Romanos 2

Juutalaiset, jotka muita tuomitsevat samasta pahasta, mitä itsekin tekevät, eivät vältä Jumalan tuomiota, joka kohtaa jokaista hänen tekojensa mukaan 1-16; turhaan he kerskaavat ympärileikkauksesta ja laista, koska eivät lakia noudata 17-29.

1 *2. Sam. 12:5-7; Matt. 7:1,5; Joh. 8:7-9; 1. Kor. 4:5Sentähden sinä, oi ihminen, et voi millään itseäsi puolustaa, olitpa kuka hyvänsä, joka tuomitset. Sillä mistä toista tuomitset, siihen sinä itsesi syypääksi tuomitset, koska sinä, joka tuomitset, teet samoja tekoja. 2 Ja me tiedämme, että Jumalan tuomio on totuuden mukainen niille, jotka senkaltaisia tekevät. 3 Vai luuletko, ihminen, sinä, joka tuomitset niitä, jotka senkaltaisia tekevät, ja itse samoja teet, että sinä vältät Jumalan tuomion? 4 *Jes. 30:18; Ef. 2:4; 2. Piet. 3:9,15Vai halveksitko hänen hyvyytensä ja kärsivällisyytensä ja pitkämielisyytensä runsautta, etkä tiedä, että Jumalan hyvyys vetää sinua parannukseen? 5 *5. Moos. 32:35; Ps. 110:5; Room. 1:18; Room. 9:22Kovuudellasi ja sydämesi katumattomuudella sinä kartutat päällesi vihaa vihan ja Jumalan vanhurskaan tuomion ilmestymisen päiväksi, 6 *Job 34:11; Ps. 62:13; Sananl. 24:12; Jer. 17:10; Jer. 32:19; Matt. 16:27; Room. 14:12; 1. Kor. 3:8; 2. Kor. 5:10; Gal. 6:7; Ilm. 2:23; Ilm. 20:12; Ilm. 22:12hänen, "joka antaa kullekin hänen tekojensa mukaan": 7 *Matt. 25:46; 1. Piet. 1:7niille, jotka hyvässä työssä kestävinä etsivät kirkkautta ja kunniaa ja katoamattomuutta, iankaikkisen elämän, 8 *Room. 1:18; 2. Tess. 1:6,8mutta niiden osaksi, jotka ovat itsekkäitä eivätkä tottele totuutta, vaan tottelevat vääryyttä, tulee viha ja kiivastus. 9 *Luuk. 12:47-48; Room. 1:16Tuska ja ahdistus jokaisen ihmisen sielulle, joka pahaa tekee, juutalaisen ensin, sitten myös kreikkalaisen; 10 mutta kirkkaus ja kunnia ja rauha jokaiselle, joka tekee sitä, mikä hyvä on, juutalaiselle ensin, sitten myös kreikkalaiselle! 11 *5. Moos. 10:17; 2. Aik. 19:7; Job 34:19; Ap. t. 10:34; Gal. 2:6; Ef. 6:9; Kol. 3:25; 1. Piet. 1:17Sillä Jumala ei katso henkilöön. 12 Sillä kaikki, jotka ilman lakia ovat syntiä tehneet, ne myös ilman lakia hukkuvat, ja kaikki, jotka lain alaisina ovat syntiä tehneet, ne lain mukaan tuomitaan; 13 *Matt. 7:21; 1. Joh. 3:7; Jaak. 1:22sillä eivät lain kuulijat ole vanhurskaita Jumalan edessä, vaan lain noudattajat vanhurskautetaan. 14 *Ap. t. 10:35Sillä kun pakanat, joilla ei lakia ole, luonnostansa tekevät, mitä laki vaatii, niin he, vaikka heillä ei lakia ole, ovat itse itsellensä laki 15 ja osoittavat, että lain teot ovat kirjoitetut heidän sydämiinsä, kun heidän omatuntonsa myötä-todistaa ja heidän ajatuksensa keskenään syyttävät tai myös puolustavat heitä — 16 *Saarn. 12:14; Matt. 25:31-32; Ap. t. 17:31; 1. Kor. 4:5; 2. Kor. 5:10; Ilm. 20:12sinä päivänä, jona Jumala on tuomitseva ihmisten salaisuudet Kristuksen Jeesuksen kautta, minun evankeliumini mukaan.

17 *Jes. 48:2; Miika 3:11; Matt. 3:9; Joh. 8:33,41Mutta jos sinä kutsut itseäsi juutalaiseksi ja luotat lakiin ja Jumala on sinun kerskauksesi 18 *Ps. 147:19-20ja tunnet hänen tahtonsa ja, opetettuna laissa, tutkit, mikä parasta on, 19 ja luulet kykeneväsi olemaan sokeain taluttaja, pimeydessä olevien valkeus, 20 ymmärtämättömien kasvattaja, alaikäisten opettaja, sinulla kun laissa on tiedon ja totuuden muoto: 21 *Ps. 50:16-17; Matt. 23:3niin sinäkö, joka toista opetat, et itseäsi opeta; joka julistat, ettei saa varastaa, itse varastat; 22 *5. Moos. 7:25joka sanot, ettei saa tehdä huorin, itse teet huorin; joka kauhistut epäjumalia, kuitenkin olet temppelin ryöstäjä; 23 *Mal. 1:6joka laista kerskaat, häväiset lainrikkomisella Jumalaa? 24 *2. Sam. 12:14; Jes. 52:5; Hes. 36:20,23; 1. Tim. 6:1; 2. Piet. 2:2Sillä "teidän tähtenne Jumalan nimi tulee pilkatuksi pakanain seassa", niinkuin kirjoitettu on.

25 *Gal. 5:3Ympärileikkaus kyllä on hyödyllinen, jos sinä lakia noudatat; mutta jos olet lainrikkoja, niin sinun ympärileikkauksesi on tullut ympärileikkaamattomuudeksi. 26 *Ap. t. 10:34-35; Gal. 5:6Jos siis ympärileikkaamaton noudattaa lain säädöksiä, eikö hänen ympärileikkaamattomuutensa ole luettava ympärileikkaukseksi? 27 *Matt. 12:41Ja luonnostaan ympärileikkaamaton, joka täyttää lain, on tuomitseva sinut, joka lainkirjaiminesi ja ympärileikkauksinesi olet lainrikkoja. 28 *Matt. 3:9; Joh. 8:15-39; Room. 9:6-7; Gal. 6:15; Ilm. 2:9Sillä ei se ole juutalainen, joka vain ulkonaisesti on juutalainen, eikä ympärileikkaus se, joka ulkonaisesti lihassa tapahtuu; 29 *5. Moos. 10:16; 5. Moos. 30:6; Jer. 4:4; Jer. 9:25; 1. Kor. 4:5; 2. Kor. 10:18; Fil. 3:2; Kol. 2:11; 1. Piet. 3:4vaan se on juutalainen, joka sisällisesti on juutalainen, ja oikea ympärileikkaus on sydämen ympärileikkaus Hengessä, ei kirjaimessa; ja hän saa kiitoksensa, ei ihmisiltä, vaan Jumalalta.

1 *Глава 2. [1]2 Цар 12:5.Мф 7:1.Лк 6:37.1 Кор 4:5. Итак, неизвинителен ты, всякий человек, судящий другого, ибо тем же судом, каким судишь другого, осуждаешь себя, потому что, судя другого, делаешь то́ же. 2 А мы знаем, что поистине есть суд Божий на делающих такие дела. 3 Неужели думаешь ты, человек, что избежишь суда Божия, осуждая делающих такие дела и (сам) делая то́ же? 4 *[4]Ис 30:18.Иер 3:12.2 Пет 3:15. Или пренебрегаешь богатство благости, кротости и долготерпения Божия, не разумея, что благость Божия ведет тебя к покаянию? 5 *[5]Иак 5:3. Но, по упорству твоему и нераскаянному сердцу, ты сам себе собираешь гнев на день гнева и откровения праведного суда от Бога, 6 *[6]Притч 24:12.Мф 16:27. Который воздаст каждому по делам его: 7 *[7]Мф 25:46. тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную; 8 *[8]Иер 23:19.Евр 10:27. а тем, которые упорствуют и не покоряются истине, но предаются неправде, — ярость и гнев. 9 Скорбь и теснота всякой душе человека, делающего злое, во-первых, Иудея, потом и Еллина! 10 Напротив, слава и честь и мир всякому, делающему доброе, во-первых, Иудею, потом и Еллину! 11 *[11]Втор 10:17.2 Пар 19:7. Ибо нет лицеприятия у Бога.

12 *[12]Лк 12:47. Те, которые, не имея закона, согрешили, вне закона и погибнут; а те, которые под законом согрешили, по закону осудятся 13 *[13]Мф 7:21.Иак 1:22. (потому что не слушатели закона праведны пред Богом, но исполнители закона оправданы будут, 14 ибо когда язычники, не имеющие закона, по природе законное делают, то, не имея закона, они сами себе закон: 15 они показывают, что дело закона у них написано в сердцах, о чем свидетельствует совесть их и мысли их, то обвиняющие, то оправдывающие одна другую) 16 *[16]Еккл 12:14.Мф 25:31.Ин 5:22.Деян 10:42.1 Кор 4:5. в день, когда, по благовествованию моему, Бог будет судить тайные дела человеков через Иисуса Христа.

17 *[17]Мих 3:11. Вот, ты называешься Иудеем, и успокаиваешь себя законом, и хвалишься Богом, 18 и знаешь волю Его, и разумеешь лучшее, научаясь из закона, 19 *[19]Ис 42:19.Мф 15:14. и уверен о себе, что ты путеводитель слепых, свет для находящихся во тьме, 20 наставник невежд, учитель младенцев, имеющий в законе образец ведения и истины: 21 *[21]Пс 49:16,21. как же ты, уча другого, не учишь себя самого? 22 Проповедуя не красть, крадешь? говоря: «не прелюбодействуй», прелюбодействуешь? гнушаясь идолов, святотатствуешь? 23 Хвалишься законом, а преступлением закона бесчестишь Бога? 24 *[24]Ис 52:5.Иез 36:20. Ибо ради вас, как написано, имя Божие хулится у язычников. 25 *[25]Лев 26:41.Иер 4:4.1 Кор 7:19.Гал 6:15. Обрезание полезно, если исполняешь закон; а если ты преступник закона, то обрезание твое стало необрезанием. 26 *[26]Деян 10:35. Итак, если необрезанный соблюдает постановления закона, то его необрезание не вменится ли ему в обрезание? 27 *[27]Мф 12:41. И необрезанный по природе, исполняющий закон, не осудит ли тебя, преступника закона при Писании и обрезании? 28 *[28]Рим 9:6,8. Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти; 29 *[29]Втор 30:6.Рим 4:12.Кол 2:11. но тот Иудей, кто внутренно таков, и то обрезание, которое в сердце, по духу, а не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога.