1 Maka tau taro ki te mata o nga wai; kia maha hoki nga ra ka kitea ano e koa.

2 Hoatu tetahi wahi ma te tokowhitu, ae ma te tokowaru ano hoki; e kore hoki koe e mohio ko tehea kino e puta mai ki te whenua.

3 Ki te ki nga kapua i te ua, ka ringihia ki te whenua: ki te hinga hoki te rakau ki te tonga, ki te raki ranei, ko te wahi e hinga ai te rakau, ko reira ano ia takoto ai.

4 Ko te tangata e whai mahara ana ki te hau, e kore e rui; ko te tangata titiro kapua e kore e kokoti.

5 Na, ka kore ano koe e mohio ki te huarahi o te hau, ki te tupu ranei o nga wheua i roto i te kopu o te wahine hapu; e kore ano hoki e mohiotia e koe te mahi a te Atua, a te kaimahi o nga mea katoa.

6 I te ata ruia tau purapura, a i te ahiahi kaua e pepeke tou ringa; kahore hoki koe e mohio ko tenei ranei e tika, ko tera ranei, ko raua ranei e rua ka pai ngatahi.

7 He pono he ahuareka te marama, a he mea pai ki nga kanohi te titiro ki te ra.

8 Ae ra, ki te maha nga tau e ora ai te tangata, kia hari ia ki aua tau katoa; engari kia mahara ia ki nga tau o te pouri, tera hoki e maha. Ko nga mea e haere ake ana he horihori katoa.

9 Kia koe, e te taitamariki, ki tou taitamarikitanga; kia whakahari ano hoki tou ngakau i a koe i nga ra o tou taitamarikitanga, haere hoki i nga ara o tou ngakau, i te tirohanga ano a ou kanohi: otiia kia mohio ano koe, he mea enei katoa e riro ai koe i te Atua ki te whakawa.

10 No reira whakawateatia atu te riri i tou ngakau, a whakanekehia atu te kino i tou kikokiko: he mea horihori nei hoki te taitamarikitanga, me te houkuratanga.

1 要把你的粮食撒在水面上， 因为日久你必得回。

2 你要分为七份， 或分为八份， 因为你不知道将来会有什么灾祸在地上发生。

3 云若充满水气， 雨就倾倒在地上； 树无论向南倒， 或向北倒， 倒在哪里， 就横在哪里。

4 看风的， 不撒种； 观云的， 不收割。

5 你不晓得风的路向， 不知道骨头如何在孕妇胎中形成， 照样， 创造万物之 神的作为， 你也不得而知。

6 早晨要撒你的种， 直到黄昏也不要歇手； 因为你不知道哪一样种得成， 是早撒的， 或晚撒的， 或两者都一样好。

7 光是美好的， 眼睛得见天日， 也是好的。

8 人无论多长寿， 都当乐在其中， 不过他要想到黑暗的日子， 因为这些日子将会很多； 要来的， 都是虚空的。

9 年轻人哪！ 你在幼年时要快乐， 在壮年的日子， 要使你的心欢畅； 顺着你心所愿的， 眼所见的去行。不过， 你要知道， 为了这一切事， 神必审问你。

10 所以你当除掉心中的烦恼， 除去肉体的疾苦， 因为无论是幼年或是壮年， 都是虚空的。