Isaayyaas 53:2

Em outras traduções

1. ONOCV New Oromo Contemporary Version

   2 እን ፉለሳ ዱረት አኩመ ብቅልቱ ክቹ፣

   አኩመ ህደ ለፈ ጎጋ ኬሳ በኡ ቶኮት ጉደቴ።

   አከ ኑ እሰ እላሉፍ፣ እን ብፈ ህንቶሉ፣ ዮካን ስምቦ ህንቀቡ፤

   አከ ኑ እሰ ሀውኑፍስ ሚዸግነ ህንቀቡ።

2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

   2 Inni fuula isaa duratti akkuma biqiltuu kichuu,

   akkuma hidda lafa gogaa keessaa baʼu tokkootti guddate.

   Akka nu isa ilaalluuf, inni bifa hin tolu, yookaan simboo hin qabu;

   akka nu isa hawwinuufis miidhagina hin qabu.