔrɔng, nɛ akuut yin fɛ́ a mi te gbɛrɛk.
14… yin jɛrɛ, nek vit anet fɛ́ a da kyem a …
16… vit ntsi Adakunom ti aIsuwa, fɛ́ a rɛp iya itekari …
17… di rēn yin, ni izen fɛ́ a tsɛt a ya itekari itek e, ba kin ku rone ni ide. Nek a kyem a shesheng ikyɛng fɛ́ a tsang nye me awo, ngma na nayisi fɛ́ a wosong korok ina.
19ni ifɛsɛm igba, ni ifoos kutɔ. Izen fɛ́ banet fok kutɔ me, na ba kpa tsot akabɔk ye da ba shim ba tɛ ba fok iko awo,
20… nye ikyɛng fi ifɛ̀ me fɛ̀ na ba nye awo, …
21… fi i sak aMusa di fɛ̀, <<Kurɔm hom tiim nek …
22… mi bɛ́ yin sak narɔ fɛ́ kudyɛng batomaza di nyim …
23… nnon imɛsɛng Adakunom, na yɔng fɛ́ ayerek bá se ni ijɛk azanɛn. I mi bɛ́ yin sak na Adakunom anet ishɔt banet kusum, i mi bɛ́ yin sak na nabik banet batek fɛ́ ba mi ka ba …
24… mi bɛ́ yin narɔ aYeso fɛ́ a yet anet inyeseng nate irosom kushii kufas, i mi bɛ́ yin sak ni ifim nasok fɛ́ na cɛɛt ifɛ̀ fi …
25Nye yin yɛɛt, kɔng i bi rayin ayɔng fɛ́ a cɛɛt. Ke bayɔng fɛ́ ba kin raba ifok itabak wu azeng azatse, kin kyem ba hwyet awo, na akyɛ kuri irèn fi iyit da hwyet yit ɛ? Ki iyit tirik yit kama na ayɔng fɛ́ a se azanɛn fɛ́ a ki tabat yit ɛ?
28… iyit tsin shan yit igwɔm fɛ ba da kyem ba zuut …
1Naban nnon in, in tsin ki jɛk yin nkyɔrɔk nang, kɔng i bi ra yin inɛn. Awɛt ke akak yin ra inɛn, in bɛ̀ yit ayɔng fɛ́ a nyeseng ashon adada akuce yit, a yet aYeso Kristi, afi kusot kutabat.
2Iwu fɛ́ a yet kunang itarang anɛn yit fɛ́ ba kin nabak, nek …
3Na ane fi in rēn fok in ku rēn yit: ki in foos yit agbat ifɛ̀ wu.
4Ngma ayɔng fɛ́ a nye, <<Imi ku rēn,>> awɛt da na ne nye ngma ikyɛng fɛ́ agbat ifɛ̀ wu fɛ̀ awo, a yet anet …
5Awɛt ngma ayɔng fɛ́ a foos agbat ifɛ̀ …
6Ngma ayɔng fɛ́ a fɛ̀, iwu se ni kusot ayɛt wu, i se gbing-gbing na nye kuri nggɔn fɛ́ aYeso nye.
9Ngma ayɔng fɛ́ a nye fok iwu …
10Ngma ayɔng fɛ́ a shim arunyining, a …
11Awɛt ngma ayɔng fɛ́ a rawu arunyining, a resek mo ayɛt nhwyi, a teng a goroso ayɛt nhwyi, a rēn karɔ fɛ́ a di tseng awo, …
13… iwu ayɔng fɛ́ a se neme ni …
14… iwu yɔng fɛ́ a se …
16… se azatse, nkyɔrɔk ti: ikyɛng fɛ́ anet inɛn tsɛsɛk, aduk ikɔk i sɛs ikyɛng fɛ́ ayisi yɛrɛ, ni itsot kugwɔm naton ikyɛng fi iwu bɛ̀ ni idɔng fɛ́ a nye, ngma nkyɔrɔk …
17… ka tsin gosok, awɛt anet fɛ́ a nyes ishim Adakunom, …
19… awo. Nek ke ba kin fɛ́ ba yet bafiit, ke ba kin sot gung ni iyit, awɛt kuwuruk bá tonong fok vit azining ba fɛ̀ a yet afiit.
