Ámósz 1

Fenyegető próféciák Izráel szomszédai ellen

1 Ámósz beszédei, aki a tekóai pásztorok közé tartozott. Ezt látta Izráelről Uzzijjának, Júda királyának, és Jeroboámnak, Jóás fiának, Izráel királyának az idejében, két évvel a földrengés előtt.*2Kir 14,23–29;15,1;Ám 7,14;Zak 14,5

2 Ezt mondta:

Felharsan az Úr hangja a Sionról,

mennydörög Jeruzsálemből;

gyászba borulnak a pásztorok legelői,

és elszárad a Karmel teteje.*Jer 25,30;Jóel 4,16

3 Így szól az Úr:

Három, sőt négy vétke

miatt nem bocsátok meg Damaszkusznak,

mert vas cséplőszánokkal

csépelték Gileádot.*Ézs 17,1–3

4 Ezért tüzet bocsátok Hazáél házára,

és az megemészti Ben-Hadad palotáit.

5 Letöröm Damaszkusz zárait,

kiirtom az Áven-völgyből az uralkodót,

és Bét-Édenből a fejedelmet.

Fogságba megy az arám nép Kírbe

– mondja az Úr.*2Kir 16,9

6 Így szól az Úr:

Három, sőt négy vétke miatt

nem bocsátok meg Gázának,

mert a foglyokat mind elhurcolták,

és kiszolgáltatták Edómnak.*2Krón 21,16–17;28,17–18;Jer 47,1

7 Ezért tüzet bocsátok Gáza várfalára,

és az megemészti palotáit.

8 Kiirtom Asdódból az uralkodót,

és Askelónból a fejedelmet.

Azután Ekrón ellen fordulok,

elpusztul a filiszteusok maradéka is,

– mondja az én Uram, az Úr.

9 Így szól az Úr:

Három, sőt négy vétke miatt

nem bocsátok meg Tírusznak,

mert a foglyokat

mind kiszolgáltatták Edómnak,

nem törődtek a testvéri szövetséggel.*1Kir 5,26;Ézs 23;Jóel 4,4

10 Ezért tüzet bocsátok Tírusz várfalára,

és az megemészti palotáit.

11 Így szól az Úr:

Három, sőt négy vétke miatt

nem bocsátok meg Edómnak,

mert fegyverrel üldözte testvérét,

nem ismert irgalmat,

szüntelen tombolt haragja,

megőrizte dühét mindvégig.*5Móz 23,8;Jer 49,7;Abd 10

12 Ezért tüzet bocsátok Témánra,

és az megemészti Bocra palotáit.*Abd 9

13 Így szól az Úr:

Három, sőt négy vétke miatt

nem bocsátok meg az ammóni népnek,

mert felhasogatták

Gileád terhes asszonyait,

hogy megnöveljék területüket.*Jer 49,1–6

14 Ezért tüzet gyújtok Rabba várfalán,

és az megemészti palotáit

harci zajban a csata napján,

szélvészben a vihar napján.

15 Királyuk fogságba kerül

vezéreivel együtt

– mondja az Úr.