13 Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς, «Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν.» Οἱ δὲ εἶπον,ειπον rell ¦ ειπαν ℵB,C,D [1%] NU «Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοιπεντε αρτοι f35 A,D,N [99.5%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ ∼ 21 ℵB [0.3%] NU ¦ επτα 2 C ¦ 1 αρτων W καὶ ἰχθύες δύοιχθυες δυο f35 ℵA,B,C,W [94%] CP,HF,RP,OC,NU ¦ ∼ 21 D,N [6%] TR—εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσομεναγορασομεν f35 [30%] CP,OC ¦ αγορασωμεν ℵA,B,C,D,N,W [70%] HF,RP,TR,NU εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα»
Publicidade
Luke 9:13
F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35
Em outras traduções
- BYZ1904 Novo Testamento Grego
13 εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. οἱ δὲ εἶπον· οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσομεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα·
- GRCTR Novo Testamento Grego
13 Εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. Οἱ δὲ εἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ δύο ἰχθύες, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.
- SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition
13 Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς 9:13 ⸉ ὑμεῖς φαγεῖν RP f 35 TR TNT2 NA27+28 NIV SBL ¦ φαγεῖν ὑμεῖς WH NA25 ⸉ὑμεῖς φαγεῖν.⸊ Οἱ δὲ εἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ 9:13 ⸉2 πέντε ἄρτοι RP f 35 TR TNT2 ¦ ἄρτοι πέντε WH NA NIV SBL ⸉2πέντε ἄρτοι⸊ καὶ 9:13 ⸉3 ἰχθύες δύο RP f 35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ δύο ἰχθύες TR ⸉3ἰχθύες δύο,⸊ εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς 9:13 ⸂ ἀγοράσωμεν RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἀγοράσομεν f 35 ⸂ἀγοράσωμεν⸃ εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.
- TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual
13 Εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς 9:13 υμεις φαγειν ¦ φαγειν υμεις WHὑμεῖς φαγεῖν. Οἱ δὲ 9:13 ειπον ¦ ειπαν CTεἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ 9:13 πεντε αρτοι ¦ αρτοι πεντε CTπέντε ἄρτοι καὶ 9:13 ιχθυες δυο ¦ δυο ιχθυες TRἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς 9:13 αγορασωμεν ¦ αγορασομεν ANT PCKἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.
- BYZ04 Texto Patriarcal 1904
13 εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. οἱ δὲ εἶπον· οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα·
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.