1 Halleluja! Lobet, ihr Knechte des HERRN, lobet den Namen des HERRN!2 Gelobet sei des HERRN Name von nun an bis in Ewigkeit!3 Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobet der Name des HERRN!4 Der HERR ist hoch über alle Heiden; seine Ehre geht, soweit der Himmel ist.5 Wer ist wie der HERR, unser Gott? der sich so hoch gesetzt hat6 und auf das Niedrige sieht im Himmel und auf Erden;7 der den Geringen aufrichtet aus dem Staube und erhöht den Armen aus dem Kot,8 daß er ihn setze neben die Fürsten, neben die Fürsten seines Volkes;9 der die Unfruchtbare im Hause wohnen macht, daß sie eine fröhliche Kindermutter wird. Halleluja!
1 Girkite Viešpatį! Viešpaties tarnai, girkite Viešpaties vardą!2 Palaimintas Viešpaties vardas dabar ir per amžius.3 Nuo saulės užtekėjimo iki nusileidimo tebūna giriamas Viešpaties vardas!4 Viešpats yra virš visų tautų, Jo šlovė aukščiau nei dangus.5 Kas yra kaip Viešpats, mūsų Dievas, kuris gyvena aukštybėse?6 Jis pasilenkia žiūrėti į dangų ir žemę.7 Jis kelia iš dulkių beturtį, iš purvo vargšą ištraukia,8 sodina jį greta kunigaikščių, šalia savo tautos kunigaikščių.9 Jis suteikia nevaisingajai namus, padarydamas ją laiminga vaikų motina. Girkite Viešpatį!