1 E BILDAD Suhita rispose, e disse:2 La signoria, e lo spavento, è con lui; Egli fa in pace ciò che gli piace ne’ suoi cieli altissimi.3 Le sue schiere si posson esse annoverare? E sopra cui non si leva la sua luce?4 Ma come sarà giusto l’uomo appo Iddio? E come sarà puro colui ch’è nato di donna?5 Ecco, fino alla luna non sarà pura, e non risplenderà; E le stelle non saranno pure nel suo cospetto.6 Quanto meno l’uomo, che è un verme, E il figliuol dell’uomo, che è un vermicello?

1 Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:2 Hos ham er herskermakt og redsel; han skaper fred i sine høie himler.3 Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?4 Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?5 Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øine,6 hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.