42 因此， 你们要警醒， 因为不知道你们的主什么时候要来。

43 你们都知道， 家主若晓得窃贼晚上什么时候会来， 就会提高警觉， 不让他摸进屋里。

44 所以， 你们也要准备妥当， 因为在想不到的时候， 人子就来了。

42 Veillez donc, car vous ne savez pas à quelle heure votre Seigneur viendra.

43 Or, considérez ceci, que si un père de famille était averti à quelle veille de la nuit le larron viendra, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.

44 C'est pourquoi vous aussi tenez-vous prêts; car le Fils de l'homme viendra à l'heure que vous ne pensez pas.