Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "paz"

59 resultados encontrados

  1. Filipenses 3

    Banda-Linda NT
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 4–18 de 21

    4Bale, əmə, mə lî kəmə ndə kə pa mə za lɔsu əmə nɔ̂ gâ tə̂ ərə ə̂në əzü sə kə ma nə kɔ. Kədə ə̈bə̈ əzü kə wu ə pa əne lî ndə kə pa əne za lɔsu əne gâ tə̂ ərə ə̂në əzü sə kə ma nə kɔ, ənə̂ əmə lî ndə kə pa ə ro ənə̂ ye nə.

    12Ə sə sə ə pa mə tɔ̂ gâ tə̂ âdâ ərə nə gâ ye wala mə tɔ̂ gâ tə̂ äwä kə lï nɔ̂ gâ ye ne. Bale mə daka pə ndə kə grɔ äwä nə ndə kə pa mə tegbɔ nə, mbrə ə̂në Jezu Kristə têgbɔ əmə ndje gâ ye.

    18Mbrə ə̂në azü ngbatshe sə kə mbrə tə̂ əndje tə alayïkowɔ masheyɔ nə̂ Kristə. Mə pâ ndə nə kə e alɔnɔ̂ gâ ye, bale mə sə kə pa ndə nə kpəsəye də əkɨ lə ala əmə.

  2. Atos 28

    Banda-Linda NT
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 6–30 de 31

    6Azü nə kâ ə kâ ə pa də kəna ye nə ə merə je wala tshə te ə tshu katshä katshä səye je. Bale, alɔ ə̂në əndje kâ ʉrrr tro gâ ye ə wû ə pa ə̈bə̈ ərə mâ tə̂ ye mâ bale ne kɔ, əndje dô tshelə ama əndje kpî ə pâ tshə sə tə ə̈bə̈ ndjapä.

    23Əndje də a-Palɔ nə yîsə̂ ə̈bə̈ əlo, â tə̂ əlo nə səkɔ, əndje nâ ə ngbâ tə bandanə ə tê Palɔ nə mâ tə̂ ətshe ə̂në tshə lo tə̂ nə kɔ. Ə vɔ̂tə̂ nə də əzɨ ʉrrr ngbi, Palɔ nə yîsə̂ tshelə âdâ əpʉ gâ pâ Əgɔngerə nə̂ Ndjapä kə əndje â tə̂ äwä âgbɔ̂ əpʉ nə̂ Mayïzə, də əpʉ nə̂ aawopandəma Ndjapä, tshə prâ äwä ndə kə pa əndje yində əpʉ gâ pâ əpʉ Jezu.

    30Palɔ nə mâ ə̂ngû bishi nɔ̂ lə anda ə̂në tshə piyi nə ə pi tə̂ alɔ yipʉ kɔ. Tshə wə̂ra azü nɔ̂ ə̂në əndje na ndə kə wu ətshə kɔ tə ə̂rɔ̂nə.

  3. 2 Coríntios 7

    Banda-Linda NT
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 2–13 de 16

    2E kö ä gâ tə̂ lɔsu e! Ä mbrə̂ ə̈bə̈ əmbrʉ ərə mbrə̂ kə ə̈bə̈ əzü bale ne, ə ndɨ̂ kə sə ə̈bə̈ əzü ndɨ̂ bale ne, ə kô ərə nə̂ ə̈bə̈ əzü kô tə̂ ye tə ambanə ne.

    3Mə pa pa rə ndə kə wa ngbanga gâ pâ e ne. Mbrə ə̂në mə pâ ətshinə gâ ye ə pa: sɔ lə sorô sɔ lə kuzu, e sə tə̂ lɔsu ä.

    13Âdârə ə̂në lɔsu ä zɨ̂tɨ gâ ye kɔ kə sə̂.Bale, gâ pâ nə, tshelə ä mɔ̂ ngbatshe mbrə Titə ə̂në tshə sə də ə̂rû tə̂ lɔsu ye ndje tə̂ ərə ə̂në e mbrə̂ kə ətshə ndə kə zɨtɨ lɔsu ye kɔ.

  4. Mateus 22

    Banda-Linda NT
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 1–27 de 46

    1Jezu kwâtə̂ye ə pâ əpʉ kə əndje tə̂ äwä əpʉ kəwû ə pa:

    3Tshə wlâ alayïkosəra nə̂ ye ndə kə pa əndje e azü ə̂në əndje wlâ tshe ndə əndje mbrə sandaga nə kɔ. Bale, azü nə yîndə nə yî ndə kə na nə ne.

