Revelation 12:6

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   6 καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

2. GRCTR Novo Testamento Grego

   6 Καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   6 Καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει *12:6 ⸋ ἐκεῖ RP f 35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ – TR ⸋ἐκεῖ⸌ τόπον ἡτοιμασμένον *12:6 ⸂ ὑπὸ RP ¦ ἀπὸ f 35 TR TNT2 WH NA NIV SBL ⸂ὑπὸ⸃ τοῦ θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ *12:6 ⸂2 ἐκτρέφωσιν RP f 35 ¦ τρέφωσιν TR WH NA NIV SBL ¦ τρέφουσιν TNT2 ⸂2ἐκτρέφωσιν⸃ αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   6 Καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει *12:6 εκει 𝔐A(19),C,K [73.6%] ¦ εκει τον 𝔐A(12) [7.4%] ¦ --- 𝔐A(13) TR [14.4%]ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον *12:6 υπο 𝔐A(18),K [55.1%] ¦ απο 𝔐A(29),C ANT CT PCK TR [43.5%]ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ *12:6 εκτρεφωσιν 𝔐C,K [49.1%] ¦ τρεφωσιν 𝔐A ANT ECM NA SBL TR WH [39.8%] ¦ τρεφουσιν TH [6.9%]ἐκτρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   6 καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.