1 바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가인의 교회에 편지하노니 2 하나님 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을찌어다 3 형제들아 우리가 너희를 위하여 항상 하나님께 감사할찌니 이것이 당연함은 너희 믿음이 더욱 자라고 너희가 다 각기 서로 사랑함이 풍성함이며
4 그리고 너희의 참는 모든 핍박과 환난 중에서 너희 인내와 믿음을 인하여 하나님의 여러 교회에서 우리가 친히 자랑함이라 5 이는 하나님의 공의로운 심판의 표요 너희로 하여금 하나님 나라에 합당한 자로 여기심을 얻게 하려 함이니 그 나라를 위하여 너희가 또한 고난을 받느니라 6 너희로 환난 받게 하는 자들에게는 환난으로 갚으시고 7 환난 받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니 주 예수께서 저의 능력의 천사들과 함께 하늘로부터 불꽃 중에 나타나실 때에 8 하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 복종치 않는 자들에게 형벌을 주시리니 9 이런 자들이 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다 10 그 날에 강림하사 그의 성도들에게서 영광을 얻으시고 모든 믿는 자에게서 기이히 여김을 얻으시리라 (우리의 증거가 너희에게 믿어졌음이라) 11 이러므로 우리도 항상 너희를 위하여 기도함은 우리 하나님이 너희를 그 부르심에 합당한 자로 여기시고 모든 선을 기뻐함과 믿음의 역사를 능력으로 이루게 하시고 12 우리 하나님과 주 예수 그리스도의 은혜대로 우리 주 예수의 이름이 너희 가운데서 영광을 얻으시고 너희도 그 안에서 영광을 얻게 하려 함이니라
Saudação
1 1Ts 1.1Paulo, vd.2Co 1.19Silvano e vd.At 16.1;1Ts 1.1Timóteo, 1Ts 1.1; cp.At 17.1à igreja dos tessalonicenses, em Deus Pai e no Senhor Jesus Cristo: 2 vd.Rm 1.7graça a vós e paz da parte de Deus Pai e da do Senhor Jesus Cristo.
Ação de graças a Deus pela paciência e fé dos tessalonicenses. Oração por eles
3 Devemos 1Ts 1.2;2Ts 2.13; vd.Rm 1.8;Ef 5.20dar graças a Deus sempre por vós, vd.1Ts 4.1;2Ts 2.1irmãos, como é justo, porque a vossa fé aumenta sobremaneira, e vd.1Ts 3.12o amor de cada um de todos vós cresce reciprocamente, 4 de sorte que nós mesmos nos vd.2Co 7.4; cp.1Ts 2.19gloriamos de vós nas vd.1Ts 2.14; cp.1Co 7.17igrejas de Deus pela vossa fortaleza e fé, em todas as vossas perseguições e nas tribulações que sofreis, 5 o que é Fp 1.28prova evidente do reto juízo de Deus, para que sejais Lc 20.35; cp.2Ts 1.11havidos por dignos do reino de Deus, pelo qual também padeceis; 6 se, realmente, cp.Êx 23.22;Cl 3.25;Hb 6.10é justo diante de Deus que ele dê em paga tribulação àqueles que vos atribulam 7 e a vós, que sois atribulados, alívio juntamente conosco, quando vd.1Ts 4.16do céu vd.Lc 17.30se manifestar o Senhor Jesus Jd 14com os anjos do seu poder, 1Co 3.13;Hb 10.27;12.29;2Pe 3.7;Jd 7;Ap 14.10, etc.; cp.Êx 3.2;19.18;Is 66.15;Ez 1.13s.;Dn 7.9;Mt 25.41em chama de fogo. 8 Ele tomará vingança dos que vd.Gl 4.8não conhecem a Deus e dos que Rm 2.8não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus; 9 os quais sofrerão a pena, a saber, 1Ts 5.3; cp.Fp 3.19a perdição eterna, Is 2.10,19,21; cp.2Ts 2.8sendo separados da face do Senhor e da glória do seu poder, 10 quando ele vier para Jo 17.10; cp.1Ts 2.12;Is 49.3ser glorificado em seus santos e para se fazer admirável em todos os que creram (porque foi acreditado 1Ts 2.1; cp.1Co 1.6o testemunho que vos demos), naquele vd.1Co 3.13; cp.Is 2.11ss.Dia. 11 Por isso, também Cl 1.9rogamos sempre por cp.2Ts 1.5vós, para que o nosso Deus vd.Rm 11.29vos julgue dignos da vossa vd.Rm 15.14vocação e cumpra com poder todo desejo da bondade e toda vd.1Ts 1.3obra de fé 12 a fim de que cp.Fp 2.9ss.;Is 24.15;66.5;Ml 1.11o nome de nosso Senhor Jesus seja glorificado em vós, e vós, nele, segundo a graça de nosso Deus e do Senhor Jesus Cristo.