1 Recebi esta mensagem do Senhor: 2 "Filho do homem, transmita ao príncipe de Tiro esta mensagem do Senhor Soberano:

"Em seu grande orgulho, você diz: ‘Sou um deus!

Sento-me num trono divino, no coração do mar’.

Mas você é apenas homem, e não deus,

embora se considere sábio como um.

3 Pensa que é mais sábio que Daniel

e imagina que nenhum segredo lhe está oculto.

4 Com sua sabedoria e entendimento, acumulou grande riqueza:

ouro e prata para seus tesouros.

5 Sim, sua sabedoria o enriqueceu grandemente,

e suas riquezas o tornaram muito orgulhoso.

6 "Portanto, assim diz o Senhor Soberano:

Uma vez que se considera sábio como um deus,

7 trarei contra você um exército estrangeiro,

o terror das nações.

Empunharão espadas contra sua sabedoria maravilhosa

e profanarão seu esplendor.

8 Eles o farão descer à cova,

e você morrerá no fundo do mar,

ferido violentamente.

9 Acaso dirá àqueles que o matarem:

‘Sou um deus’?

Para eles você não será deus algum,

mas apenas homem!

10 Morrerá de forma vergonhosa

nas mãos de estrangeiros.

Eu, o Senhor Soberano, falei!".

11 Também recebi esta mensagem do Senhor: 12 "Filho do homem, entoe este cântico fúnebre para o rei de Tiro. Transmita-lhe a seguinte mensagem do Senhor Soberano:

"Você era o modelo de perfeição,

cheio de sabedoria e beleza.

13 Estava no Éden,

o jardim de Deus.

Suas roupas eram enfeitadas com todas as pedras preciosas:

rubi, topázio, esmeralda,

crisólito, ônix e jaspe,

safira, berilo e turquesa,

todas trabalhadas com cuidado para você

sobre o ouro mais puro.

Foram-lhe entregues

no dia em que você foi criado.

14 Eu o escolhi e o ungi,

como querubim guardião.

Você tinha acesso ao monte santo de Deus

e andava entre as pedras cintilantes.

15 "Era irrepreensível em tudo que fazia

desde o dia em que foi criado,

até que se achou maldade em você.

16 Seu rico comércio o levou à violência,

e você pecou.

Por isso o bani em desonra

do monte de Deus.

Eu o expulsei, ó querubim guardião,

de seu lugar entre as pedras cintilantes.

17 Seu coração se encheu de orgulho

por causa de sua beleza.

Sua sabedoria se corrompeu

por causa de seu esplendor.

Por isso o atirei à terra

e o expus ao olhar dos reis.

18 Você profanou seus santuários

com seus muitos pecados e seu comércio desonesto.

Por isso fiz sair de dentro de você

um fogo que o consumiu.

Reduzi-o a cinzas no chão,

à vista de todos que observavam.

19 Todos que o conheciam estão horrorizados com seu destino;

você chegou a um terrível fim,

e não mais existirá".

20 Então recebi outra mensagem do Senhor: 21 "Filho do homem, volte o rosto para a cidade de Sidom e profetize contra ela. 22 Transmita aos habitantes de Sidom esta mensagem do Senhor Soberano:

"Ó Sidom, sou seu inimigo

e revelarei minha glória naquilo que lhe fizer.

Quando eu trouxer julgamento sobre você

e revelar minha santidade em seu meio,

todos que observam saberão

que eu sou o Senhor.

23 Enviarei uma peste contra você,

e sangue correrá em suas ruas.

O ataque virá de todos os lados:

seus habitantes morrerão pela espada

e ficarão estendidos no meio da cidade;

então todos saberão que eu sou o Senhor.

24 Os vizinhos zombadores de Israel

deixarão de feri-lo e rasgá-lo como roseiras silvestres e espinhos.

Pois eles saberão

que eu sou o Senhor Soberano."

25 "Assim diz o Senhor Soberano: O povo de Israel voltará a viver em sua própria terra, a terra que dei a meu servo Jacó. Pois eu os reunirei das terras distantes onde os espalhei e, diante das nações do mundo, revelarei minha santidade no meio de meu povo. 26 Eles viverão em segurança em Israel, construirão casas e plantarão vinhedos. E, quando eu castigar as nações vizinhas que os trataram com desprezo, eles saberão que eu sou o Senhor, seu Deus".

