1 La parole de l’Éternel qui fut adressée à Sophonie, fils de Cuschi, fils de Guedalia, fils d’Amaria, fils d’Ézéchias, au temps de Josias, fils d’Amon, roi de Juda.
2 Je détruirai tout sur la face de la terre,
Dit l’Éternel.
3 Je détruirai les hommes et les bêtes,
Les oiseaux du ciel et les poissons de la mer,
Les objets de scandale, et les méchants avec eux;
J’exterminerai les hommes de la face de la terre,
Dit l’Éternel.
4 J’étendrai ma main sur Juda,
Et sur tous les habitants de Jérusalem;
J’exterminerai de ce lieu les restes de Baal,
Le nom de ses ministres et les prêtres avec eux,
5 Ceux qui se prosternent sur les toits devant l’armée des cieux,
Ceux qui se prosternent en jurant par l’Éternel
Et en jurant par leur roi,
6 És 1:4;59:13.Jé 15:6.Ceux qui se sont détournés de l’Éternel,
Et ceux qui ne cherchent pas l’Éternel,
Qui ne le consultent pas.
7 Silence devant le Seigneur, l’Éternel!
Car le jour de l’Éternel est proche,
Car l’Éternel a préparé le sacrifice,
Il a choisi ses conviés.
8 Au jour du sacrifice de l’Éternel,
Je châtierai les princes et les fils du roi,
Et tous ceux qui portent des vêtements étrangers.
9 En ce jour-là, je châtierai tous ceux qui sautent par-dessus le seuil,
Ceux qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître.
10 En ce jour-là, dit l’Éternel,
Il y aura des cris à la porte des poissons,
Des lamentations dans l’autre quartier de la ville,
Et un grand désastre sur les collines.
11 Gémissez, habitants de Macthesch!
Car tous ceux qui trafiquent sont détruits,
Tous les hommes chargés d’argent sont exterminés.
12 En ce temps-là, je fouillerai Jérusalem avec des lampes,
Et je châtierai les hommes qui reposent sur leurs lies,
Et qui disent dans leur cœur: L’Éternel ne fait ni bien ni mal.
13 Leurs biens seront au pillage,
Et leurs maisons seront dévastées;
Ils auront bâti des maisons, qu’ils n’habiteront plus,
Ils auront planté des vignes, dont ils ne boiront plus le vin.
14 Le grand jour de l’Éternel est proche,
Il est proche, il arrive en toute hâte;
Le jour de l’Éternel fait entendre sa voix,
Et le héros pousse des cris amers.
15 Joë 2:1,2.Ce jour est un jour de fureur,
Un jour de détresse et d’angoisse,
Un jour de ravage et de destruction,
Un jour de ténèbres et d’obscurité,
Un jour de nuées et de brouillards,
16 Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre
Contre les villes fortes et les tours élevées.
17 Je mettrai les hommes dans la détresse,
Et ils marcheront comme des aveugles,
Parce qu’ils ont péché contre l’Éternel;
Je répandrai leur sang comme de la poussière,
Et leur chair comme de l’ordure.
18 Ni leur Pr 11:4.Éz 7:19.argent ni leur or ne pourront les délivrer,
v. 14, 15, 16.Au jour de la fureur de l’Éternel;
Par le feu de sa jalousie tout le pays sera consumé;
Car il détruira soudain tous les habitants du pays.
