1 တစ်ဖန် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာ၍၊ 2 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါသည် ဇိအုန်တောင်အဖို့ အလွန်စိတ်အားကြီးပြီ။ အလွန်အမျက်ထွက်၍ သူ့အဖို့ စိတ်အားကြီးပြီ။ 3 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဇိအုန်တောင်သို့ ငါပြန်လာပြီ။ ယေရုရှလင်မြို့ထဲမှာနေမည်။ ယေရုရှလင်မြို့ကို သမ္မာမြို့ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၏တောင်တော်ကို သန့်ရှင်းသောတောင် ဟူ၍လည်းကောင်း သမုတ်ကြလိမ့်မည်။ 4 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ အိုသော ယောက်ျားမိန်းမ၊ အသက်ကြီး၍ တောင်ဝှေးကိုင်သော သူအပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့လမ်းတို့၌ နေကြလေဦးမည်။ 5 မြို့လမ်းတို့သည်လည်း ကစားသောသူငယ် ယောက်ျားမိန်းမတို့နှင့် အပြည့်ရှိကြလိမ့်မည်။ 6 တစ်ဖန်မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ထိုအမှုသည် ယခုကာလတွင် ကျန်ကြွင်းသော ဤလူတို့ မျက်မှောက်၌ အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်သော်လည်း၊ ငါ့မျက်မှောက်၌ အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်ရာသလောဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ 7 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါ၏လူတို့ကို အရှေ့ပြည်မှလည်းကောင်း၊ အနောက်ပြည်မှလည်းကောင်း ငါကယ်တင်၍၊ 8 ဆောင်ခဲ့သဖြင့် သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ထဲမှာ နေရကြလိမ့်မည်။ သစ္စာတရားနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားအားဖြင့်၊ သူတို့သည် ငါ၏လူဖြစ်၍ ငါသည်လည်း သူတို့၏ဘုရားသခင် ဖြစ်လိမ့်မည်။
9 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဗိမာန်တော်ကို တည်ဆောက်ခြင်းငှာ၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်တိုက်မြစ်ကို ချသောကာလ၌ရှိသော ပရောဖက်တို့ ဟောပြောသော ဤစကားကို ယခုကာလ၌ ကြားသောသူတို့၊ သင်တို့လက်ကို အားကြီးစေကြလော့။ 10 ထိုကာလအထက်၌ လူခံရသော အကျိုးမရှိ။ တိရစ္ဆာန်ခံရသော အကျိုးမရှိ။ ထွက်ဝင်သောသူတို့သည် ရန်သူရှိသောကြောင့် ချမ်းသာမရကြ။ ငါသည် လူအပေါင်းတို့ကို တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက် ရန်ဘက်ဖြစ်စေ၏။ 11 ယခုမူကား၊ ကျန်ကြွင်းသော ဤလူတို့၌ ငါသည် အရင်ကဲ့သို့မပြုဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ 12 မျိုးစေ့ကို ငြိမ်ဝပ်စွာ ကြဲရလိမ့်မည်။ စပျစ်ပင်သည် အသီးကိုလည်းကောင်း၊ မြေသည် မိမိစီးပွားကိုလည်းကောင်း၊ မိုးကောင်းကင်သည် နှင်းရည်ကိုလည်းကောင်း ပေးရလိမ့်မည်။ ကျန်ကြွင်းသော ဤလူတို့သည် ဤအရာအလုံးစုံတို့ကို ရတတ်စေခြင်းငှာ ငါပြုမည်။ 13 အို ယုဒအမျိုးနှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့၊ သင်တို့သည် တစ်ပါးအမျိုးတို့တွင် ကျိန်ဆဲရာဖြစ်ဖူးသကဲ့သို့၊ ကောင်းချီးခံရာ ဖြစ်စေခြင်းငှာ ငါကယ်တင်မည်။ မစိုးရိမ်ဘဲ လက်အားကြီးကြလော့။ 14 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ သင်တို့၏ ဘိုးဘေးတို့သည် ငါ့အမျက်ကို နှိုးဆော်ကြသောအခါ အပြစ်ပြုမည်ဟု ငါသည် နောင်တမရဘဲ ကြံသကဲ့သို့၊ 15 တစ်ဖန် ယခုကာလ၌ ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ယုဒအမျိုးကို ကျေးဇူးပြုမည်ဟု ငါကြံပြန်၏။ မစိုးရိမ်ကြနှင့်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။ 16 သင်တို့ ကျင့်ရမည်အကျင့်ဟူမူကား၊ သင်တို့ရှိသမျှသည် တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက် မှန်သောစကားကို ပြောကြလော့။ မြို့တံခါးဝမှာ ဖြောင့်မတ်စွာ စီရင်၍၊ တရားတွေ့သည်အမှုကို ငြိမ်းစေခြင်းငှာ ဆုံးဖြတ်ကြလော့။ဧ၊ ၄:၂၅။17 တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အဘယ်သူမျှ မကောင်းသောအကြံကို မကြံကြနှင့်။ မမှန်သောကျိန်ဆိုခြင်းကို မနှစ်သက်ကြနှင့်။ ထိုသို့သောအမှုရှိသမျှတို့ကို ငါမုန်းသည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။
