2 Reis 1

以利亚预言亚哈谢必死

1 亚哈死后，摩押背叛以色列。2 有一天，亚哈谢在撒玛利亚，从楼上的窗户掉下来，他就病了；于是他差派使者，对他们说："你们去求问以革伦的神巴力．西卜，我这个病到底能否复原？"3 但耶和华的使者对提斯比人以利亚说："你动身上去迎着撒玛利亚王的使者，对他们说：‘你们去求问以革伦的神巴力．西卜，是因为以色列中没有　神吗？4 因此，耶和华这样说：你必不能从你躺上去的那张床上下来，因为你必定死。’"于是以利亚去了。

5 众使者回到亚哈谢那里；他对他们说："你们为甚么回来呢？"6 他们对王说："有一个人上来迎着我们，又对我们说：‘去吧，回到那差派你们的王那里，对他说：耶和华这样说：你派人去求问以革伦的神巴力．西卜，是因为以色列中没有　神吗？因此，你必不能从你躺上去的那张床上下来，因为你必定死。’"7 王对他们说："那上来迎着你们，又对你们说这番话的是个怎样的人？"8 他们对王说："那人穿著毛皮衣，腰间束上皮带。"王说："这人必是提斯比人以利亚。"

9 于是王差派一个五十夫长和他的五十名手下到以利亚那里；那位五十夫长就上到以利亚那里去。他看见以利亚正坐在山顶上，就对以利亚说："神人哪！王吩咐你下来。"10 以利亚回答五十夫长说："如果我是神人，愿火从天降下，把你和你的五十名手下吞灭。"于是有火从天降下，吞灭了五十夫长和他的五十名手下。11 王再次派一个五十夫长和他的五十名手下到以利亚那里去。那五十夫长对以利亚说："神人哪！王这样吩咐：‘你赶快下来。’"12 以利亚回答他们说："如果我是神人，愿火从天降下，把你和你的五十名手下吞灭。"于是　神的火从天降下，吞灭了五十夫长和他的五十名手下。13 王又派出第三名五十夫长和他的五十名手下；那五十夫长来到，就双膝跪在以利亚面前，恳求他，对他说："神人哪！愿我的性命和这五十个仆人的性命在你眼中看为宝贵。14 看哪！曾经有火从天降下，吞灭了先前两个五十夫长和他们各五十名手下；现在，愿我的性命在你眼中看为宝贵。"15 耶和华的使者对以利亚说："你和他下去吧，不要怕他。"于是以利亚起来，和他下山到王那里去了。16 以利亚对亚哈谢说："耶和华这样说：‘你差派使者去求问以革伦的神巴力．西卜，是因为以色列中没有　神可以求问吗？因此，你必不能从你躺上去的那张床上下来，因为你必定死。’"

亚哈谢逝世

17 亚哈谢果然死了，正如耶和华藉以利亚所宣告的话。因为他没有儿子，他的弟弟约兰就接续他作王，那时是犹大王约沙法的儿子约兰第二年。18 亚哈谢其余所行的事迹，不是都写在以色列诸王的年代志上吗？

Herrens dom över Ahasja

1 *2 Kung 3:5, 2 Sam 8:2. Efter Ahabs död gjorde Moab uppror mot Israel.

2 *5 Mos 18:11, Jes 8:19, 19:3. Ahasja föll ut genom spjälorna på sin övervåning i Samaria och skadade sig så att han blev sjuk. Då skickade han efter sändebud och sade till dem: "Gå och fråga Baal-Sebub*1:2Baal-Sebub betyder "flugornas herre", troligen en förvrängning av Baal-Sebul, "den upphöjde herren". Tillbads i Ugarit som dödsrikets herre (jfr Hebr 2:14) och åkallades för att driva ut sjukdomsandar (jfr Matt 12:24)., guden i Ekron*1:2EkronFilisteisk stad, den nordligaste på Gazaremsan (1 Sam 5:16, 6:16)., om jag ska bli frisk från denna sjukdom." 3 Men Herrens ängel hade sagt till tishbiten Elia: "Bryt upp och gå och möt sändebuden från kungen i Samaria och säg till dem: Är det för att det inte finns någon Gud i Israel som ni går och frågar Baal-Sebub, guden i Ekron? 4 *2 Kung 8:10. Därför säger Herren så: Du ska inte komma upp ur den säng där du lagt dig, för du måste dö". Och Elia gick.

5 När sändebuden kom tillbaka till kungen, frågade han dem: "Varför kommer ni tillbaka?" 6 De svarade honom: "En man kom emot oss och sade till oss: Gå tillbaka till kungen som har sänt er och säg till honom: Så säger Herren: Är det för att det inte finns någon Gud i Israel som du sänder bud för att fråga Baal-Sebub, guden i Ekron? Därför ska du inte komma upp ur den säng där du lagt dig, för du måste dö." 7 Kungen frågade dem: "Hur såg mannen ut som kom emot er och talade till er på det sättet?" 8 *Sak 13:4, Matt 3:4, Mark 1:6. De svarade honom: "Mannen hade en hårmantel*1:8hårmantelAntingen hans klädsel (Sak 13:4, Matt 3:4) eller buskig kroppsbehåring (jfr 1 Mos 25:25). och ett läderbälte om höfterna." Då sade han: "Det var tishbiten Elia."

9 Han sände ett befäl med femtio man till Elia. När befälet kom upp till honom där han satt på toppen av berget, sade han till honom: "Gudsman! Kungen befaller dig att komma ner." 10 *1 Kung 18:36f, Luk 9:54, Job 1:16. Elia svarade befälet: "Om jag är en gudsman ska eld komma ner från himlen*1:10eld komma ner från himlenSyftar ibland på blixtnedslag (2 Mos 9:24). och förtära dig och dina femtio man." Då kom eld ner från himlen och förtärde honom och hans femtio man.

11 *1 Sam 19:21. Ahasja sände ett annat befäl till honom med femtio man. Befälet sade till honom: "Gudsman, så säger kungen: Kom genast ner!" 12 Elia svarade och sade till dem: "Om jag är en gudsman ska eld komma ner från himlen och förtära dig och dina femtio man." Då kom Guds eld ner från himlen och förtärde honom och hans femtio man.

13 Åter sände han i väg ett tredje befäl med femtio man. Befälet drog dit upp, och när han kom fram föll han ner på sina knän för Elia och bad honom: "Gudsman, låt mitt liv och dessa dina femtio tjänares liv vara värt något i dina ögon. 14 Eld kom ner från himlen och förtärde de första två befälen med deras femtio man. Men låt nu mitt liv vara värt något i dina ögon." 15 Herrens ängel sade till Elia: "Gå ner med honom och var inte rädd för honom." Då reste Elia sig och gick med honom ner till kungen 16 och sade till honom: "Så säger Herren: Du skickade sändebud för att fråga Baal-Sebub, guden i Ekron, som om det inte fanns någon Gud i Israel som du kunde fråga. Därför ska du inte komma upp ur den säng som du har lagt dig i, för du måste dö." 17 *2 Kung 3:1, 2 Krön 21:3. Och Ahasja dog enligt det ord som Herren hade talat genom Elia. Joram*1:17JoramBror till Ahasja och son till Ahab (3:1), till skillnad från kung Joram i Jerusalem (8:16f). blev kung efter honom i Juda kung Jorams, Joshafats sons, andra regeringsår. Ahasja hade nämligen ingen son.

18 Vad som mer finns att säga om Ahasja och vad han gjorde, det är skrivet i Israels kungars krönika.