Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

158 resultados encontrados

  1. Marcos 8

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 5–22 de 38

    5A o Isus pučlja len: "Kobor mangre isi tumen?"E sikade phende: "Efta."

    8Savore xalje thaj čalile thaj ćidije okova so ačhilo efta korpe.

    22Tegani resle ani Vitsaida. Nesave manuša ande e Isusese jekhe kore manuše thaj molisade le te čhuvol po va pe leste.

  2. Josué 16

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 4–9 de 10

    4Gija e Josifese potomkura, e Manasijaso thaj e Efremeso pleme, dobisade piro nasledstvo.

    5Kava si e Efremesi phuv savi sasa uladi lese familijaće:I granica taro lengo nasledstvo džala taro Atrot-Adar ko istok dži o Upruno Bet-Horon,

    9Ane gova nasledstvo računina pe i e forura thaj lenđe gava, save sesa dinde e Efremcurenđe iako sesa pe Manasijasi phuv.

  3. 2 Coríntios 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 7–14 de 18

    7Tumen dićhen samo kova so si tumenđe angle jakha! Te si khoni uverimo kaj si e Hristeso, palem nek dol gođi kaj amen prepera e Hristese sar i vov.

    12Amen ni usudi amen te uporedi amen khanikasa save korkore pes vazden, ni te meri amen lencar. Von si bihaljarde kana korkore pesa merin pe thaj korkore pesa uporedin pe.

    14Ni hvali amen pobut, sar so bi avola te ma avasa tumende, golese so amen angleder aviljam tumende e Lačhe Lafesa taro Hrist.

  4. Romanos 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–29 de 32

    1Kava lil pisiv me, o Pavle, o sluga e Isuseso e Hristeso. O Dol akharda man te avav leso apostoli thaj odredisada man te objaviv e Devleso Lačho Lafi

    10Ane mingre molitve, stalno moliv ma o Dol pale piro manglipe te dol ma konačno te šaj avav ke tumende.

    29Pherde si sa e vrste grehura, rumipe, pohlepa thaj bilačhipe. Ane lende si zavist, mudaripe, čingara, prevare thaj podmuklo manglipe. Ogovorin jekh avere,

  5. Gênesis 18

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 14–32 de 33

    14Isi li khanči pharo e GOSPODESE? Aver berš ane kava vreme ka avav tute, a e Sara ka avol čhavo."

    30Tegani phenda o Avraam: "Ma te holjavol o Gospod so ka pučav le. So te šaj araćhen pe odori samo tranda (30)?"O GOSPOD phenda e Avraamese: "Ni ka uništiv le, te arakhljem tranda."

    32O Avraam palem phenda: "Ma te holjavol o Gospod, nek mućhol man vadži jekh drom te pučav. So te šaj araćhen pe odori samo deš (10)?"O GOSPOD phenda lese: "Ni ka uništiv gova foro zbog kola deš pravednikura."

  6. 1 Coríntios 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 4–12 de 13

    4Ćiden tumen ano alav amare Gospodeso e Isuseso! Mingro duxo thaj o zuralipe amare Gospodeso e Isuseso ka avol tumencar.

    9Pisisadem tumenđe ano lil te ma družin tumen e bludnikurencar.

    12Sose bi me sudiva kolen save si avral andari khanđiri? Ni li tumen sudin kolen save si ani khanđiri?

  7. Atos 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 14–24 de 30

    14Vov ka vaćarol tuće lafura tare save ka spasin tumen, tu thaj savore save bešen ane ćiro ćher.’

    16Tegani dije man gođi e Lafese e Gospodeso savo vaćarda: ‘O Jovane krstisada pajesa al tumen ka krstin e Svetone Duxosa.’

    24golese so o Varnava sasa šukar manuš, pherdo Svetone Duxosa thaj pačajimasa. Thaj but manuša obratisajle e Gospodese.

  8. Lucas 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 7–37 de 39

    7Tegani vastesa dije vika pe amalen save sesa ane aver čamco te aven te pomožin lenđe. Von avile thaj pherde solduj čamcura gija so lije te pherdon paj taro pharipe e mačhengo.

    29O Levi ćerda e Isusese ane piro ćher baro xape. Sesa gothe but carincura thaj avera manuša save bešle lesa ko astali.

    37Thaj khoni ni čhorol nevi mol ane purane morčha, golese so i nevi mol ka pharavol e morčha thaj i mol ka čhordol, a e morčha ka pharadon.

  9. Juízes 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 3–34 de 40

    3Gija o Jeftaj našlo tare pe phrala thaj đelo te bešol ani phuv Tov. Gothe ćidije pe paše leste nesave bilačhe manuša thaj lesa džana te čoren.

    24Dal tut naj kova so dol tut ćiro dol o Kemoš? Gija i amen ka avol kova so dol amen o GOSPOD, amaro Dol.

    34Kana o Jeftaj avilo ćhere ani Micpa, lesi čhej iklili te resol le thaj ćhelda dži kaj šundili i daira. Voj sasa lese jedino čhavoro. Sem late, e Jeftaje ni sesa avera čhave ni čheja.

