Revelation 2:7

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   7 Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ Πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν τῷ παραδείσῳ τοῦ Θεοῦ μου.

2. GRCTR Novo Testamento Grego

   7 Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν μέσῳ τοῦ παραδείσου τοῦ Θεοῦ.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   7 Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω *2:7 ⸋ αὐτῷ RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ – f 35 ⸋αὐτῷ⸌ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν *2:7 ⸂ τῷ παραδείσῳ RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ μέσῳ τοῦ παραδείσου f 35 TR ⸂τῷ παραδείσῳ⸃ τοῦ θεοῦ *2:7 ⸋2 μου RP f 35 ¦ – TR TNT2 WH NA NIV SBL ⸋2μου.⸌

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   7 Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω *2:7 αυτω 𝔐A,K [81.8%] ¦ --- 𝔐C PCK [17.8%]αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν *2:7 τω παραδεισω 𝔐K [52.3%] ¦ μεσω του παραδεισου 𝔐A,C PCK TR [42.2%] ¦ τω παραδισω ECM [0.9%]τῷ παραδείσῳ τοῦ Θεοῦ *2:7 μου 𝔐C,K [68.9%] ¦ --- 𝔐A ECM† NA SBL TH TR WH [29.7%]μου.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   7 Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ Πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν τῷ παραδείσῳ τοῦ Θεοῦ μου.