    27Mandâ əndje nɔ̂, yashe nə tshû ndje.

  5. Lucas 20

    Banda-Linda NT
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 9–41 de 47

    9Mandânə, Jezu pâ əpʉ kəwû səye kə ə̂kpû azü nə ə pa: «Ə̈bə̈ koshe djô kəndɨ vinyə ə kâtə̂ kəndɨ nə gâ lə kəna alabə̈ aawodjo kəndɨ vinyə ə nâ ana lə ə̈bə̈ əgɔ ndə kə pa əndʉ ye dɨ.

    23Bale, Jezu wûsə̂ nə ə pa əndje yîndə kə le əne ə le. Tshə kîrə əpʉ kə əndje ə pa:

    41Jezu pâ kə əndje ə pa: «Mbrə yekɔ də̂ azü lï ndə kə pa nə ə pa Kristə sə tə ɨrɨ Davidə kɔ?

  6. Mateus 9

    Banda-Linda NT
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 12–20 de 38

    12Alɔ ə̂në Jezu djî əpʉ ə̂në əndje pâ kɔ, tshə pâ kə əndje ə pa: «Azü ə̂në tshelə akwa əndje sə yera ambanə kɔ, əndje sə sə də əgo kə na gâ ndə awombrə ayɔ rəka ne. Bale, kʉtə̂ alayïrəka kə sə də əgo ye.

    19Bale, Jezu də atrawaya nə̂ ye âfɔ ə zâ äwä ye.

    20Ə̈bə̈ yashe sə̂ je ə̂në rəka ə̈ndjï sə̂ tə̂ ye ə mâ ə̂ngû morofo amanə bishi gâ ye. Tshə nâ trö mandâ Jezu nə ə gôro ama ləba nə̂ ye.

  7. Marcos 4

    Banda-Linda NT
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 5–33 de 41

    5Alabə̈ nə yɔ̂ gâ pâ ashɔ badja ə̂në ashɔ nə mî mî ne kɔ. Angwa rəgo nə kô ə gêrə katshä mbrə ə̂në ashɔ nə ə̂në ə sə̂ pâ badja nə kɔ mî mî ne.

    17bale, əpʉ nə za lɔsu əndje za ne, əndje yində əpʉ nə kʉ mbrə ə̈bə̈ alɔ. Alɔ ə̂në ərə əyo kə wutu wala azü gi əyo tə̂ əndje mbrə əpʉ nə, əndje tshi äwä əpʉ nə tʉ.

    33Jezu pâ əpʉ kə əndje tə bandanə tə̂ äwä marä tə̂ aəpʉ kəwû rəke. Tshə yîsə̂ kʉtə̂ əpʉ ə̂në əndje lî ndə kə dji tshelə nə kɔ.

  8. Marcos 14

    Banda-Linda NT
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 1–48 de 72

    1Ə dâka pə əlo bishi ndə kə pa əlo sandaga Pakə də ənə̂ mapa ə̂në əndje mâ mâ də əyï nə ne kɔ ə lï. Aâgbɔ̂ azü nə̂ aawotokrɔaawoyisə̂ âgbɔ̂ əpʉ nə̂ Mayïzə sə̂ kə pra äwä ə̂në əndje lï ndə kə pa əndje tegbɔ Jezu tə̂ nə tə̂ äwä afrɔ ə wo ətshə.

    46Bale, azü nə têgbɔ ətshə ə zâ ətshə.

    48Jezu zâ əpʉ ə pâ kə əndje ə pa: «E nâ də aə̈ngrʉ̈ akamba də aayɔ ndə kə za əmə a pa də e nâ ndə kə za əyïangba.

  9. Atos 24

    Banda-Linda NT
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 4–26 de 27

    4Bale, mə yi yində ndə kə pa mə toworo əbə ʉrrr ne. Mə tegbɔ ə̈nü zə ndə kə pa bə dji əpʉ nə̂ ä teashe gâ ye kane lə ə̂rɔ̂tə̂ zə.

    14Bale, mə pa orâ gashu lə ala zə: mə sə kə vrɔ Ndjapä nə̂ alätä əmə Lïndə̂ äwä Âgbɔ̂ Əyïngerə, ə̂në əndje pa ə sə sə də äwänə ne kɔ. Mə yində əpʉ aərə nɔ̂ ə̂në əndje tâ gâ lə âgbɔ̂ əpʉ nə̂ Mayïzə də fraka nə̂ aawopandəma Ndjapä kɔ.