1 Viešpats kalbėjo man:2 "Žmogaus sūnau, sakyk Tyro kunigaikščiui: ‘Taip sako Viešpats Dievas: ‘Tavo širdis išpuiko ir tu tarei: ‘Aš esu Dievas, sėdintis Dievo soste jūros vidury’. Tačiau tu esi žmogus, ne Dievas, nors save laikai lygiu Dievui.3 Štai tu esi išmintingesnis už Danielių ir žinai visas paslaptis,4 savo išmintimi ir sumanumu tu įsigijai turtų, surinkai aukso ir sidabro į savo iždą,5 išmintingai prekiaudamas, padauginai turtų ir tavo širdis išpuiko nuo jų’.6 Todėl taip sako Viešpats Dievas: ‘Kadangi laikai save lygiu Dievui,7 Aš atvesiu prieš tave svetimšalius, žiaurią tautą. Jie išsitrauks kardus prieš tavo išminties puikumą ir suterš tavo spindesį.8 Jie nustums tave į duobę, ir tu mirsi jūroje nužudytųjų mirtimi.9 Ar ir tada sakysi: ‘Aš­Dievas’, savo žudytojų akivaizdoje? Tu esi ne Dievas, o žmogus, patekęs į žudytojų rankas.10 Tu mirsi neapipjaustytųjų mirtimi nuo svetimųjų rankos, nes Aš taip pasakiau,­sako Viešpats Dievas’ ".11 Viešpats vėl kalbėjo man:12 "Žmogaus sūnau, apraudok Tyro karalių ir sakyk jam: ‘Taip sako Viešpats Dievas: ‘Tu buvai tobulumo antspaudas, pilnas išminties ir tobulo grožio.13 Gyvenai Edene, Dievo sode, tave puošė įvairiausi brangakmeniai: sardis, topazas, jaspis, chrizolitas, oniksas, berilis, safyras, rubinas, smaragdas. Tą dieną, kai buvai sukurtas, tau buvo paruošti meistriškai padaryti būgneliai ir vamzdeliai.14 Tu buvai pateptas cherubas, kuris dengia, Aš tave tokiu paskyriau. Tu buvai šventame Dievo kalne, vaikščiojai tarp ugninių akmenų.15 Tu buvai tobulas savo keliuose nuo savo sukūrimo dienos, kol buvo atrasta tavyje nedorybės.16 Tau plačiai beprekiaujant, jie pripildė tave smurto, ir tu nusidėjai. Todėl Aš išmesiu tave iš Dievo kalno kaip nešvarų ir pašalinsiu tave, o dengiantis cherube, iš ugninių akmenų tarpo.17 Tavo širdis išpuiko dėl tavo grožio, tu praradai išmintį per savo spindesį. Aš parblokšiu tave ant žemės, priešais karalius, kad jie galėtų matyti tave.18 Savo daugybe neteisybių ir apgaule prekyboje tu sutepei savo šventyklas. Todėl iš tavo vidaus Aš pažadinsiu ugnį, kuri sunaikins tave, visų akivaizdoje pavers tave pelenais žemėje.19 Visi, kurie pažino tave, baisėsis tavimi. Tu būsi pasibaisėjimas, ir tavęs nebebus’ ".20 Viešpats kalbėjo man:21 "Žmogaus sūnau, pranašauk prieš Sidoną22 ir sakyk: ‘Taip sako Viešpats Dievas: ‘Sidone, Aš esu prieš tave. Kai padarysiu tavyje teismą ir apreikšiu savo šventumą, tu šlovinsi mane ir žinosi, jog Aš esu Viešpats.23 Aš užleisiu tau marą, ir kraujas liesis tavo gatvėse. Visur gulės lavonai, kritę nuo kardo. Tada tu žinosi, kad Aš esuViešpats.24 Ir nebebus daugiau badančių usnių ir duriančių erškėčių Izraelio namams tarp jų kaimynų, kurie juos niekino. Ir jie žinos, kad Aš esu Viešpats Dievas’.25 Taip sako Viešpats Dievas: ‘Aš surinksiu izraelitus iš tautų, kuriose juos buvau išblaškęs ir būsiu pašventintas juose tautų akivaizdoje. Izraelitai tada gyvens krašte, kurį Aš daviau savo tarnui Jokūbui.26 Jie gyvens saugiai, statysis namus, sodins vynuogynus. Jie bus saugūs, kai Aš nuteisiu jų kaimynus, kurie niekino juos. Tada jie žinos, kad Aš esu Viešpats, jų Dievas’ ".