ഉത്തമഗീതം 5:16

Em outras traduções

1. MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

   16 അവന്റെ വായ് ഏറ്റവും മധുരമുള്ളതു;

   അവൻ സർവ്വാംഗസുന്ദരൻ തന്നേ;

   യെരൂശലേംപുത്രിമാരേ, ഇവനത്രേ എന്റെ പ്രിയൻ;

   ഇവനത്രേ എന്റെ സ്നേഹിതൻ.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   16 അവന്റെ വായ് മാധുര്യം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു;

   അവൻ സർവാംഗസുന്ദരൻ.

   ജെറുശലേംപുത്രിമാരേ,

   ഇവനാണെന്റെ പ്രിയൻ, ഇവനാണെന്റെ തോഴൻ.