18 တစ်ဖန် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာ၍၊ 19 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ စတုတ္ထလတွင် အစာရှောင်ခြင်း၊ ပဥ္စမလတွင် အစာရှောင်ခြင်း၊ သတ္တမလတွင် အစာရှောင်ခြင်း၊ ဒသမလတွင် အစာရှောင်ခြင်းတို့သည် ယုဒအမျိုးဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်း၍ ပွဲလုပ်ရာကာလ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရား၊ ငြိမ်ဝပ်ခြင်းတရားကို နှစ်သက်ကြလော့။ 20 ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ များစွာသော မြို့သူရွာသား၊ လူအမျိုးမျိုးတို့သည် လာကြလိမ့်မည်။ 21 မြို့တစ်မြို့၌ နေသောသူသည် အခြားမြို့တစ်မြို့၌ နေသောသူတို့ဆီသို့ သွား၍၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆုတောင်းခြင်းငှာလည်းကောင်း၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားကို ရှာခြင်းငှာလည်းကောင်း ဧကန်အမှန် သွားကြကုန်အံ့။ ငါလည်းသွားမည်ဟု ခေါ်ကြလိမ့်မည်။ 22 ကြီးသော တိုင်းနိုင်ငံသား၊ လူအမျိုးမျိုးတို့သည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားကို ယေရုရှလင်မြို့၌ ရှာ၍၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆုတောင်းခြင်းငှာ လာကြလိမ့်မည်။ 23 ထိုကာလ၌ ဘာသာအသီးအသီးကို ပြောတတ်သော လူအမျိုးမျိုးတို့တွင် တစ်ကျိပ်သော လူတို့သည် ယုဒလူဖြစ်သော သူ၏အဝတ်စွန်းကိုကိုင်လျက်၊ ဘုရားသခင်သည် သင်နှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်ဟု အကျွန်ုပ်တို့သည် ကြားသိ၍၊ သင်တို့နှင့်အတူ လိုက်ပါမည်ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။
1 Veio a mim a palavra de Jeová dos Exércitos, dizendo: 2 Assim diz Jeová dos Exércitos: Zc 1.14Zelo a Sião com grande zelo e a zelo com grande furor. 3 Assim diz Jeová: Zc 1.16Tenho voltado para Sião Zc 2.10-11e habitarei no meio de Jerusalém, e Jerusalém será chamada a cidade Zc 8.16,19da verdade, e o monte de Jeová dos Exércitos, Jr 31.23o monte santo. 4 Assim diz Jeová dos Exércitos: Ainda nas ruas de Jerusalém habitarão Is 65.20velhos e velhas, tendo cada um na mão o seu cajado, por causa da sua muita idade. 5 As ruas da cidade serão cheias Jr 30.19-20;31.12-13de meninos, que brincarão nas suas ruas. 6 Assim diz Jeová dos Exércitos: Se isso for Sl 118.23;126.1-3maravilhoso aos olhos do resto do povo, naqueles dias, sê-lo-á também Jr 32.17,27aos meus olhos? — diz Jeová dos Exércitos. 7 Assim diz Jeová dos Exércitos: Eis que salvarei o meu povo, tirando-o da terra do Oriente e da Sl 107.3;Is 11.11;27.12-13;43.5terra do Ocidente; 8 eu Zc 10.10;Sf 3.20os trarei, Jr 3.17;Ez 37.25e eles habitarão no meio de Jerusalém; eles serão Zc 2.11;Ez 11.20;36.28o meu povo, e eu serei o seu Deus em verdade e em justiça.