    26Tshə kâ ənə̂ ye ndje ə pa də Palɔ nə ə ko ngendja kə əne je. Âdârə ə̂në tshə wlâ ətshe ndə ye alɔnɔ̂ ndə kə pa əndje də ətshə pa əpʉ kɔ kə sə̂.

  10. Lucas 24

    Banda-Linda NT
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 12–23 de 53

    12Bale, Piarə âfɔ ə kpê ärɔ̈ na na ye mâ tə̂ manda ə̂dû nə mâ je. Tshə têrə ə wû kʉtə̂ aama aləba gâ tʉ. Mandânə, tshə dô tə̂ ye gu na ye, kumu ye kpê pâ əndu ye mbrə ərə nə ə̂në ə mâ kɔ.

    21Ä zâ lɔsu ä gâ pâ ye ə pa ətshə əte kə sə kə djɔ Isərayalə lə kanga. Bale, vəta əlo nə kpəsəye â aərə sə̂ mbrə̂ kɔ.

    23ə wû əko ye wû ne. Əndje gû ə pâ kə ä ə pa alane wû atrawaya nə̂ Ndjapä â əndje pâ kə alane ə pa tshə sə tə sorô.

  11. Gálatas 6

    Banda-Linda NT
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 3–17 de 18

    3Əzü ə̂në tshə wu tə̂ ye tə âgbɔ̂ əzü lə ala ye, ə̂në tshə sə sə tə ə̈bə̈ ərə bale ne kɔ, tshə frɔ tə̂ ye də ə̂tə̂ ye â frɔ kɔ.

    12Azü ə̂në əndje ko e də awlra ndə kə pa əndje wa e də gandja nə kɔ, əndje yində nə ə pa azü wu alane tə aə̂rɔ̂ azü tə̂ äwä kə mbrə aərə nə̂ azü. Â ərə ə̂në əndje pra tshî kɔ kə də̂ kə pa azü gi əyo gi tə̂ alane mbrə masheyɔ nə̂ Kristə nə ne.

    17Mandânə səye, əzü bale zä zä əmə wu əyo ne! Mbrə ə̂në, əmə, mə sə də asheku tə̂ akwa əmə, ə̂në ə yisə̂ nə gashu ə pa mə sə tə əzü nə̂ Kristə.

  12. Romanos 8

    Banda-Linda NT
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 13–35 de 39

    13Mbrə ə̂në kədə e mbrə tə̂ e Lïndə̂ lɔsu e nə, e sə kə tshu nə. Bale kədə, tə̂ äwä Âgbɔ̂ Yîrə̂ nə, də̂ e wo kə mbrə tə̂ e lə akwa əzü nə gâ ye, e sə kə sə də sorô.

    34Rəkɔ, əde kə lï ndə kə pa tshə wa ngbanga gâ lə kumu əndje? Əzü bale ne! Mbrə ə̂në Jezu Kristə nə kə sə tə ətshə ə̂në tshə tshû gâ ye kɔ, â gâ pâ nə, tshə shê gâ ye ə sə gâ ndə ndəkɔ Ndjapä nə â sə kə yu Ndjapä nə mbrə əzə̂.

    35Əde kə lï ndə kə pa tshə sɔ əzə̂ gashe tə̂ kə yində əzə̂ ə̂në Kristə nə yîndə əzə̂ kɔ? Ərə əyo wala âgbɔ̂ awa wala ərə kanga ə̂në azü ə mbrə tə̂ əzə̂ kɔ wala əgo wala aərə ə̂në a sə sə də nə ne kɔ wala ə̈bə̈ əmbrʉ ərə wala kuzu a?

  13. Efésios 1

    Banda-Linda NT
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–19 de 23

    1Əmə, Palɔ, əzü-awla nə̂ Jezu Kristə tə̂ äwä ərə ə̂në tshelə Ndjapä yində nə gâ ye kɔ, mə sə kə ta ngrowô səye kə azü nə̂ Ndjapä, ə̂në əndje sə mâ Efazə1.1 Efazə: Lə alabə̈ aangbʉlî aangbrɔ afraka Ndjapä də ama grakə, əɨrɨ gala Efazə sə sə je ne. kɔ, ə̂në əndje zâ lɔsu əndje nɔ̂ kə Jezu Kristə gâ ye kɔ .