20… ki korok yin name aJɛrɛ fɛ́ na ne na afɛ́ …
22Angan wu fɛ́ a yet anet mbɔɔs ɛ? Anet mbɔɔs yet ayɔng fɛ́ a ra nanan fok aYeso yet Anet-Isheshek awo. Kuri ayɔng e yet anet ifa aKristi, a ra nanan aDa me nɛ Ari me.
23Vit ayɔng fɛ́ a ra nanan Ari me, fɛ́ a bɛ̀ Ada me; ngma ayɔng fɛ́ a shan Ari me, …
24Won itees fi i kin fok yin ni imɛsɛng e, di nak ni yin. Ki i nye yin anɔng, iyin di ki nak yin na Ari me nɛ na aDa me bà.
25Na anɔng, ikyɛng fɛ́ a ki nye yit kushii me yet kutset vit igang.2:25 Ni ilem aGirik, ikorok name aJɛrɛ se nagbɔng fɛ́ ba di yes Anet-Isheshek. AYohana fɛ́ bayɔng ba mi kaba korok name ajɛrɛ ba yet bayɔng fɛ́ ba mi kana moon na Anet-Isheshek. Nek anɔng ba rēn atsak e. Bayɔng fɛ́ ba bi ifà na …
26… yin nkyɔrɔk nang naton bayɔng fɛ́ ba tsɛt ba ki …
27… ye. Nek anɔng, kyɔn tɛ fɛ́ a ki tees yin, …
28… yin ni wu, nɔng izen fɛ́ a bi bɛ́, in …
29… yin tsɛngtsɛng fok ngma ayɔng fɛ́ ba se tabat nanu …
1Won ngma bayɔng fɛ́ ba se nawop isam na ba nesek batek ari bà iratek, kɔng iyerek Adakunom ni itees yit da sɛ ibeseng.
2Bayɔng fɛ́ batek ari bá yet bafi ikuus, ba bi ka ba byɛs fok nek ba yet bafi ikuus awo. Idung se yɛɛt na ba ka nye ikyɛng itek ningya, nek bayɔng fɛ́ ba tsin ya itek kutomong bá yet bafi ikuus, baruneng bá. Nkyɔrɔk nang fi i da ka ba tees ni ka ba tabak mo.
9Banet fɛ́ ba tsɛsɛk ite kurúm, …
11… kuus kusot kutabat, ni nggɔn fɛ́ Adakunom shim, ni inɔɔk …
12… ku se vit igang yɔng fɛ́ ba kin da yes …
13… cɛɛt ni ngɔn ashon Adakunom fɛ́ a nesek kaakyi ikyɛng kutset, nɛ ashon Anet-Isheshek aYeso, ayɔng fi ni izen fɛ́ a kin nɔɔk kanu …
16Iwu kyɛk fɛ́ da a ku awo, fɛ́ a se ayɛt mgbey fɛ́ vit ayɔng fɛ́ a kyɛm bɛ bakat ni ina, fɛ́ vit ayɔng fɛ́ a mang di ke …
17Fɛ ne bayɔng fɛ́ ba bɛ kurúm azatse kang, da ba bi kok ice ba awo ke na ba te iyɛ ni kurúm fɛ́ anet kyem a di sak iyɛ awo, tit na ba te iyɛ bá na Adakunom, iwu fɛ́ a ki nesek yit shɛrɛk kaakyɛ fi in shim yit.
18Fɛ ni iba, na ba ras …
19Ayɛt anɔng wu fɛ́ ba di ki tusung ace bá kurúm, ni ita itis agap ni kuzam fi ku bi bɛ́, na anɔng wu fɛ́ ba bi sɛ kutset …
20ATimoti, bereng ikyɛng fɛ́ ba mi won ni bɔk ngɔn gyat. Fam ato ngɔn ni ifoos ncɛɛt abap, nɛ nanan abap fɛ́ ba di boroso banet …
21fɛ́ bakak mi shan iye, na anɔng wu inɔɔk atsak bá teng i di tirisi.Won itek Adakunom ni i sɛ gung ni ngɔn.
1Kufumung kang ne ni mi aBulus, asam Adakunom nɛ atom aYeso Kristi. Ba di sak in sot atom nek in di gbingbing inɔɔk atsak bayɔng fɛ́ Adakunom kasa, nek in ka ba sɛs mo na ba rēn katsak fɛ́ a se yɛɛt na bafi ikuus Adakunom.
2… yet kutset vit igang. Adakunom fɛ́ da a tak mbɔɔs …
5… kuwɔp, kyɔn ti in da fɛ̀ ni ngɔn.
7Kyɔn tɛ ba di nɔɔk afi iyere bafɛ́ ari Adakunom, kpaf anɔng, iwu na a se vit inɛn. A bi cheshek ice ke na bɛ́ iyɛ fulul awo, kɛ afi isɔ awo, kɛ afi itsɛt ifa awo, kɛ afi ishim itsɔm awo.
9… ifɛ̀ Adakunom gak kpaf tɛ fɛ́ ba ku tees mo, nɔng a di gbinding bakak ayɛt ishara ifɛ̀ me ni itees atsak, na ma gyɔng bayɔng fɛ́ ba raba ifɛ̀ me …
10… bafi mbɔɔs, imakmak e bayɔng fɛ́ ba di tes inɛn …
12Azining ayɛt batan ba mang fɛ̀ ye, <<Banet aKiritan yet …
14… baYahuda, tɛ ni ifɛ bayɔng fɛ́ ba raba atsak.
15Sak na bayɔng fɛ́ ba se cɛ́l, ngma nkyɔrɔk se cɛ́l, awɛt na bayɔng fɛ́ ba mi beseng ace bà, vit iba ni inɔɔk atsak, vit ikyɛng fi i se cɛ́l ni iba. Ngma kuyiring bà nɛ ayɛ bá mi beseng.
16Ba nye fok ba rēn Adakunom, awɛt nggɔn bá mi ku toon. Ba yet a bush e, gbɔrɔk ice, vit ikyɛng kak itek fɛ ba da kyem ba nye.
4Won kaangan na a mas nggɔn wu a da di, na anɔng wu fɛ́ a di ki nye kukaa ni ice wu, da nek imaas ice wu ne akak awo,
6Ngma ayɔng fɛ́ a mi shan itabak ifɛ̀ Adakunom, won na kaba ngma ikyɛng itek fɛ́ a sɛ na ayɔng fɛ́ a ku tees mo.
7I bi wɔrɔk yin ice yin awo, vit anet fɛ́ a da kyem a tonong Adakunom itsɛ́ng. Ngma ikyɛng fɛ́ anet tup, ide fɛ́ a da tusung.
8Ayɔng fɛ́ a tuus nek a di tɛrɛk ishim irɔm wu iyɛ, ayɛt ishim irɔm e ye fɛ́ a bi tusung ikyɛng fi i bi ku tsa sak iku; awɛt ayɔng fɛ́ a tuus nek a …
10… ngma kusum, amak e bayɔng fɛ́ ba se ni irèn …
12Bayɔng fɛ́ ba tsɛt ba di te gbing-gbing fok ba ki ya yin katse, ba nye anɔng fok ba di tsot kukaa. Ikyɛng fi i sak ba di nye anɔng yet nek nnyim kɔng ba bi ka ba nɔɔk izoot nek kucɛɛt itekak Anet-Isheshek.
13Vit akak ayɛt bayɔng fɛ́ ba mi ka ba ya katse me ice bá fɛ́ a nyes ikyɛng fi ntsi me fɛ̀, ngma na anɔng na ba di ban fok na ba ki ya yin katse, nɔng ba bin sɛ ikyɛng fɛ́ ba di ki tsot …
14… yit aYeso Kristi, ni wu fɛ́ ba mi tekak kazatse …
15Ke iya katse, ke vit iya katse yet ikikak awo. Ikyɛng fɛ́ ba tsɛt kyɛk yet inye ifas.