9 Assim diz Jeová dos Exércitos: Sejam 1Cr 22.13;Is 35.4;Ag 2.4fortes as vossas mãos, ó vós que nestes dias ouvis estas palavras da boca Ed 5.1;6.14dos profetas que existiam nos dias em que foi posto o fundamento da Casa de Jeová dos Exércitos, isto é, do templo, a fim de que fosse edificado. 10 Pois, antes daqueles dias, Ag 2.15-19não tinham jornal os homens, nem tinham jornal os animais, 2Cr 15.5nem havia paz para o que saía, nem para o que entrava, por causa do adversário; porque Is 19.2;Am 3.6;9.4incitei todos os homens, cada um contra o seu próximo. 11 Agora, porém, Sl 103.9;Is 12.1;Ag 2.19não me haverei para com o resto deste povo como nos dias passados, diz Jeová dos Exércitos. 12 Pois haverá a Lv 26.3-6;Sl 67.6;Pv 3.9-10;Is 30.23;Os 2.21-23semente da paz; a vide dará o seu fruto, e a terra produzirá a sua novidade, e os céus darão o seu Gn 27.28;Dt 33.13,28;Os 13.3orvalho; e farei que o resto deste povo herde Is 61.7;Ob 17todas essas coisas. 13 Como vós éreis Jr 29.18;Dn 9.11uma maldição entre as nações, ó casa de Judá e ó casa de Israel, assim eu vos salvarei, e sereis Zc 14.11;Sl 72.17;Is 19.24-25;Ez 34.26uma bênção; não tenhais medo, mas sejam Zc 8.9fortes as vossas mãos.
14 Pois assim diz Jeová dos Exércitos: Como Jr 31.28resolvi fazer-vos o mal, quando vossos pais me provocaram à ira, diz Jeová dos Exércitos, Jr 4.28;Ez 24.14e não me arrependi, 15 assim tornei a resolver nestes dias Jr 29.11;Mq 7.18-20fazer o bem a Jerusalém e à casa de Judá; Zc 8.13não tenhais medo. 16 Estas são as coisas que fareis: falai a Zc 8.3;Sl 15.2;Pv 12.17-19verdade, cada um com o seu próximo; Zc 7.9;Is 9.7;11.4-5;Am 5.15,24julgai nas vossas portas juízo de verdade e de paz; 17 nenhum de vós Zc 7.10;Pv 3.29;Jr 4.14intente no seu coração o mal contra o seu próximo; e não ameis o Zc 5.4;Ml 3.5juramento falso, porque todas estas são coisas que Pv 6.16-19;Hc 1.13aborreço, diz Jeová.
18 A palavra de Jeová dos Exércitos veio a mim, dizendo: 19 Assim diz Jeová dos Exércitos: Zc 7.3,5O jejum do 2Rs 25.3-4;Jr 39.2quarto, e o jejum do Zc 7.3quinto, e o jejum do Zc 7.5;2Rs 25.25sétimo, e o jejum do Jr 52.4décimo mês se tornarão para a casa de Judá em Sl 30.11;Is 12.1gozo, e em alegria, e em festas alegres. Portanto, Zc 8.16;Lc 1.74-75amai a verdade e a paz. 20 Assim diz Jeová dos Exércitos: Ainda sucederá que virão povos e os habitantes de muitas cidades. 21 Os habitantes de uma cidade irão a outra cidade, dizendo: Vamos apressadamente para Zc 2.11;14.16;Sl 117.1;Jr 16.19;Mq 4.2-3suplicar o favor de Jeová e para buscar a Zc 7.2Jeová dos Exércitos; eu também irei. 22 Is 2.2-3;25.7;49.6,22-23;60.3-12Muitos povos e poderosas nações virão buscar em Jerusalém a Jeová dos Exércitos e Zc 8.21a suplicar o favor de Jeová. 23 Assim diz Jeová dos Exércitos: Naqueles dias, Is 45.14,24;60.14pegarão dez homens de todas as línguas das nações, sim, pegarão da orla do vestido daquele que é judeu, dizendo: Iremos convosco, porque temos ouvido que Deus é convosco.