1 Mwe lutumbi, boshebakungu, na bangumwa, na beyisa ba Muomba, na bakulukulu boshe ba Bushenge Bukulu, niabanamina kinwa kyetsimba Yesu. Niabanamutsimba nemutwalira Pilato. 2 Pilato nianabutsa Yesu mbu: «Mbeni iwe we mwami wa Bayahuti?» Yesu nianamuxubitsa mbu: «Wamebulako.» 3 Boshebakungu niabanasongera Yesu binwa bingi. 4 Niyo Pilato amubutsa kandi mbu: «Iwe kuutauxubya kiro na kinwa? Talola ku binwa bingana byobakusongera!» 5 Wetuwe Yesu ataxubya kandi kiro na kinwa kyoshekyoshe. Pilato naye nianashishala.

6 Mu kintsi lwire lukulu lwa Pasaka, Pilato abaa muhanga welikulirabo mundu muuma wa muliki, yobabaa bashashire. 7 Habaa mundu muuma wa muliki yalukwa mbu ye Baraba, aminwaa kuuma na batengu kubwishi bwa bwiti mu kianiro kya kahinchangano. 8 Abandu niabanaendera Pilato, nemuhema mbu akolerebo nga kwatula aira. 9 Pilato nianabutsabo mbu: «Amuxonda mbu nibalikulire amwami wa Bayahuti?» 10 Abulaa atyo ni echi ku boshebakungu bamehana Yesu kwemupfira muono.

11 Wetuwe boshebakungu, niabanaisiritsa abandu mbu baheme Pilato mbu alikulirebo Baraba. 12 Pilato nianabutsa abandu kandi mbu: «Mbeni amuxonda mbu niire amundu yomuluka mbu mwami wa Bayahuti yonde!» 13 Niabanamuxubyitsa ni abalaka mbu: «Umuhangike ku musalaba!» 14 Pilato nianabutsabo mbu: «Mbeni kihe kibi kyakolire!» Wetuwe niabanalaka kutsibu mbu: «Umuhangike ku musalaba!»

15 Pilato kwexonda imoya bandu, nianalikulirabo Baraba. Nianakalihya mbu bakubite Yesu yo ngonyi nemuhana mbu ahangikwe ku musalaba.

16 Abasura niabanatwala Yesu mwa mbuwa ya nyumba ya kafurunere. Niabanabirangira akindi kichiri kyoshe kya basura. 17 Niabanaimbakya Yesu kantsu ka ngola netsinga ngata ya ndabi sa mahwa nemuimbakyayo kwa mutwe. 18 Inyuma kwaho, niyo bamuketsa mbu: «Waliha mwami wa Bayahuti! Atukuketsa!» 19 Niabanamukubita lusheke kwa mutwe, bamuchirako mate, neshinga amapfi, kwepfukama mwa mbere siwe. 20 Babere bamemushekenyula, niabanamukungula akantsu ka ngola ako, nemuimbakya asangimba siwe kandi. Niabanaenda naye ira mbuwa kweya imuhangika kwa musalaba.

21 Mundu muuma we Kurene, yabaa alukwa mbu ye Simoni, ishe wa Lekisandere ne Rufu* nianatsuka aho ni atenga mwa ixwa. Abasura bamuminga iheka amusalaba wa Yesu. 22 Niabanatwala Yesu hohalukwa mbu «Kolikota», rebula mbu: «Handu ha Kahangatsi.» 23 Niabanamuha tifai ixubene na makali*, wetuwe nianatinda ixomayo. 24 Inyuma kwaho, niabanamuhangika ku musalaba, niabanaabana asangimba siwe mu ikuba mbayi kwemenya amuhango wa kintsi mundu.* 25 Sabaa saa ishatu sa makyerakyera bali yo bamuhangika kwa musalaba. 26 Niabanaandika abinwa byobituma achirwa lubancha mbu: «Mwami wa Bayahuti!» 27 Niabanamuhangika kuuma na bandi banyai babiri, muuma kwa malyo na undi kwa malembe. 28 aMaandiko Makomire momabwire mbu: «Ahirwaa hauma na bakotsi ba bibi,»* niamanabarerera.

