João 6

Yesɔ Shaari Shɔ Laa Ziti Atu kopi Ɓa Maani (5,000)

1 A kɨntiuni Yesɔ yɛkɛ tɛnɛ da nyaɓooti wapo Galili, gbete shɔ ɓaanɛ (Tibariya). 2 Moo waanɛ i gɨu knti aru vibii-zaanɛ gbete au pɛliyɛ aɗagbete gati shɔvɔrɔyiyɛ. 3 Yesɔ gẽ yukɔpɔ lapa a ɔ̃ ɗɔukɔ au jadɔɔyini. 4 Si ɗaa vishaanɛ yumusinɛ tɛnɛda atɛ maani. 5 Yesɔ kɨnnɔɔ a zɛ mɔɔyi kaanɛ waanɛ au ɗɔbii, kɛɗɔn hɨ Filibu nɛ,<<U yɛ wo vishaanɛ pi ɗɔpiya a ã moo mirɛ i shaarɛ piya?>> 6 (Yesɔ shavim aru u nta Filibu sisɨn; si Yesɔ au sisɨn zɛ vigbete yɛ pɛliyɛ tɛttɔ.) 7 Filibu kasi Yesɔ nyanɛ,<<Ko saa shɛlɛ maangbete yɛ teesi shomiyi i vishaanɛ worinɛ ɓa gbete kopiya yɛ kpaa jafɛ̃ɛ u shaarɛ ɓa.>>

8 Shɔzɛ gbete wɔɔ au tete jadɔɔ u nii nɛ Anduru, Siman Bituru ɓɛzɔ̃, geli Yesɔ nɛ, 9 <<Jajjawɔ u yɛmi u a borodi ni maani a jazɨng ni ziti, ama yɛ tɛsi shɔ wɔmɓa piti niɓa.>>

10 <<Yesɔ geliu jaɗɔɔyi nɛ, ɔ geli shɔwinɛ i ɔ̃ tipi.>>(Ɗɔu sijo wisikɔ sheeli.) Shɔwi i ɔ̃rɛ piti kpai, shɔgbete i ɔ̃ ɗɔuyɛ, shɔ vɔshɔ i mɛnɛ laa ziti atu kopi au jaa maani ɓa maani (5,000.) 11 Yesɔ tu borodi rɛ, a gaki Ɗa, a vɔsi shɔgbete i ɔ̃li ɗɔwiyɛ. Pɛli sɔ̃njo nankɔ a jazɨng ni, i kpai i shaarɛ naa i kasiyɛ. 12 Naa shɔwi shaa borodi tɛ tɛsiyitɛ, kɛɗɔn Yesɔ geliu jadɔɔyinɛ, <<Ɔ toli u dalinɛ gbete yaayɛtɔ, aru yɛ lɛsirɛ.>> 13 Naa Yesɔ jaɗɔɔyi toli borodi dalinɛrɛ, i yiki ɓuti kopi atu ziti gbete yaa yɛ.

14 Akɨnti gbete moo i zɛ vibii-zaanɛ gbete Yesɔ pɛliyɛtɛ, kɛɗɔn shɔgbete i si ɗɔuniyɛ i shanɛ,<<Nizɛ kɔ shɔmkɔ ɔ̃rɛ janyagadi gbete yɛ a kootipiukɔ.>>