Ester 10

1 아하수에로왕이 그 본토와 바다 섬들로 공을 바치게 하였더라 2 왕의 능력의 모든 행적과 모르드개를 높여 존귀케 한 사적이 메대와 바사 열왕의 일기에 기록되지 아니하였느냐 3 유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 되고 유다인 중에 존대하여 그 허다한 형제에게 굄을 받고 그 백성의 이익을 도모하며 그 모든 종족을 안위하였더라

Exaltação de Mordecai

1 O rei Assuero impôs tributo à terra e *Is 11.11;24.15às ilhas do mar. 2 Todos os atos do seu poder e do seu valor e a narrativa completa da grandeza de Mordecai *Et 8.15;9.4com que o rei o engrandeceu não estão eles escritos nos *Et 2.23livros das Crônicas dos Reis da Média e da Pérsia? 3 Pois o judeu Mordecai foi *Gn 41.43-44o segundo depois do rei Assuero, e grande entre os judeus, e estimado pela multidão de seus irmãos, porque *Ne 2.10procurava o bem-estar do seu povo e cuidava da prosperidade de toda a sua raça.