1 Cuvântul Domnului care a fost spus lui Țefania, fiul lui Cuși, fiul lui Ghedalia, fiul lui Amaria, fiul lui Ezechia, pe vremea lui Iosia, fiul lui Amon, împăratul lui Iuda. 2 „Voi nimici totul de pe fața pământului", zice Domnul. 3 „VoiOsea 4:3. nimici oamenii și vitele, păsările cerului și peștii mării, pietrele de poticnireEzec. 7:19;14:3,4,7.Mat. 13:41. și pe cei răi împreună cu ele; voi nimici cu desăvârșire pe oameni de pe fața pământului", zice Domnul. 4 „Îmi voi întinde mâna împotriva lui Iuda și împotriva tuturor locuitorilor Ierusalimului; voi nimici cu desăvârșire din locul acesta rămășițele lui2 Împ. 23:4,5. Baal, numele slujitorilor săiOsea 10:5. și preoții împreună cu ei, 5 pe cei ce se închină2 Împ. 23:12.Ier. 19:13. pe acoperișuri înaintea oștirii cerurilor, pe cei ce se închină1 Împ. 18:21.2 Împ. 17:33,41. jurândIs. 48:1.Osea 4:15. pe Domnul, dar care jură și pe împăratul lor, MalcamIos. 23:7.1 Împ. 11:33., 6 pe cei ceIs. 1:4.Ier. 2:13,17;15:6. s-au abătut de la Domnul și pe cei ce nu cautăOsea 7:7. pe Domnul, nici nu întreabă de El." 7 TăcereHab. 2:20.Zah. 2:13. înaintea Domnului Dumnezeu! CăciIs. 13:6. ziua Domnului este aproape, căci DomnulIs. 34:6.Ier. 46:10.Ezec. 39:17.Apoc. 19:17. a pregătit jertfa, Și-a sfințit oaspeții. 8 „În ziua jertfei Domnului, voi pedepsi pe voievoziiIer. 39:6. și pe fiii împăratului și pe toți cei ce poartă haine străine. 9 În ziua aceea, voi pedepsi și pe toți cei ce sar peste prag, pe cei ce umplu de silnicie și de înșelăciune casa stăpânului lor. 10 În ziua aceea", zice Domnul, „se vor auzi strigăte de jale la Poarta Peștilor2 Cron. 33:14., urlete în cealaltă mahala a cetății și un mare prăpăd pe dealuri. 11 Văitați-vă, locuitori dinIac. 5:1. Macteș! Căci toți cei ce fac negoț sunt nimiciți, toți cei încărcați cu argint sunt nimiciți cu desăvârșire. 12 În vremea aceea, voi scormoni Ierusalimul cu felinare și voi pedepsi pe toți oamenii care se bizuiesc pe drojdiileIer. 48:11.Amos 6:1. lor și zicPs. 94:7. în inima lor: ‘Domnul nu va face nici bine, nici rău!’ 13 Averile lor vor fi de jaf și casele lor vor fi pustiite; vor zidi case, și nuDeut. 28:30,39.Amos 5:11. le vor locui, vor sădi vii, și nu vor bea vinMica 6:15. din ele." 14 Ziua cea mare a Domnului este aproapeIoel 2:1,11., este aproape și vine în grabă mare! Da, este aproape ziua cea amarnică a Domnului, și viteazul țipă cu amar. 15 ZiuaIs. 22:5.Ier. 30:7.Ioel 2:2,11.Amos 5:18. Vers. 18. aceea este o zi de mânie, o zi de necaz și de groază, o zi de pustiire și de nimicire, o zi de întuneric și de negură, o zi de nori și de întunecime, 16 o zi în care vor răsuna trâmbițaIer. 4:19. și strigătele de război împotriva cetăților întărite și a turnurilor înalte. 17 „Atunci voi pune pe oameni la strâmtoare și vor bâjbâi ca niște orbiDeut. 28:29.Is. 59:10., pentru că au păcătuit împotriva Domnului; de aceea le voi vărsa sângelePs. 79:3. ca praful și carnea, ca gunoiulPs. 83:10.Ier. 9:22;16:4.!" 18 Nici argintulProv. 11:4.Ezec. 7:19., nici aurul lor nu va putea să-i izbăvească în ziua mâniei Domnului, ci toată țara va fi mistuităCap. 3:8. de focul geloziei Lui, căci va nimici deodată pe toțiVers. 2,3. locuitorii țării.