    16mə ka katə̂ kə za mərshe kə Ndjapä mbrə e ne kɔ kə sə̂. Lə aəpʉ kə yu Ndjapä nə̂ əmə, mə sə kə li tshelə əmə ndə e

    19Mə yu Ndjapä nə ndə kə pa e wusə̂ âgbɔ̂ awlra nə̂ ye ə̂në əzü lï lï ndə kə pa tshə wusə̂ âdâ nə ne kɔ, ə̂në tshə yîsə̂ nə gashu gâ ye mbrə əzə̂ ə̂në a zâ lɔsu əzə̂ kə Kristə nə gâ ye kɔ. Awlra nə̂ ye nə ə̂në ə rô pâ aərə nɔ̂ gâ ye kɔ,

  14. Judas 1

    Banda-Linda NT
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 3–16 de 25

    3Alaye əmə ə̂në mə yində e tə bandanə kɔ, mə za tə̂ əmə nɔ̂ ndə kə pa mə ta ngrowô kə e gâ pâ əpʉ kə she əzə̂ lə kuzu ə̂në ə wu əzə̂ nɔ̂ kɔ. Ə̈bə̈ ərə za əmə ndə kə pa mə ta ngrowô nə kə e ə gbɔgbɔ e ndə kə pa e mbrə awlra mbrə əpʉ lɔsu ə̂në Ndjapä zâ kə azü nə̂ ye äwä bale gbrä gâ ye kɔ.

    11Əyo gâ pâ əndje! Mbrə ə̂në əndje zâ äwä ə̂në Kayinə zâ kɔ gâ ye; mbrə əgo ngendja, əndje zâ əmbrʉ äwä ə̂në Balamə zâ kɔ gâ ye; Ndjapä ə wa ngbanga gâ pâ əndje je ə̂në əndje âfɔ də əpʉ mata Kɔre kɔ.1.11 Kayinə: Wu Vɔtə̂ 4.3-8. Balamə: Wu Kumu 31.16. Kɔre: Wu Kumu 16.1-35.

    16Azü səkɔ sə tə azü ə̂në tshelə əndje mɔ̂ mɔ̂ alɔ bale ne, ə̂në əndje sə kə dɨ tshelə ama əndje alɔnɔ̂, ə̂në əndje sə kə mbrə ərə kʉ Lïndə̂ aəmbrʉ aəgo lɔsu əndje kɔ. Əndje sə kə pa kʉtə̂ aəpʉ wuma, kandää əndje pa əpʉ kə azü ndə kə frɔ əndje ka ə sɔtə̂ aərə.

  15. 1 Coríntios 7

    Banda-Linda NT
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 1–27 de 40

    1A rö gâ pâ əpʉ ə̂në e tâ gâ lə ngrowô kə əmə kɔ. Ə sə tə ə̂rɔ̂nə ndə kə pa koshe za yashe za ne.

    9Bale, kədə əndje lï lï ndə kə pa əndje ru əgo tshelə əndje ne, əndje kö ayashe də akoshe. Mbrə ə̂në ə sə tə ə̂rɔ̂nə ndə kə za yashe wala koshe ə ro ndə kə pa əgo tshekotə̂ ju e tə əwo.

    27Bə sə də ə̈bə̈ yashe a? Bale, pä prä äwä ndə kə pa tshelə takpa tê e də ətshə sɔ ne. Bə sə sə də yashe ne a? Bale, prä yashe prä ne.

  16. Romanos 2

    Banda-Linda NT
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 5–22 de 29

    5Bale, bə yi yində kə wusə̂ nə ne, bə sə sə də əgo ndə kə pa bə tshi äwä angbrɔ kə mbrə tə̂ zə nə tʉ ne. Âdârə ə̂në bə sə kə e âgbɔ̂ əkɔ ə̂në ə rô pâ nə gâ ye kɔ gâ pâ zə mbrə əlo ə̂në Ndjapä ə yisə̂ əkɔ nə̂ ye də kə wa ngbanga nə̂ ye ə̂në ə sə də äwänə kɔ gashu je

    12Azü nɔ̂ ə̂në əndje mbrə̂ nyaka ə wûsə̂ âgbɔ̂ əpʉ nə̂ Mayïzə wû ne kɔ, əndje sə kə tshu nə, ə̂në əndje wûsə̂ âgbɔ̂ əpʉ nə wû ne kɔ. Bale, azü nɔ̂ ə̂në əndje wûsə̂ âgbɔ̂ əpʉ nə gâ ye â mbrə̂ nyaka kɔ, əndje sə kə wa ngbanga əndje Lïndə̂ âgbɔ̂ əpʉ səkɔ.