16… na a sot afɛ́ bayɔng fɛ́ ba kuus itabak yeng, …
1Kufumung kang ne ni imi aBitrus, atom aYeso Kristi.Sak na bayɔng fɛ́ Adakunom kasa, fɛ́ ba yet batsen azatse kang, fɛ́ ba se sharatat ni mben aPɔntus, na aGalati, na aKapadokiya, na Asiya, nɛ aBitiniya1:1 I se gyat ni i rēn yin fok ngma narɔ me nang se na aTɔki.,
2bayɔng fɛ́ ayɛt irēn gyam Ada Adakunom a ka ba kasa ni irèn ikanang fɛ́ Kabik, nek ifok ifɛ̀ …
4sak ni isɛ iya itekari fɛ́ ba ki sak yin …
5fɛ́ ba mi ki nyiit …
7… wat atsɔm-aseng ni kusas, ina fɛ́ a nye kpedek ngma ni ikanang ina fɛ́ ba nye ni kurong. Anɔng e da sak ba di rēn atitup inɔɔk atsak yin fi i bi ki bɛ yin ni itere, ni ízɔk, ni iratek ni izen fɛ́ aYeso Kristi bi bɛ́ …
8Ngma ne fi imang ku di yin awo, i kushim yin; ngma na fi i tsin ku yere yin yɔkɔnɔng awo, i di nɔɔk yin atsak ni wu, ibɛ yin ifeng fi i wat agap icɛɛt,
10Naton isheshek e yeng fɛ́ batan kin tsɛt tsik …
12… tit iyin ba. Ni izen fɛ́ ba kin cɛɛt naton nkyɔrɔk nang fɛ́ bayɔng fɛ́ ba kin ki shara yin ifɛ̀ itek ni irèn Kabik aJɛrɛ fɛ́ ka ne azanɛn. Batomaza …
13… iyɛ nek isɛ yin itek fɛ́ ba bi ki nɔɔk …
14Ti nnon fɛ́ na foos ifɛ̀, i …
15tit tɛ ayɔng fɛ́ a ki yes yin …
17Ayet fok iyin yes Ada fɛ́ a ras ishɔt kutomong …
18… nye kpedek tɛ atsɔm-aseng wu fɛ́ ba kin ki shan yin mo awo, ayɛt irèn kusot ibeseng fɛ́ badakop yin kin ki …
19… nasok natek nafɛ́ aKristi, kitsamang fɛ́ ka se vit karìk …
21… nɔɔk yin atsak na Adakunom, fɛ́ a ku donong ni …
2Ki ra yit awon nɔng ba ki tun yit ni bɔk áduk e nɛ ámaan ánet, nek da ngma banet fɛ́ ba mi nɔɔk atsak awo.
6… ayɛt yin awo, iwu yɔng fɛ́ da a nye kusot …
7Nek iyin ice yin i rēn yin kusot fi ku se gyat ni di kuus yin ikyɛng fi imɛɛs yin ni yit. In yet yit bafɛ́ arut awo, ni izen fi in se yit gung ni yin,
10… tak yin fok, <<Ngma anet fɛ́ da a shim ira …
11In mi fok yit fok bakak ayɛt yin bɛ̀ karut. Ba shim iras kutomong awo; wɔn inɔs aze na aza kyɛk.
14Ke akak rawu dang fok itabak fin in jɛk yit ni fumung kang, di te ayisi makiyi ni wu. I bi moon yin ice ni wu awo, nɔng a da fok nsum.
1Kufumung e ne na aBulus atom aYeso Kristi, ni itak Adakunom, Anet-Isheshek yit nɛ aYeso Kristi, fɛ́ a yet ite iyɛ yit,
2… i yet nggon in ka fɛ́ atsak na abik: Won …
3Kpaf ti in kin di fɛ̀ ni ngɔn ni izen …
4… ni ifa ayerek bashɔn ari fɛ́ a se vit nkum awo. Inye anɔng e bes na nanan aza kutomong Adakunom fɛ́ ba rèn iko nabik.
7… ba ne ba rēn ikyɛng fɛ́ ba cɛɛt naton e …
9… ba te ntsi nek bayɔng fɛ́ ba nye kusot kutabat awo, tit nek bayɔng fɛ́ ba se gbakasak nɛ bafi idoro nhwyɛ, nɛ bayɔng fɛ́ vit iba ni nnyim Adakunom nɛ bafi inɛn, nɛ bayɔng fɛ́ vit iba na ajɛrɛ nɛ bayɔng fɛ́ vit iba ni irèn …
10… bafi iras irɔs, nɛ batek fɛ́ ba mereng na batek, nɛ banet fɛ́ ba yising nɛ ba …
12Ifeng hom sak na aKristi Yeso aTisa yit, fɛ́ a di nɔɔk agap, a di fok imi kyem, a di kasa ni in ra kutomong wu.
16… di ki tonong akabɔk wu fɛ́ a se vit nkum, nek a di sot ikyɛng itees sak na bayɔng fɛ́ ba bi nɔɔk atsak …
17… ni i sot AGwɔm bágwɔm fɛ́ da a ku awo, …
18… itabak yeng, kpaf ni itaas-ibes fɛ́ ba kin nye naton …
1Kufumung kang ne ni bɔk hom, imi aSiman Bitrus, asam aYeso Kristi, nɛ atom wu bà.Sak na bayɔng fɛ́ nek kusot kutabat Adakunom, nɛ Anet-Isheshek yit aYeso Kristi Anet-Isheshek yit, ba mi shan atsak kpaf tɛ afiit.
3… kusot kutabat ni kurēn ayɔng fɛ́ a ki yes yit …
4… ntek makiyi, nek kushii wu fɛ́ a nye, a ki …
9Nek ngma ayɔng fɛ́ da a bɛ̀ nggɔn nang awo, isot a mak yɛrɛ yɛɛt awo, a yet akpatɔn. A mi te burum ni ifuut anɛn wu afɛ́ yame, fɛ́ ba mi ku fuut e.
10Nek anɔng, ábaruneng, ban te yin nyɛk i di tonong yin fok, iyes ni ikasa yin yet ifɛ́ tsak. Nek ki i nye yin nkyɔrɔk nang, i da kpa yin awo,
5AToma fɛ̀ ni wu, <<ATisa, iyit da in rēn yit karɔ fi ngɔn shim i di tse awo, nɛ anɛ fi in da rēn yit irèn e yɛ?>>
6AYeso fɛ̀ ni ba, <<Imi yet irèn, atsak, ni kutset. Vit anet fɛ́ a tse narɔ Ada, …
7Ki i fi di rēn yin, ki i rēn yin Ada hom bá. Nkum atut, iyin mi ku rēn yin, i mi ku di yin.>>
8AFilibus fɛ̀ yɛ, <<ATisa, ki tonong …
9AYeso fɛ̀ yɛ, <<AFilibus, ngma nizen fi in mi nye ni yin, ngɔn di rēn awɛ? Ngma anet fɛ́ a mi di di, a mi di Ada hom yɔng. Akyɛ sak fi ngɔn da fɛ̀, <Ki tonong yit Ada …
10… ice min awo, ayet Ada fɛ́ a se ayɛt hom, fɛ́ a se ni kutomong …
11Nɔk yin atsak kin fɛ̀, imi se ayɛt Ada, …
12… tak yin atsak, ngma anet fɛ́ a nɔɔk atsak ni …
13… nye yin e, na anɔng fɛ́ banet da ki di …
16… tom yin nɛ Afi itabak, fɛ́ a bi sot gung …
17Afi itabak e, yet Kabik fɛ́ ka tees banet atsak. …
21Kaakyɛ anet fɛ́ a rēn ntsi hom, na nyes ina, ayɔng wu fɛ́ a foos ifɛ̀ hom. Ayɔng fɛ́ a foos ifɛ̀ hom, …
22… yet aYahuda aIskariyoti awo) a fɛ̀ ni wu, <<ATisa, akyɛ …
23AYeso fɛ̀ ni wu, <<Ngma ayɔng fɛ́ a di shim, a da fok ifɛ̀ hom. Ada min da kushim, in da sonong yit gung ni wu.
24Ngma ayɔng fɛ́ a rawu dang di shim, da fok itees in awo. Kucɛɛt kang fi i tsin foos yin, yet kunaan awo; ku yet kufɛ́ Ada fɛ́ a di tom.
26… e, Kabik aJɛrɛ me, ayɔng fɛ́ Ada bi ki tom …
27… in ki nɔɔk in kuyɔng fɛ́ kazatse nesek awo. I …