  10. Apocalipse 22

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 6–21 de 21

    6Tegani o anđelo phenda manđe: "Kala si čačukane thaj verna lafura. O Gospod, o Dol e proročkone duxurengo, bičhalda pe anđelo te sikavol pe slugenđe so ka avol sigate."

    19Thaj kova savo oduzmil khanči tare lafura kale proročkone lilese, lese o Dol ka lol leso kotor taro kaš e džuvdimaso thaj taro sveto foro, tare save si pisime ane kava lil.

    21Nek avol o milost e Gospodeso e Isuseso savorencar!

  11. Marcos 2

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 9–23 de 28

    9So si polokho? Te phenol pe kolese savo našti phirol: ‘Oprostime si ćire grehura’, il te phenol pe ‘Ušti, le ćiro than e pašljimaso thaj phir’?

    20Al ka aven e đivesa kana ka len lendar e terne. Ane gova đive ka postin.

    23Jekh savato o Isus thaj lese sikade phirde maškaro điv. Lese sikade odrumal lije te čhinen o điv.

  12. Mateus 8

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 1–30 de 34

    1A kana o Isus ulilo taro brego, pale leste phirena but manuša.

    23Tegani đelo o Isus ano čamco thaj pale leste đele lese sikade.

    30A po dur lendar čarona pherdo bale.

  13. 2 Coríntios 12

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 13–19 de 21

    13Ane so sen, tegani, pocikni khanđiri tare avera, sem so ni sema ko pharipe tumenđe? Oprostin manđe baši kaja "nepravda"!

    16Al nek avol gija! Ni sema tumenđe ko pharipe, nego, sar so sem lukavo, doldem tumen ke prevare.

    19Den li gođi kaj sa o vreme brani amen angle tumende? Anglo Dol ano Hrist vaćara tumenđe kaj sa kava so ćera, manglalen, ćera te bi tumen barona.

  14. Josué 21

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 5–42 de 45

    5A avere e Kehatese potomkurenđe kockasa dija pe deš forura tare familije e Efremese thaj tare Daneso pleme thaj tare opaš e Manasijaso pleme.

    36Tare Ruvimeso pleme:o Becer, o Jahac,

    42Dži jekh tare kala forura trujal sasa len pašnjakura.

  15. João 16

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 5–26 de 33

    5Al akana džav Koleste ko bičhalda man thaj khoni tumendar ni pučol man: ‘Kaj dža?’

    16O Isus vadži phenda: "Vadži zala thaj ni ka dićhen man. Thaj vadži zala thaj palem ka dićhen man."

    26Ane gova đive ka roden e Dade ane mingro alav. Ni vaćarav tumenđe kaj me ka moliv e Dade tumenđe.

  16. Romanos 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 9–17 de 25

    9Kava blagoslovipe si samo e obrezimenđe, il i e biobrezimenđe? Golese so vaćara kaj o Dol đinda e Avraamese leso pačajipe sar pravednost.

    10Kana sasa lese leso pačajipe đindo? Kana sasa obrezimo il biobrezimo? Na kana sasa obrezimo, nego kana vadži sasa biobrezimo.

    17sar so si pisimo ano Sveto lil: "Ćerdem tut dad bute narodurengo." Gova si čačipe anglo Dol ane savo pačaja o Avraam. Gova si Dol savo dol e mulen džuvdipe thaj kova so ni postojil pire lafesa ćerol te postojil.

  17. Atos 27

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 18–38 de 44

    18Golese so dolda amen bari oluja, theara đive lije te čhuden o pharipe taro brodo.

    32Tegani e vojnikura čhinde e dora e čamcose thaj mukhlje le te perol ano more.

    38Kana čalile, lije te loćharen o brodo gija so čhudije o điv ano more.

  18. Apocalipse 2

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–11 de 29

    1"E anđelose tari khanđiri ano Efes pisi:‘Kava vaćarol Kova savo ićarol efta čerenja ane po desno va thaj phirol maškar efta zlatna svećnjakura:

    10Ma dara tare kova so ka trpi. Šun, o beng nesaven tumendar ka čhuvol ko phanglipe te iskušil tumen thaj ka trpin e patnje deš đive. Aven verna pa iako mora te meren thaj ka dav tumen venco taro džuvdipe.

    11Kas isi kana nek šunol, so o Duxo vaćarol e khanđirenđe! E pobednikose našti khanči ćerol o dujto meripe.’"

  19. Gênesis 30

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 30
    Mostrando versículos 3–34 de 43

    3Tegani voj phenda: "Akh, mi sluškinja i Bilha. Sov lasa, te bijanol manđe ke koča, gija man te aven čhave prekal late."

    5Voj ačhili khamni thaj bijanda lese čhave.

    34O Lavan phenda: "Šukar. Nek avol sar so phendan."

  20. Lucas 24

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 23–52 de 53

    23al ni arakhlje e Isuseso telo odori. Avile thaj phende amenđe kaj dikhlje e anđeluren save phende lenđe kaj si o Isus džuvdo.

    28Kana avile pašo gav ane savo đele, o Isus ćerda pe kaj manđol te džal podur lendar.

    52Von pele ke koča anglo Isus. Tegani irisajle ano Jerusalim radosna.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo