Rute 3

Luta anɔdji bulu bosusu ta mako ma Boadji

1 Busa bomɔti, Naomi bokio bo Luta mwali, abalaka na nde: «Mwana o mbi, naboaniti bohombea polo e bogo, edi wɛ boda na sepi? 2 Tengasa otungi bodjeba bopele boo Boadji yona osalaka engbanga na basali ba nde bali, adi mwange e biso. Enakobea mɔmɔkɔ mo busa bu, akɛke bopɛpɛ ɔlɔge ta polo e bhuda ekadjibomakakebo. 3 Na bea sasosa bopele, sasuowa mosoloa ko lwa bisendja bi wɛ, ibinɔi na bopele. Na bea, okɛdea ta polo e bhuda, oho abomakaka yo ɔlɔge i nde; endolo kɔɔbo Boadji adɛ pɛ bodjeba boo odi ta polo emina mbunoko akasidja boyaka ko bomwaka. 4 Ehole akɛke yo asaama, homba odjebe polo asamake yo. Ngɔngɔ osabatee ko okundoe esendja yena ekundi mako ma nde, osasambee ena ta mako ma nde*3, 4 Embete ye ebwani na ihɔdjɔ i e bana ta pamba e Luta, endja molɔngɔ mo ibuwa. Ebwani boda mbuno e boasɔnɔ.. Yo mɛnɛ aotɔndeake meako miboani na wɛ bokɔ.» 5 Luta amosɔmbedjaka: «Nakɔke misusu mitɔndeini wɛ.»

6 Luta akɛkɛ ta polo e bhuda emina, oho akɔkɔ meako misusu mimotɔndeaka bokio bo nde. 7 Ehole esidjaka Boadji boyaka ko bomwaka, molema mo nde modaka na sepi, akɛkɛ asaama ta suka e bibole bi mbuma i ɔlɔge. Na bea Luta asabateaka bopɛtɛ bopɛtɛ, akundoaka esendja yena edipaka mako ma Boadji ko asamaka ena. 8 Ta ndanda e bulu, Boadji aokaka piyɔ, asaninodjaka ko aenɛkɛ mwali asambi ta mako ma nde. 9 Amohɔdjɔkɔ: «Wɛ nda?» Asɔmbedjaka: «Edi mbi, Luta, mosali o wɛ mwali. Anda sɔngɔ e esendja e wɛ mbunoko ono adi mbi, tengasa odi na kpatsi e bosikoa*3, 9 Mosala mo moboti: Endja 2.20..» 10 Boadji amosɔmbedjaka: «Kina boo Yawɛ aodjongoe, mwana o mbi mwali! Bopele bosinedja wɛ edɛdi, bonɔi bo boso. Tengasa, odalati ngɔngɔ i menga bami, edɛ badieli kaoko batakeli. 11 Edɛdi, mwana o mbi mwali pɛ bobanga! Nokɔmeake misusu ma sengɛke wɛ, tengasa bato basusu ba polo ye badjebi boo odi mwali o mandi. 12 Nongo edɛdi adi mbi na kpatsi e bosikoa, endolo edi na mosikoi okina adi mbuti na wɛ bonɔ mbi. 13 Hwɛ bulu bu iya; na bea puma ehuma, loendje kaoko moto omina adi bodima bosikoa. Ekada boo apali, kina boo aosikoe. Endolo akalona, nabali na wɛ ta kombe e Yawɛ boo nosikoake. Na bea boso boo busa boyɛ, hwɛ iya.» 14 Luta ahwɛkɛ ta mako ma Boadji ko asisoaka na hindihindi yana adaka bato pɛ bokokoledja bopele. Tengasa Boadji abalaka, moto adae pɛ bodjeba boo mwali omɔti aduaki ta polo e bhuda ye ekabomakakebo ɔlɔge. 15 Boso boo ayane, Boadji amotɔndeaka: «Pani esendja ye elwali wɛ ko epea bopele.» Luta apeaka esendja ko Boadji amoiseaka kilo mbuti na tuku ibae i mbuma ɔlɔge, amokamoaka na boangɔdjɔ ko amobakee ta molo. Ngɔngimina, Luta ayanaka ta ibonga. 16 Ehole eimeaka Luta adi bokio bo nde, Naomi amohɔdjɔkɔ: «Mwana o mbi mwali, meako mimina minɔi bo?» Na bea Luta amotɔndeaka meako misusu mimokɔmeaka Boadji. 17 Abalaka: «Apini pongono kilo tuku ibae i mbuma i ɔlɔge, tengasa adjebedjakini boo, otayana mɔmɔ ngasa adi bokio bo wɛ.» 18 Na bea Naomi abalaka na nde: «Edɛdi mwana o mbi mwali, daaya mbunoko odjebe moda masukeake meako mimina. Tengasa, moto yona atadake na bogo mbunoko oko asidje meako mi busa bu!»