5 A glória do rei é grande
porque tu o ajudaste.
Tu lhe deste majestade e fama.
6 As tuas bênçãos estão sobre ele
para sempre,
e a tua presença lhe dá
muita alegria.
7 O rei confia no Senhor,
o Deus Altíssimo;
e, por causa do amor do Senhor,
ele será rei para sempre.
5 Grande é a sua glória
pela tua salvação;
glória e majestade
puseste sobre ele.
6 Pois o abençoaste para sempre;
tu o enches de gozo
com a tua face.
7 Porque o rei confia
no Senhor,
e pela misericórdia do Altíssimo
nunca vacilará.
5 Grande é a glória dele pelas vitórias que lhe deste;
de majestade e esplendor o cobriste.
6 Tu lhe deste bênçãos para sempre
e lhe concedeste a alegria da tua presença.
7 O rei confia no Senhor:
por causa da fidelidade do Altíssimo, ele não será abalado.
5 Grande lhe é a glória da tua salvação;
de esplendor e majestade o sobrevestiste.
6 Pois o puseste por bênção para sempre
e o encheste de gozo com a tua presença.
7 O rei confia no Senhor
e pela misericórdia do Altíssimo jamais vacilará.
5 Grande é a sua glória pela tua salvação; de honra e de majestade o revestiste. 6 Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face. 7 Porque o rei confia no Senhor e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.
5 Grande é a glória dele
por causa da tua salvação;
de esplendor e majestade
o cobriste.
6 Pois o puseste por bênção
para sempre
e o encheste de alegria
com a tua presença.
7 O rei confia no Senhor
e pela misericórdia do Altíssimo
jamais vacilará.
5 Grande é a sua glória pelo teu socorro; tu o revestes de honra e majestade.
6 Sim, tu o tornas abençoado para sempre; tu o enches de alegria em tua presença.
7 Pois o rei confia no Senhor e pela bondade do Altíssimo permanecerá inabalável.
5 Pelas vitórias que lhe deste, grande é a sua glória;
de esplendor e majestade
o cobriste.
6 Sim! Tu o constituis como grande bênção
perene
e o enches de alegria
com a tua presença.
7 Sim! O rei confia no SENHOR:
por causa da lealdade do Altíssimo,
ele jamais será abalado.
5 Tua vitória lhe dá grande honra,
e tu o cobriste de esplendor e majestade.
6 A ele deste bênçãos eternas
e a alegria de tua presença.
7 Pois o rei confia no Senhor;
o amor do Altíssimo não permitirá que ele se abale.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!
Almeida Revista e Atualizada© Copyright © 1993 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Copyright© 2017 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados em língua portuguesa. A Nova Versão Transformadora (NVT) e seu logotipo são marcas registradas. Usados com permissão.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.