29 Na bobabaa abatsuka aho, babaa abamukamba, niabatinganya amitwe yabo mbu: «Iwe wo wabaa auxonda ishambula ahekalu nehimba indi mu biro bishatu, 30 tsene uiufule wenawene, uikimye na kwa musalaba!» 31 Aboshebakungu, kuuma na beyisa ba Muomba niabanashekenyula Yesu mbu: «Aufulaa abandi, wetuwe tsene amelemwa iiufula yewene. 32 Ewo! Ali ye Kirisitu, mwami wa Baisiraeri, tsene aikimye kwa musalaba, kwebula mbu netwe tulole, nemwimirira.» Banabe na bobahangikwaa kuuma naye, nabo babaa ni abanamukamba.

33 Kabere kahara kati ka mwishi niakunatowa mutsimya kwa kihuo kyoshe, ihika mu saa mwenda. 34 Saa mwenda sabere saeraho, Yesu nianalaka mu mulenge mule mbu: «Eloyi, Eloyi, lama sabakitani!» Rebula mbu: «Ongo wani, Ongo wani, wamenisiya kuki?»* 35 Bandu bauma bobabaa bali aho, babere bahulikya kwameneena, babula mbu: «Muumpfe! Abirangira Eliya!» 36 Muuma mubo nianalibita, nianabobetsa fufuma mu tifai iyaire neminayo ku lusheke. Inyuma kwaho nianaurukitsayo Yesu kwebula mbu axomeyo, neneena mbu: «Lika tulole ngakuno Eliya akawicha imukimya kwa musalaba.» 37 Wetuwe Yesu nianalaka mu mulenge mule, netowa amwete.

38 Apasiya ya mwa hekalu niainabereka bihande bibiri itangira ira luulu ihikira hashi. 39 Amukulukulu wa basura yabaa aimene mwa mbere sa Yesu, abere axunga ko Yesu ametowa amwete, niananeena mbu: «Mwa kuli, amundu uyu anabaa Muala wa Ongo!»

40 Aho, habaa bakatsi bauma ni abaloleketsa hale, mubo ni muli, Mariya we Makitala, ne Mariya nina wa Yakobo, ne Yose, ne Salome. 41 Abakatsi abo bobakulikiraa Yesu nemukolera mwa mango abaa ali i Ngalilaya. Na bandi bakatsi bangi bamukulikiraa ihikira i Yerusalemu, nabo babaa bali aho.

42 Lwabere lwahara luoloolo, lwa lwire lwareiteanya aSabato, Yosefu we Arimateya nianahika ira mwa Pilato. 43 Yosefu uyo abaa mwicha i Arimateya, naye ni apfirwe xoni mwa Bushenge Bukulu. Abaa ni alindirire arehika ra Bwami bwa Ongo. Nianaya ira mwa Pilato butsira buba kwehema andundwe ya Yesu. 44 Pilato nianaishalima kutsibu kweumpfa mbu Yesu amekinda ipfa. Kubatyo, Pilato nianabirangira amukulukulu wa basura nemubutsa ngakuno kwametsuka kashangiki Yesu atoire amwete. 45 Pilato abere aumpfa amuxubyo wa mukulukulu uyo, nianaha Yosefu yo rubu kweheka andundwe ya Yesu. 46 Yosefu nianaya iula lushangi lwa kichiro kinene, nianatengya amubiri wa Yesu kwa musalaba, nianabungabungirao mwa lushangi ulo, nianaya itao mu isinda rolitimirwe mu lukanga. Inyuma kwaho, nianahiringitya ibale linene kwa lukyo lwa resinda. 47 Mariya we Makitala, ne Mariya nina wa Yose, babaa abasindera ho Yesu aterekwaa.