    22Bə pa azü pra alawɔ wala aläkɔ̈ angâ əndje pra ne, bə sə mbrə nə. Tshelə zə wəra tə̂ ye tə̂ aamba andjapä, bale bə sə kə ko aərə tə angbanə lə aanda nə̂ əndje!

  17. 2 Coríntios 5

    Banda-Linda NT
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 11–20 de 21

    11Rəkɔ, ə̂në ä wûsə̂ ərə ə̂në ə pa kə kpe rawa Âgbɔ̂ Əyïngerə gâ ye kɔ, ä sə kə pra äwä ndə kə pa azü yində əpʉ səkɔ də lɔsu əndje. Ndjapä wusə̂ kə sə ä kpro, â mə wusə̂ nə ndje ə pa e yêrɔ əmə kpro mâ tə̂ lɔsu e gâ ye.

    12Ä sə sə kə pa ə̂rɔ̂ əpʉ nə̂ ä də ə̂tə̂ ä kwatə̂ ä kə e ne. Bale, ä za äwä kə e ndə kə pa e da əkro e tə̂ əpʉ nə̂ ä, kanika e sɔtə̂ äwä ndə kə pa əpʉ kə azü ə̂në əndje da əkro əndje kʉ tə̂ aərə ə̂në ə sə gashu kɔ, â da əkro əndje da tə̂ aərə ə̂në ə sə tə̂ lɔsu kɔ ne.

    20Rəkɔ, ä sə pâ ashɔ səye də əɨrɨ Kristə nə mata azü ə̂në Ndjapä nə sə kə mʉ əpʉ kə azü tə̂ äwä ä. Ä tegbɔ ə̈nü e də əɨrɨ Kristə nə: e yïndə nə tshelə takpa tə̂ e də Ndjapä nə tɔ gâ mandânə!

  18. 1 Coríntios 10

    Banda-Linda NT
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 15–29 de 33

    15Mə sə kə pa əpʉ kə e tə azü ə̂në e wûsə̂ ərə gâ ye. E-e də ə̂tə̂ e, e wü əpʉ gâ pâ əpʉ sə̂ ə̂në mə pa kɔ.

    21E lï lï ndə kə pa e ndju ərə lə kopo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə, ə ndju ndje ərə lə kopo nə̂ aafrɔ ayirə̂ äwä bale ne. E lï lï ndə kə pa e ngbo gâ tə̂ rəgo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə, ə ngbo ndje gâ tə̂ rəgo nə̂ aafrɔ ayirə̂ äwä bale ne.

    29Mə pa pa ndə əpʉ tə̂ lɔsu e ne, bale mə pa ndə əpʉ tə̂ lɔsu əzü nə.Mbrə yekɔ də̂ mâ tə̂ lɔsu ə̈bə̈ ata əzü kpî â tshə wa ngbanga gâ pâ kə mbrə ərə nə̂ əmə nə ndə tshelə əmə?

  19. João 7

    Banda-Linda NT
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 6–53 de 53

    6Bale, Jezu pâ kə əndje ə pa: «Alɔ nə̂ əmə te te pa ə lï ne. Bale, ənə̂ e, ə̂rɔ̂ alɔ sə je alɔnɔ̂.

    26Ətshə kə sə̂ â sə kə pa əpʉ lə ala azü nɔ̂ kɔ, â əndje pa əpʉ pa bale kə ətshə ne! Amakɔndji nə wusə̂ nə ngâ ə pa ətshə kə sə tə Kristə nə a?

    53Mandânə, əzü bale bale gû na ye gâ lə manda nə̂ ye.

  20. 1 João 3

    Banda-Linda NT
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–16 de 24

    1E wü marä tə̂ kə yində əzə̂ ə̂në Abä yîndə əzə̂ kɔ, ndə kə pa tshə e əzə̂ tə aneshe nə̂ ye kɔ, â tə̂ banda əpʉ, a sə tə aneshe nə̂ ye nə! Mbrə nə, tshepashɔ wusə̂ əzə̂ wu ne, mbrə ə̂në ə wûsə̂ Ndjapä nə wû ne.

    13Alaye, kumu e kpë kpë pâ əndu e ne, kədə tshepashɔ wəra tə̂ ye tə̂ e.

    16A wusə̂ kə yi tə̂ tə̂ äwä ərə səye: Jezu Kristə nə kâ tə̂ ye də sorô ye nɔ̂ mbrə əzə̂. Əzə̂ ndje, a lï ndə kə pa a ka tə̂ əzə̂ də sorô əzə̂ nɔ̂ mbrə alaye əzə̂.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo